Hogyan jutottunk idáig
Allan Pissarello vagyok. Évekig a legjobb szándékkal vettem növényeket, és néztem, ahogy elsorvadnak. Túl sok víz, kevés fény, rosszkor végzett átültetés, valahol olvasott tanács, amelyet rossz fajra alkalmaztam. Mindig ugyanaz a jelenet: a növény jól néz ki, aztán hirtelen már nem, és senki sem mondja meg, mi történt.
A kipróbált alkalmazások megadtak egy nevet, néha a helyeset, és egy gondozási lapot, amely növényről növényre ugyanaz volt. „Mérsékelten öntözd. Közvetett fény.” Ez soha egyetlen növényemet sem mentette meg. Ami hiányzott, az a miért: miért akarja az egyik kiszáradni két öntözés között, miért perzselődik a másik az ablak mellett, és hogyan néz ki a gyökérrothadás legelső jele.
Egy napon elegem lett a találgatásból. Elkezdtem lejegyezni, növényenként, mit mondanak a komoly források: a Royal Horticultural Society, az egyetemi szaktanácsadó szolgálatok, a Kew Gardens. Ebből a jegyzetfüzetből lett ez az oldal, majd az alkalmazás is megszületett, hogy az útmutatók oda is elkísérjenek, ahol szükség van rájuk: a növény elé, telefonnal a kézben.