Skip to content
Fotografia de estúdio em close-up de um caule de Persicaria maculosa sobre fundo preto, mostrando uma espiga floral rosa densa ao lado de uma folha verde estreita marcada com uma mancha central escura
Photo: Renée Kools (CC BY 4.0)
6 min de leitura

Erva-pessegueira

Persicaria maculosa

Família · Polygonaceae

A erva-pessegueira (Persicaria maculosa) gosta de humidade, tem mancha escura na folha e espigas de flores rosa. Como identificá-la, cultivá-la e controlá-la.

Fácil Sol pleno a sombra parcial Mantenha o solo sempre húmido; não tolera secar Não listada pela ASPCA

Persicaria maculosa

Ficha técnica

  • RegaAltoRegue a cada 4 dias
  • Exposição à luzSol parcial

Crescimento

Família
Polygonaceae
Ciclo
Anual
Velocidade de crescimento
7/10
Tamanho adulto
50–100 cm
Largura
10–50 cm
Floração
Do pleno verão ao início do outono
Multiplicação
  • Semente

DormênciaNenhuma; uma verdadeira anual, morta por completo pela primeira geada forte do outono, passando o inverno apenas sob a forma de semente

Tempo até à maturidadeUma estação de crescimento: germina na primavera, floresce do pleno verão ao início do outono e produz semente antes de morrer no mesmo ano (RHS)

Solo e clima

Tipos de solo
argila, franco
Tolerância à seca
Não

Luz e localização

Onde colocá-la
  • margens de lagos e ribeiros
  • jardins de pântano e orlas de prados húmidos
  • terrenos baldios húmidos e margens de canteiros de horta

OrigemEurásia temperada até à Indochina, Macaronésia e Norte de África; naturalizada na América do Norte desde pelo menos 1843

Segurança

Toxicidade
Não listada pela ASPCA
Seguro para animais
Sim

Espécie invasoraIntroduzida e hoje naturalizada na maior parte da América do Norte, documentada pela primeira vez na região dos Grandes Lagos em 1843; autossemeia-se livremente e pode competir fortemente com culturas em solo húmido (CABI, RHS)

Dados:RHS: Persicaria maculosa (erva-pessegueiPersicaria maculosa Gray, GBIF Backbone POWO: Persicaria maculosa GrayCABI Compendium: Persicaria maculosa (erTexas A&M AgriLife Extension, Aquaplant:

Onde cresce

Distribuição mundial

Erva-pessegueira é nativa de 55 países: Afeganistão, Albânia, Alemanha, Arábia Saudita, Argélia, Áustria, Bangladesh e Bélgica….O GBIF regista 465.962 identificações documentadas em 106 países, com as maiores concentrações em Reino Unido, França e Países Baixos.

Reino Unido · 168.343França · 110.414Países Baixos · 47.065Bélgica · 24.932Alemanha · 20.394Estados Unidos · 14.813Suécia · 14.026Dinamarca · 10.328Suíça · 9.182Polônia · 9.103Noruega · 4.802Espanha · 4.743Canadá · 3.734Rússia · 3.356Portugal · 3.128Áustria · 1.626Tchéquia · 1.579Finlândia · 1.305Luxemburgo · 1.110Irlanda · 1.053Itália · 823Japão · 732Nova Zelândia · 664Eslováquia · 642Brasil · 571Estônia · 560Ucrânia · 545Coreia do Sul · 435Austrália · 326Taiwan · 200Bielorrússia · 181China · 175Grécia · 148México · 130Eslovênia · 114Argentina · 94Islândia · 85Chile · 70Letônia · 68Hungria · 47Geórgia · 42Marrocos · 39Lituânia · 35Cazaquistão · 32Turquia · 27Bolívia · 26Colômbia · 25Índia · 23Paquistão · 21Uzbequistão · 21Afeganistão · 20Coreia do Norte · 20Romênia · 20Croácia · 19Armênia · 18Peru · 14Egito · 13Montenegro · 12Equador · 11Irã · 10Bulgária · 9Israel · 9Tadjiquistão · 8Iraque · 7Quirguistão · 7Sérvia · 7Azerbaijão · 6Etiópia · 6Iêmen · 6Butão · 4Moldávia · 4Tailândia · 4Vietnã · 4Bósnia e Herzegovina · 3Laos · 3Síria · 3Albânia · 2Madagascar · 2Macedônia do Norte · 2Nepal · 2Papua-Nova Guiné · 2Territórios palestinos · 2Arábia Saudita · 2Uganda · 2Zimbábue · 2Botsuana · 1Argélia · 1Ilhas Malvinas · 1Indonésia · 1Mali · 1Mongólia · 1Moçambique · 1Níger · 1Panamá · 1Tanzânia · 1África do Sul · 1
Identificações466 milPaíses nativos55
  • Afeganistão
  • Albânia
  • Alemanha
  • Arábia Saudita
  • Argélia
  • Áustria
  • Bangladesh
  • Bélgica
  • Bielorrússia
  • Bulgária
  • Butão
  • Cazaquistão
Ver os outros 43 paísesMostrar menos países
  • China
  • Coreia do Sul
  • Croácia
  • Dinamarca
  • Egito
  • Espanha
  • Estônia
  • Finlândia
  • França
  • Geórgia
  • Grécia
  • Hungria
  • Iêmen
  • Índia
  • Irã
  • Iraque
  • Irlanda
  • Itália
  • Japão
  • Laos
  • Líbano
  • Marrocos
  • Mianmar (Birmânia)
  • Nepal
  • Noruega
  • Países Baixos
  • Paquistão
  • Polônia
  • Portugal
  • Quirguistão
  • Reino Unido
  • Romênia
  • Rússia
  • Suécia
  • Suíça
  • Tadjiquistão
  • Tchéquia
  • Tunísia
  • Turcomenistão
  • Turquia
  • Ucrânia
  • Uzbequistão
  • Vietnã

Pontos de amarelo a laranja: concentração de identificações documentadas por país. Países a verde: área nativa com fonte. Fonte: GBIFÁrea nativa segundo o POWO (Kew).

Persicaria maculosa surge por conta própria com mais frequência do que é plantada de propósito: uma anual baixa e ramificada, com caules articulados, frequentemente avermelhados, e folhas estreitas que trazem cada uma uma mancha escura, quase preta, a atravessar o centro, como uma impressão digital marcada na lâmina. Do pleno verão ao início do outono, produz espigas curtas e densas de botões rosados que abrem rosa-pálido a branco, discretas à distância mas fáceis de reconhecer de perto uma vez conhecida a marca da folha. Se surgiu em solo húmido perto de um lago, um canteiro de horta ou um caminho de gravilha, esta é quase de certeza a planta, e a pergunta que se segue costuma ser se se deve arrancar, deixar ou cultivar de propósito.

Identificar a Erva-pessegueira

A característica reveladora é a folha: estreitamente ovada, de bordo inteiro e, segundo a RHS, frequentemente marcada com uma mancha escura, quase preta, aproximadamente no centro da lâmina. Em cada nó foliar, uma bainha papirácea franjada de cerdas, chamada ócrea, envolve o caule, um traço de família partilhado com as labaças e outras Polygonaceae que ajuda a distinguir Persicaria de infestantes não relacionadas com espigas florais semelhantes. Os caules são articulados, frequentemente tingidos de vermelho, e enraízam onde tocam em solo húmido, o que permite que uma única planta se espalhe num tapete baixo em vez de se manter ereta. As notas de cultivo da RHS indicam uma altura de 0,5 a 1 metro e uma envergadura de 10 a 50 centímetros, embora plantas a crescer em terreno mais pobre ou mais seco costumem manter-se mais baixas e compactas do que isso.

Área de Origem e Como se Espalhou por Todo o Lado

O Plants of the World Online do Kew regista a área de origem como a Eurásia temperada até à Indochina, estendendo-se até à Macaronésia e ao Norte de África, o que cobre a maior parte da Europa e grande parte da Ásia temperada. Chegou cedo à América do Norte: o CABI Compendium regista a primeira ocorrência documentada na região dos Grandes Lagos em 1843, e a espécie espalhou-se desde então pela maior parte do continente como planta introduzida de solo húmido e perturbado. Essa história explica porque se comporta de forma tão diferente consoante o local onde surge: uma flor silvestre nativa discreta de prados húmidos na maior parte da sua área de origem, e uma infestante genuinamente competitiva de margens de cultivo e terrenos baldios na América do Norte.

Solo e Rega

Esta não é uma planta que tolere secar. A RHS regista argila e franco húmidos mas bem drenados a mal drenados como o seu terreno preferido, e na natureza favorece margens de lagos, valetas, margens de ribeiros e outros locais constantemente húmidos, um padrão que a base de dados de plantas aquáticas da Texas A&M AgriLife Extension confirma para populações naturalizadas junto a pântanos, lagos, lagoas e ribeiros. Onde é bem-vinda, num jardim de pântano ou ao longo da margem húmida de um lago selvagem, mantenha o solo constantemente húmido durante a estação de crescimento em vez de regar segundo um calendário fixo; onde não é bem-vinda, deixar um canteiro secar entre regas é uma das poucas coisas que a abranda. A RHS regista solo ácido a neutro como adequado, sem uma preferência forte por uma textura em relação a outra, desde que a humidade se mantenha constante.

Luz e Onde Cresce

O sol pleno produz as espigas florais mais densas e o hábito mais compacto, mas a RHS também regista a sombra parcial como tolerada, pelo que plantas ao longo de uma valeta sombreada ou sob a orla salpicada de sombra de arbustos continuam a florir, apenas de forma mais esparsa e com caules mais longos e caídos à procura de luz. Não tem qualquer papel de interior e não é vendida como planta de vaso: é uma espécie de solo húmido, para margens de lagos, orlas de prados selvagens e os espaços húmidos de uma horta ou terreno baldio, não uma candidata a vasos ou canteiros secos.

Gerir a Planta no Jardim

A maioria dos jardineiros encontra esta planta como espontânea e não como compra, e num canto amigo da fauna ou numa plantação de prado húmido ela pode ganhar o seu lugar: as flores atraem sirfídeos e pequenas abelhas, e o CABI Compendium regista uma série de inimigos naturais insetos que a usam como parte da sua ecologia. Num canteiro de horta ou orla de viveiro, porém, compete fortemente com culturas jovens em solo húmido e autossemeia-se tão livremente que uma única planta esquecida se transforma em dezenas no ano seguinte. O arranque manual funciona bem enquanto o solo está húmido e a raiz pouco profunda se solta facilmente, idealmente antes de as espigas florais abrirem e produzirem semente; sachar as plântulas na primavera, antes de terminar a principal vaga de germinação da estação, remove a maioria das plantas do ano numa só passagem.

Plantas Parecidas Entre as Persicaria

Persicaria maculosa é fácil de confundir com outras espécies de Persicaria que partilham espigas florais rosadas e caules articulados e inchados. Persicaria longiseta tem uma franja mais longa de cerdas na sua ócrea e tipicamente não apresenta a mancha na folha; Persicaria pensylvanica tende a crescer mais alta, com pelos glandulares nos pedúnculos florais que esta espécie não tem. A mancha na folha é a verificação de campo mais rápida: quando está claramente presente, a erva-pessegueira é a identificação mais segura, embora a RHS note que a marca aparece apenas "frequentemente", não em todas as folhas, pelo que vale a pena verificar várias folhas de uma planta, em vez de apenas uma, antes de decidir.

Animais de Estimação, Pessoas e o Ciclo de Vida

As listas de plantas tóxicas e não tóxicas da ASPCA não têm nenhuma entrada para Persicaria maculosa, nem sob qualquer um dos seus nomes comuns em inglês verificados, pelo que aqui não é atribuída nenhuma classificação de toxicidade em vez de se adivinhar uma. Como verdadeira anual, completa toda a sua vida numa única estação: a semente germina ao longo da primavera, as plantas florescem do pleno verão ao início do outono, e a primeira geada forte mata por completo a parte aérea, deixando que a população do ano seguinte venha inteiramente da semente libertada nesse outono. Esse hábito de uma única estação é também a razão pela qual o controlo funciona melhor na primavera, quando uma vaga de plântulas pode ser sachada ou arrancada bem antes de qualquer uma delas atingir a floração.

Compartilhar

Teste os seus conhecimentos sobre plantas

Toque num cartão para o virar e revelar a resposta.

A RHS afirma que a mancha escura na folha de Persicaria maculosa está presente em todas as folhas, sem exceção. Toque para revelar
A RHS descreve as folhas como 'frequentemente' marcadas com uma mancha escura, quase preta, não sempre, pelo que algumas folhas de uma planta podem parecer completamente verdes.
Persicaria maculosa é uma verdadeira anual que morre completamente após a primeira geada forte do outono. Toque para revelar
Completa todo o seu ciclo de vida numa única estação, germinando na primavera e florindo até ao início do outono, antes de a primeira geada forte matar por completo a parte aérea.
O Plants of the World Online do Kew inclui a América do Norte na área de origem nativa desta espécie. Toque para revelar
O POWO indica a área de origem como a Eurásia temperada até à Indochina, Macaronésia e Norte de África; o CABI Compendium regista-a como introduzida na América do Norte, documentada pela primeira vez na região dos Grandes Lagos em 1843.
As listas de plantas tóxicas e não tóxicas da ASPCA incluem uma entrada específica que classifica Persicaria maculosa como tóxica para gatos e cães. Toque para revelar
Não existe nenhuma entrada para Persicaria maculosa, nem sob qualquer dos seus nomes comuns em inglês, nas listas de plantas da ASPCA, pelo que este guia a regista como não listada em vez de presumir uma classificação de toxicidade.
As notas de cultivo da RHS descrevem o solo preferido desta planta como húmido a mal drenado, tolerando argila e franco. Toque para revelar
A RHS regista argila e franco húmidos mas bem drenados a mal drenados como terreno adequado, o que corresponde ao seu hábito de crescer junto a margens de lagos, valetas e margens de ribeiros.

Fontes

Referências consultadas para este guia

Plantas semelhantes