Skip to content
Zbliżenie na niedojrzałą torebkę nasienną Abutilon theophrasti, z owłosionymi zielonymi segmentami promieniście ułożonymi w gwiazdę
Photo: Amada44 (CC BY 3.0)
5 min czytania

Zaślaz pospolity

Abutilon theophrasti

Rodzina · Malvaceae

Zaślaz pospolity to szybko rosnąca roślina ślazowata, znana jako chwast polny: jak go rozpoznać, dlaczego opanowuje pola i jak go uprawiać lub usuwać.

Łatwy Pełne słońce Niewiele dodatkowej wody po ukorzenieniu Nieoceniana przez ASPCA; toksyczność nieustalona

Abutilon theophrasti

Karta rośliny

  • PodlewanieMałoPodlewaj co 10 dni
  • NasłonecznieniePełne słońce

Wzrost

Rodzina
Malvaceae
Cykl życia
Roczna
Tempo wzrostu
7/10
Rozmiar dorosłej
60–210 cm
Kwitnienie
Od połowy lata do jesieni, aż do pierwszego przymrozku
Rozmnażanie
  • Nasiona

SpoczynekBrak; przetrwa zimę wyłącznie jako nasiono

Czas do dojrzałościJeden sezon wegetacyjny

Gleba i klimat

Rodzaje gleby
gleba zaburzona, uprawiane rabaty ogrodowe, gleba gliniasto-piaszczysta
Odporność na suszę
Tak

Światło i miejsce

Pochodzenie
Azja Środkowa po Chiny
Gdzie ją postawić
  • Rabata w pełnym słońcu
  • Skraj ogrodu warzywnego
  • Otwarty grunt

Bezpieczeństwo

Toksyczność
Nieoceniana przez ASPCA; toksyczność nieustalona
Bezpieczna dla zwierząt
Nie

Gatunek inwazyjnyZadomowiony jako pospolity chwast polny na terenach rolniczych strefy umiarkowanej; w wielu regionach traktowany jako chwast regulowany prawnie lub uciążliwy

Dane:GBIF: Abutilon theophrasti Medik.POWO (Kew): Abutilon theophrasti Medik.Cornell CALS Weed Science: profil zaślazIowa State University Extension: zaślaz

Gdzie rośnie

Występowanie na świecie

Zaślaz pospolity pochodzi z 8 krajów: Chiny, Kazachstan, Kirgistan, Mongolia, Tadżykistan, Tajwan, Turkmenistan i Uzbekistan.GBIF odnotowuje 43 161 udokumentowanych obserwacji w 97 krajach, najwięcej w: Stany Zjednoczone, Włochy i Francja.

Stany Zjednoczone · 18 622Włochy · 3441Francja · 1824Hiszpania · 1641Kanada · 1611Szwecja · 1411Holandia · 1192Niemcy · 1165Belgia · 993Chiny · 982Rumunia · 825Rosja · 802Austria · 801Wielka Brytania · 655Korea Południowa · 598Australia · 561Japonia · 528Węgry · 492Szwajcaria · 422Słowacja · 415Finlandia · 307Ukraina · 281Czechy · 226Norwegia · 202Dania · 196Portugalia · 154Chorwacja · 128Grecja · 120Izrael · 98Tajwan · 96Polska · 89Turcja · 82Nowa Zelandia · 72Uzbekistan · 69Kazachstan · 67Serbia · 61Słowenia · 58Gruzja · 55Kirgistan · 47Bułgaria · 46Indie · 40Iran · 34Meksyk · 30Estonia · 22Azerbejdżan · 21Bośnia i Hercegowina · 18Korea Północna · 14Tajlandia · 12Tadżykistan · 12Algieria · 10Luksemburg · 9Afganistan · 8Egipt · 8Mołdawia · 8Pakistan · 8Indonezja · 6Republika Południowej Afryki · 6Albania · 5Irak · 5Litwa · 5Brazylia · 3Białoruś · 3Kuba · 3Etiopia · 3Armenia · 2Argentyna · 2Bangladesz · 2Bahamy · 2Czarnogóra · 2Macedonia Północna · 2Panama · 2Turkmenistan · 2Angola · 1Chile · 1Kolumbia · 1Cypr · 1Dominikana · 1Liban · 1Maroko · 1Mongolia · 1Filipiny · 1Terytoria Palestyńskie · 1Wyspy Salomona · 1Somalia · 1Syria · 1Urugwaj · 1Wenezuela · 1
Obserwacje43,2 tys.Kraje pochodzenia8
  • Chiny
  • Kazachstan
  • Kirgistan
  • Mongolia
  • Tadżykistan
  • Tajwan
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan

Punkty od żółtego do pomarańczowego: zagęszczenie udokumentowanych obserwacji w danym kraju. Kraje na zielono: zasięg naturalny ze źródłem. Źródło: GBIFZasięg naturalny wg POWO (Kew).

Roślina sięgająca do pasa, o sercowatych liściach miękkich jak filc i drobnych, pomarańczowo-żółtych kwiatach ukrytych w kątach liści, to niemal na pewno zaślaz pospolity, Abutilon theophrasti. Należy do rodziny ślazowatych (Malvaceae), tej samej co hibiskus i bawełna, i przechodzi cały cykl życiowy, od nasiona do nasiona, w ciągu jednego sezonu wegetacyjnego. Większość ludzi spotyka go jako niezaproszonego samosiewa na skraju grządki warzywnej lub pola kukurydzy, a nie jako roślinę, którą sami zasadzili, i ta historia ma znaczenie: rzeczywiście łatwo go uprawiać, ale zrzucone przez niego nasiona mogą pozostawać uśpione w glebie przez dziesięciolecia. Poniższe szczegóły identyfikacyjne pozwalają w mniej niż minutę ustalić, czy siewka na twojej rabacie to właśnie ta roślina.

Rozpoznawanie zaślazu pospolitego w ogrodzie

Każda nadziemna część rośliny pokryta jest krótkimi, miękkimi, gwiazdkowatymi włoskami, stąd bierze się aksamitna faktura. Liście są szeroko sercowate, ułożone naprzemiennie na pojedynczej, wzniesionej łodydze głównej, i mogą osiągać 10 do 20 cm długości u dojrzałej rośliny. Siewki zdradzają się wcześnie: pierwsze liścienie są już małe, sercowate, owłosione i zaokrąglone, na długo przed pojawieniem się liści właściwych. Pozostawiona sama sobie roślina osiąga do końca lata od 0,6 do 2 m wysokości, rozgałęziając się w miarę wzrostu, zamiast się płożyć czy piąć. Kwiaty otwierają się pojedynczo w górnych kątach liści, pięć żółtych do pomarańczowo-żółtych płatków wokół centralnej kolumny zrośniętych pręcików, cecha rodzinna wspólna z malwą i okrą.

Naturalny zasięg i jak stał się stałym elementem pól uprawnych

Naturalny zasięg zaślazu pospolitego rozciąga się od Azji Środkowej po Chiny. Dawno temu przewieziono go na zachód jako roślinę włóknistą: wewnętrzna kora łodygi daje grube, przypominające jutę włókno, niegdyś używane do wyrobu sznurów i grubego płótna, stąd jedna z jego angielskich nazw, China jute. Uprawa nie przyjęła się komercyjnie poza Azją, ale roślina uciekła z upraw i zadomowiła się, a dziś jest znanym samosiewem na terenach rolniczych strefy umiarkowanej, najbardziej widocznym na polach kukurydzy i soi, gdzie jej szerokie liście zacieniają młode siewki uprawy.

Warunki uprawy, jeśli chcesz ją zatrzymać

Zaślaz pospolity wymaga niemal niczego. Chce pełnego słońca, tej samej otwartej ekspozycji, która sprawia, że jest tak uporczywym problemem wzdłuż miedz i na zaburzonym gruncie. Bez problemu toleruje glebę ubogą, zbitą lub niedawno uprawioną i nie jest wybredny co do pH. Po minięciu etapu siewki potrzebuje niewiele dodatkowej wody: to roślina stworzona do szybkiej kolonizacji gołej ziemi, a nie do rozpieszczania. W zwykłej glebie ogrodowej nie wymaga rutynowego nawożenia.

Wysiew zaślazu pospolitego z nasion

Siej bezpośrednio do gruntu, gdy gleba się ogrzeje; kiełkowanie jest najszybsze w ciepłej glebie, w zakresie mniej więcej 24 do 30 stopni Celsjusza. Łupina nasienna jest twarda, a tylko część świeżo opadłych nasion, gdzieś między 3 a 62 procent w zależności od partii, jest uśpiona w chwili opadnięcia. Ta wbudowana zmienność to strategia przetrwania: rozkłada kiełkowanie na kilka sezonów, zamiast ryzykować wszystko naraz. Lekka skaryfikacja, nacięcie pilnikiem lub moczenie przez noc, przyspiesza i wyrównuje kiełkowanie, jeśli siejesz celowo, zamiast czekać na samosiewy.

Kwiaty, torebki nasienne i związek z włóknem

Każdy zapylony kwiat rozwija się w charakterystyczną torebkę: okrągłą, miseczkowatą, podzieloną na segmenty jak mały wiatraczek, mieszczącą od 15 do 45 nasion. Jedna niepowstrzymana roślina może wydać od 700 do nawet 17 000 nasion w ciągu jednego sezonu, co jest prawdziwym powodem, dla którego garstka samosiewów pozostawiona w sierpniu staje się problemem na całej rabacie następnej wiosny. Torebki pozostają zielone i owłosione, dopóki są niedojrzałe, po czym wysychają do papierowej brązowej barwy, w końcu pękają i rozsiewają nasiona blisko rośliny macierzystej.

Bank nasion: dlaczego jedna roślina staje się problemem na dziesięciolecia

To ten szczegół zmienia sposób, w jaki należy traktować zaślaz. Zakopane nasiona mogą pozostawać żywotne w glebie przez kilka dziesięcioleci, a roczne tempo ich obumierania mocno zależy od sposobu zarządzania gruntem: mniej więcej 11 do 17 procent zakopanych nasion obumiera rocznie w stabilnych, niezaburzonych warunkach, a odsetek ten rośnie do 32-53 procent rocznie tam, gdzie gleba jest corocznie uprawiana. Liczy się też głębokość, nasiona pozostawione na powierzchni tracą żywotność znacznie szybciej niż te zakopane kilka centymetrów niżej, więc uprawa zakopująca świeże nasiona może w rzeczywistości wydłużyć czas, przez jaki stanowią zagrożenie, nawet jeśli jednocześnie niszczy więcej nasion z istniejącego banku. W praktyce każda torebka, którą pozwolisz dojrzeć, to niewielki wkład do banku nasion, który będzie produkował siewki jeszcze długo po tym, jak zapomnisz o zasadzeniu rośliny macierzystej.

Usuwanie przed wysianiem nasion

Jeśli zwalczasz zaślaz jako chwast, zamiast uprawiać go celowo, moment działania liczy się bardziej niż wysiłek. Bardzo płytka uprawa, która przecina siewki i młode rośliny dokładnie przy powierzchni gleby lub tuż pod nią, jest bardzo skuteczna i znacznie pewniejsza niż ręczne wyrywanie dojrzałych roślin z twardym korzeniem palowym. Rób to przed rozkwitnięciem kwiatów. Samo koszenie nie wystarczy, ponieważ nisko osadzone kwiaty w kątach liści mogą nadal zawiązać nasiona nawet na przyciętej roślinie. Jeśli to możliwe, unikaj jesiennej uprawy roli: pozostawienie nasion na powierzchni przez zimę naraża je na naturalne drapieżnictwo gryzoni i owadów, co zmniejsza bank nasion szybciej niż ich zakopanie na wiosnę. Rotacja tego, co i kiedy sadzisz w danej rabacie z roku na rok, zaburza roczny cykl tak samo jak płodozmian na polu.

Udostępnij

Sprawdź swoją wiedzę o roślinach

Dotknij karty, aby ją odwrócić i odsłonić odpowiedź.

Nasiona zaślazu pospolitego mogą pozostawać żywotne w glebie przez kilka dziesięcioleci. Dotknij, aby odsłonić
Program badań nad chwastami Cornell dokumentuje przetrwanie zakopanych nasion przez dziesięciolecia, przy rocznej śmiertelności wynoszącej zaledwie 11-17 procent w stabilnych, niezaburzonych warunkach.
Zaślaz pospolity to bylina, która odrasta z tego samego korzenia co roku. Dotknij, aby odsłonić
To roślina jednoroczna letnia: cała roślina obumiera co roku, a każda nowa roślina wyrasta z nasienia, dlatego właśnie bank nasion w glebie ma tak duże znaczenie.
Pojedyncza roślina zaślazu może wydać ponad 700 nasion w ciągu jednego sezonu. Dotknij, aby odsłonić
Niepowstrzymana roślina może wydać od 700 do 17 000 nasion w ciągu jednego sezonu wegetacyjnego, upakowanych w małe, miseczkowate torebki.
Jednorazowe skoszenie zaślazu wystarczy, by zapobiec zawiązaniu nasion. Dotknij, aby odsłonić
Kwiaty tworzą się nisko w kątach liści, więc skoszona lub przycięta roślina może nadal kwitnąć i zawiązywać nasiona. Płytka uprawa przecinająca roślinę przy powierzchni gleby działa znacznie lepiej.
Włókna z łodygi tej rośliny były historycznie używane do wyrobu sznurów i tkanin. Dotknij, aby odsłonić
Wewnętrzna kora daje grube, przypominające jutę włókno, będące źródłem angielskiej nazwy China jute, niegdyś używane do wyrobu sznurów i grubego płótna w rodzimym zasięgu rośliny.

Źródła

Źródła wykorzystane w tym poradniku

Podobne rośliny