Skip to content
Zbliżenie rozetki Plantago major (babki zwyczajnej) z szerokimi, owalnymi, równoległoużyłkowanymi liśćmi w kolorze zielonym z fioletowoczerwonym nalotem, kilka smukłych zielonych kłosów nasiennych wyrastających z korony pośród gołej, ubitej gleby
Photo: Krzysztof Ziarnek, Kenraiz (CC BY-SA 4.0)
6 min czytania

Babka zwyczajna

Plantago major

Rodzina · Plantaginaceae

Babka zwyczajna rośnie w ubitej glebie, przetrwa koszenie dzięki niskiej koronie i magazynuje tysiące nasion: rozpoznawanie, zwalczanie, dwie formy ozdobne.

Łatwy Pełne słońce do półcienia; NC State Extension podaje pełne słońce do półcienia jako odpowiednie Rośnie w wilgotnej, naruszonej ziemi o dobrym do okresowo mokrego drenażu według NC State Extension, ale przetrwa też suchą, ubitą glebę, w której zwykle ją spotykamy Nie figuruje na liście ASPCA dla kotów, psów ani koni

Plantago major

Karta rośliny

  • PodlewanieUmiarkowaniePodlewaj co 10 dni
  • NasłonecznienieCzęściowe słońce

Wzrost

Rodzina
Plantaginaceae
Cykl życia
Bylina
Tempo wzrostu
5/10
Rozmiar dorosłej
5–50 cm
Szerokość
13–30 cm
Rozmnażanie
  • Nasiona

KwitnienieGęste, wąskie, zielonobrązowe kłosy kwiatowe od kwietnia do września (NC State Extension)

Czas do dojrzałościEtap siewki trwa mniej więcej 8-15 tygodni, zanim roślina osiągnie dojrzałą koronę (UC IPM)

Gleba i klimat

Rodzaje gleby
ilasta, gliniasta
Gleba zasolona
Nietolerowana
Odporność na suszę
Nie

Światło i miejsce

Gdzie ją postawić
  • ubity trawnik lub skraj ścieżki
  • naruszona goła ziemia
  • rabata lub pojemnik dla form ozdobnych
  • mała doniczka lub koryto, głównie dla odmian ozdobnych 'Rubrifolia' i 'Rosularis'

PochodzenieRodzima dla umiarkowanej Eurazji po Półwysep Arabski, Makaronezję oraz północną i południową Afrykę (POWO)

Bezpieczeństwo

Toksyczność
Nie figuruje na liście ASPCA dla kotów, psów ani koni
Bezpieczna dla zwierząt
Nie

Gatunek inwazyjnyZarówno NC State Extension, jak i UC IPM opisują ją jako trwały chwast trawnikowy i ogrodowy, który rozprzestrzenia się dzięki obfitemu obsiewaniu i opiera się koszeniu, ręcznemu wyrywaniu i motyce dzięki swojej koronie

Dane:GBIF: Plantago major L.Plants of the World Online (Kew): PlantaNC State Extension Gardener Plant ToolboUC IPM (UC ANR): Plantains

Gdzie rośnie

Występowanie na świecie

Babka zwyczajna pochodzi z 60 krajów: Afganistan, Albania, Algieria, Arabia Saudyjska, Austria, Belgia, Białoruś i Bułgaria….GBIF odnotowuje 1 337 667 udokumentowanych obserwacji w 188 krajach, najwięcej w: Wielka Brytania, Francja i Holandia.

Wielka Brytania · 373 943Francja · 279 070Holandia · 127 615Szwecja · 109 103Niemcy · 74 521Belgia · 54 776Finlandia · 35 468Szwajcaria · 32 718Rosja · 30 017Polska · 28 614Dania · 27 470Stany Zjednoczone · 23 915Norwegia · 23 487Austria · 14 393Kanada · 13 986Hiszpania · 13 194Czechy · 9811Słowacja · 9004Włochy · 7147Ukraina · 4924Estonia · 4065Portugalia · 3530Australia · 3004Luksemburg · 2630Irlandia · 2319Chiny · 1958Brazylia · 1687Nowa Zelandia · 1631Meksyk · 1374Węgry · 1195Białoruś · 1027Słowenia · 580Turcja · 567Arabia Saudyjska · 565Ekwador · 535Kazachstan · 524Litwa · 511Chorwacja · 505Chile · 491Rumunia · 484Kolumbia · 478Argentyna · 465Grecja · 450Łotwa · 441Republika Południowej Afryki · 368Peru · 325Tajwan · 318Izrael · 310Islandia · 303Japonia · 271Indie · 242Indonezja · 222Serbia · 212Uzbekistan · 194Bułgaria · 189Korea Południowa · 125Kostaryka · 120Bośnia i Hercegowina · 115Gruzja · 100Mongolia · 98Boliwia · 93Nikaragua · 91Maroko · 90Portoryko · 89Armenia · 78Dominikana · 71Egipt · 58Iran · 55Czarnogóra · 55Pakistan · 55Bahamy · 53Kirgistan · 53Gwatemala · 51Kenia · 49Panama · 47Jamajka · 44Honduras · 41Urugwaj · 40Albania · 37Nowa Kaledonia · 36Tajlandia · 36Afganistan · 32Mołdawia · 31Cypr · 30Malezja · 30Papua-Nowa Gwinea · 30Kuba · 28Wenezuela · 28Salwador · 27Azerbejdżan · 26Algieria · 25Irak · 24Nepal · 24Macedonia Północna · 21Grenlandia · 20Wietnam · 20Etiopia · 19Demokratyczna Republika Konga · 18Haiti · 18Filipiny · 18Korea Północna · 14Jemen · 12Oman · 11Zambia · 11Mjanma (Birma) · 10Zimbabwe · 10Liban · 9Angola · 8Sri Lanka · 8Turkmenistan · 8Bhutan · 7Fidżi · 7Tadżykistan · 7Madagaskar · 6Terytoria Palestyńskie · 5Laos · 4Tunezja · 4Erytrea · 3Libia · 3Surinam · 3Trynidad i Tobago · 3Vanuatu · 3Belize · 2Ghana · 2Malawi · 2Namibia · 2Syria · 2Timor Wschodni · 2Tanzania · 2Uganda · 2Falklandy · 1Jordania · 1Lesotho · 1Mozambik · 1Paragwaj · 1Francuskie Terytoria Południowe i Antarktyczne · 1
Obserwacje1,3 mlnKraje pochodzenia60
  • Afganistan
  • Albania
  • Algieria
  • Arabia Saudyjska
  • Austria
  • Belgia
  • Białoruś
  • Bułgaria
  • Chiny
  • Chorwacja
  • Cypr
  • Czechy
Pokaż pozostałe kraje (48)Pokaż mniej krajów
  • Dania
  • Egipt
  • Estonia
  • Finlandia
  • Francja
  • Grecja
  • Gruzja
  • Hiszpania
  • Holandia
  • Indie
  • Irak
  • Iran
  • Irlandia
  • Japonia
  • Jemen
  • Kazachstan
  • Kirgistan
  • Korea Południowa
  • Lesotho
  • Liban
  • Libia
  • Maroko
  • Mongolia
  • Namibia
  • Nepal
  • Niemcy
  • Norwegia
  • Oman
  • Pakistan
  • Polska
  • Portugalia
  • Republika Południowej Afryki
  • Republika Zielonego Przylądka
  • Rosja
  • Rumunia
  • Szwajcaria
  • Szwecja
  • Tadżykistan
  • Tajwan
  • Terytoria Palestyńskie
  • Tunezja
  • Turcja
  • Turkmenistan
  • Ukraina
  • Uzbekistan
  • Węgry
  • Wielka Brytania
  • Włochy

Punkty od żółtego do pomarańczowego: zagęszczenie udokumentowanych obserwacji w danym kraju. Kraje na zielono: zasięg naturalny ze źródłem. Źródło: GBIFZasięg naturalny wg POWO (Kew).

Płaska rozetka szerokich, owalnych liści przylegających do ziemi, z jednym lub kilkoma smukłymi, zielonymi kłosami drobnych kwiatów wyrastającymi ze środka, to niemal zawsze Plantago major, babka zwyczajna, nazywana też babką większą. GBIF podaje zaakceptowaną nazwę jako Plantago major L., z rodziny babkowatych Plantaginaceae. Rzadko pojawia się najpierw w pielęgnowanej rabacie; wyrasta w ubitej ziemi przy furtce, na wydeptanym pasie pośrodku ścieżki albo w cienkiej łacie trawnika, po której chodzi się codziennie, a NC State Extension zaznacza, że wyjątkowo dobrze radzi sobie właśnie w takiej ubitej lub naruszonej glebie. Ten nawyk to najbardziej przydatna rzecz, jaką warto wiedzieć o tym chwaście: nie pojawia się tam przez przypadek.

Wskaźnik ubicia gleby, nie przypadkowy chwast

UC IPM wymienia babkę zwyczajną jako chwast wskaźnikowy gleb o niskiej żyzności i ubiciu, najczęściej na wilgotnej ziemi w pełnym słońcu lub półcieniu. Większość traw trawnikowych i roślin rabatowych potrzebuje luźnej, napowietrzonej gleby, by dobrze się ukorzenić; ubicie wyciska powietrze i drenaż z kilku górnych centymetrów, a gatunki, które sobie z tym nie radzą, po prostu przerzedzają się. Płytka, szeroka korona babki i jej korzenie włókniste prawie tego nie potrzebują, więc tam, gdzie na twardo ubitej ziemi konkurencja odpada, babka wchodzi i zajmuje przestrzeń. Widok zwartej łaty babki na trawniku to dość wiarygodny sygnał, że gleba pod spodem została ubita, czy to przez ruch pieszy, zaparkowany pojazd, czy ciężki sprzęt.

Czytanie rozetki: liście i kłosy nasienne

UC IPM opisuje blaszki liściowe jako gładkie i owalne, długości 5-18 centymetrów, z kilkoma żyłkami biegnącymi równolegle do brzegu liścia i zbiegającymi się u nasady w szeroki ogonek; NC State Extension podaje podobną długość 5-20 centymetrów, z pięcioma do siedmiu wyraźnymi żyłkami. Wszystkie liście wyrastają z korony tuż przy ziemi, nigdy z wyprostowanej łodygi. Łodygi kwiatowe są bezlistne i mogą sięgać do 38 centymetrów według UC IPM, każda zwieńczona gęstym, wąskim, cylindrycznym kłosem drobnych, zielonobrązowych kwiatów, które według NC State Extension kwitną od kwietnia do września; powstające potem torebki pękają na dwie części, mieszczące po sześć do dwudziestu nasion. Podobny i równie pospolity gatunek Plantago lanceolata, babka lancetowata, łatwo pomylić z babką zwyczajną na pierwszy rzut oka, ale jej liście są wąskie i lancetowate, a nie szerokie i owalne, różnica widoczna jeszcze zanim którakolwiek z roślin zakwitnie.

Dlaczego koszenie nigdy jej nie spowalnia

UC IPM wprost opisuje mechanizm: babki wyrastają z korony tuż przy powierzchni gleby, co pozwala roślinie przetrwać defoliację lub koszenie, a liście leżą na tyle blisko ziemi, że nóż kosiarki ustawiony na dowolnej normalnej wysokości koszenia przechodzi nad rozetką, jej nie dotykając. Usunięcie kłosa kwiatowego kosztuje roślinę jeden sezon nasion z tej łodygi, ale korona pod spodem wypuszcza kolejny w ciągu kilku tygodni. Trawnik koszony co tydzień przez całe lato może utrzymywać kwitnącą populację babki zwyczajnej, której punkt wzrostu nigdy nie został uszkodzony.

Wykopywanie korony, nie tylko liści

UC IPM opisuje koronę jako twardą, krótką i włóknistokorzenną, grubiejącą do 15-25 centymetrów u dojrzałej rośliny, i stwierdza wprost, że dojrzałą babkę trudno zwalczyć samym ręcznym wyrywaniem, kopaniem czy motyką ze względu na tę trwałą koronę. Chwycenie rozetki i pociągnięcie zwykle odrywa liście przy koronie, pozostawiając samą koronę nienaruszoną pod ziemią, gotową do wypuszczenia nowego wzrostu. To widły ogrodowe lub długi nożyk do odchwaszczania, wbite obok korony i wychylone tak, by podważyć całą bryłę korzeniową zamiast szarpać za wierzch, faktycznie usuwają roślinę. Ponieważ babka jest objawem ubitej gleby, usunięcie korony bez rozluźnienia ziemi wokół po prostu zwalnia miejsce dla kolejnego nasiona do wykiełkowania w tej samej ubitej łacie; napowietrzenie tego fragmentu trawnika albo wmieszanie materii organicznej w rabatę usuwa przyczynę, na którą chwast reagował od początku.

Bank nasion, który przetrwa jedno odchwaszczanie

NC State Extension podaje produkcję nasion na poziomie do 20 000 sztuk z jednej rośliny w jednym sezonie, każda torebka pęka na dwie części po sześć do dwudziestu nasion. Tylko część z nich kiełkuje od razu; reszta osiada w glebie jako rezerwa, która może wykiełkować jeszcze przez lata po zniknięciu rośliny matecznej. Dlatego łata babki zwyczajnej, która zdaje się znikać po dokładnym odchwaszczeniu, często wraca następnej wiosny w tym samym miejscu: widoczna rozetka została usunięta, ale bank nasion pod nią pozostał nietknięty przez wyrwanie jednej rośliny.

Tradycyjny okład, nie współczesny lek

NC State Extension zaznacza, że liście były tradycyjnie stosowane przy ukąszeniach, użądleniach, skaleczeniach, obolałych stopach oraz dolegliwościach oczu, języka i ust, zwykle rozgniatane lub żute i przykładane bezpośrednio do skóry jako okład, a młode liście jadano również jako warzywo podobne do szpinaku. To samo źródło podaje, że spożycie dużych ilości może powodować spadek ciśnienia krwi. To historyczne i tradycyjne zastosowania odnotowane przez źródło typu extension, a nie rekomendacja, i nic tutaj nie zastępuje porady lekarskiej.

Formy ozdobne: 'Rubrifolia' i 'Rosularis'

Dwie odmiany zmieniają ten sam gatunek w świadomie uprawianą roślinę ozdobną. 'Rubrifolia' zachowuje szeroki kształt rozetki rośliny dzikiej, ale zamienia zwykłe zielone liście na ulistnienie w kolorze brązu, bordo lub niemal czerni, przy czym barwa zwykle pogłębia się jeszcze bardziej jesienią. 'Rosularis', sprzedawana czasem jako babka różyczkowa, jest dziwniejsza: zamiast zwykłego smukłego kłosa kwiatowego łodyga kwiatowa wytwarza zwartą rozetkę pofalowanych, zielonych przylistków, ciekawostkę uprawianą podobno w angielskich i europejskich ogrodach wiejskich już w średniowieczu. Obie odmiany uprawia się dla ulistnienia lub oryginalności kwiatostanu, a nie dla praktycznego zastosowania, i obie zachowują tolerancję gatunku macierzystego na zwykłą glebę ogrodową.

Częste błędy i kto naprawdę je nasiona

Najczęstszym błędem w rozpoznawaniu jest nazywanie każdego niskiego chwastu rozetkowego z kłosem kwiatowym babką zwyczajną bez sprawdzenia kształtu liści względem węższych, lancetowatych liści babki lancetowatej. Najczęstszym błędem w zwalczaniu jest wyrwanie tylko wierzchniej części i założenie, że rośliny już nie ma, podczas gdy pozostawiona w ziemi korona może odbić jeszcze w tym samym sezonie. Warto też nie traktować każdej łaty jako czystej uciążliwości: NC State Extension zaznacza, że ptaki jedzą nasiona, bogate w olej, co czyni nieodchwaszczoną łatę drobnym, ale realnym źródłem pokarmu do późnego lata. Jeśli chodzi o bezpieczeństwo, wyszukiwanie na listach roślin toksycznych i nietoksycznych ASPCA nie daje wpisu dla Plantago major ani babki zwyczajnej, więc ten przewodnik odnotowuje status ASPCA jako niewymieniony, a nie potwierdzony bezpieczny dla kotów, psów czy koni, i nie zawiera w profilu żadnego twierdzenia o toksyczności, którego ASPCA faktycznie nie postawiła.

Udostępnij

Sprawdź swoją wiedzę o roślinach

Dotknij karty, aby ją odwrócić i odsłonić odpowiedź.

Babka zwyczajna często pojawia się dokładnie tam, gdzie gleba jest najbardziej ubita. Dotknij, aby odsłonić
UC IPM wymienia babkę zwyczajną jako chwast wskaźnikowy ubicia gleby i niskiej żyzności, a NC State Extension zaznacza, że wyjątkowo dobrze radzi sobie w glebach ubitych lub naruszonych.
Regularne koszenie zabija babkę zwyczajną w ciągu jednego lub dwóch sezonów. Dotknij, aby odsłonić
UC IPM wyjaśnia, że babki wyrastają z korony tuż przy powierzchni gleby, z liśćmi przylegającymi blisko ziemi, co pozwala roślinie przetrwać defoliację lub koszenie bez końca.
Zerwanie widocznych liści zwykle wystarcza, by na dobre usunąć roślinę babki. Dotknij, aby odsłonić
UC IPM podaje, że dojrzałą babkę trudno zwalczyć samym ręcznym wyrywaniem, kopaniem czy motyką ze względu na trwałą koronę; trzeba usunąć całą koronę, inaczej roślina odbija na nowo.
Pojedyncza roślina babki zwyczajnej może wydać tysiące nasion w jednym sezonie. Dotknij, aby odsłonić
NC State Extension podaje nawet do 20 000 nasion z jednej rośliny, rozłożonych na torebki, z których każda zawiera od sześciu do dwudziestu nasion.
ASPCA wymienia babkę zwyczajną jako potwierdzoną nietoksyczną dla kotów i psów. Dotknij, aby odsłonić
Wyszukiwanie na listach roślin toksycznych i nietoksycznych ASPCA nie daje wpisu dla Plantago major ani babki zwyczajnej, więc ten przewodnik odnotowuje ją jako niewymienioną, a nie potwierdzoną bezpieczną.

Źródła

Źródła wykorzystane w tym poradniku

Podobne rośliny