Skip to content
Densos cachos em forma de cúpula de pequenas flores rosa-empoeirado de Hylotelephium telephium (orpina) erguendo-se acima de folhas carnudas cinza-esverdeadas num canteiro ensolarado
Photo: Didier Descouens (CC BY-SA 4.0)
6 min de leitura

Orpina

Hylotelephium telephium

Família · Crassulaceae

A orpina cresce em solo pobre e bem drenado, ao sol pleno, e ignora a seca depois de enraizada. Sítio, adubação, a poda de maio, divisão e pragas.

Fácil Sol pleno, 6 ou mais horas por dia Tolerante à seca depois de estabelecida, regar apenas em secas prolongadas Não listada pela ASPCA; toxicidade para animais de estimação indeterminada

Hylotelephium telephium

Ficha técnica

  • RegaPoucoRegue a cada 14 dias
  • Exposição à luzSol pleno
  • Zona de rusticidadeUSDA 3–9

Crescimento

Família
Crassulaceae
Ciclo
Perene
Velocidade de crescimento
4/10
Tamanho adulto
50–100 cm
Largura
10–50 cm
Floração
Final do verão ao início do outono, de agosto a outubro
Multiplicação
  • Divisão
  • Estaca

Dormênciamorre até uma raiz lenhosa ao nível do solo no outono, rebenta de novo na primavera

Tempo até à maturidade2-5 anos até ao tamanho completo

Solo e clima

pH do solo
pH 6–8
Tipos de solo
arenoso, rochoso, calcário, franco
Tolerância à seca
Sim

Luz e localização

Origem
Europa até ao Extremo Oriente russo e ao norte da China
Onde colocá-la
  • canteiro ensolarado
  • jardim rochoso
  • jardim de gravilha
  • orla de jardim rústico
  • vaso grande com mistura arenosa e bem drenada

Segurança

Toxicidade
Não listada pela ASPCA; toxicidade para animais de estimação indeterminada
Seguro para animais
Não

Espécie invasoraas folhas e os fragmentos de caule enraízam facilmente onde tocam o solo, por isso os restos de poda podem originar novas plantas sem intenção

Dados:Hylotelephium telephium, GBIF Backbone TPOWO: Hylotelephium telephium (L.) H.OhbRHS: Hylotelephium telephium (orpine)RHS: How to grow hylotelephiumNC State Extension: Hylotelephium teleph

Onde cresce

Distribuição mundial

Orpina é nativa de 20 países: Alemanha, Áustria, Bélgica, Bielorrússia, Cazaquistão, China, Croácia e Espanha….O GBIF regista 112.290 identificações documentadas em 52 países, com as maiores concentrações em França, Suécia e Reino Unido.

França · 22.134Suécia · 18.187Reino Unido · 17.577Países Baixos · 11.144Rússia · 9.074Finlândia · 8.829Alemanha · 5.555Dinamarca · 4.177Bélgica · 3.992Suíça · 3.326Estados Unidos · 2.105Canadá · 1.120Noruega · 478Espanha · 458Áustria · 434Ucrânia · 272Estônia · 252Luxemburgo · 243Polônia · 202China · 140Cazaquistão · 131Coreia do Sul · 67Mongólia · 66Tchéquia · 63Japão · 52Bielorrússia · 37Itália · 36Letônia · 25Eslováquia · 20Hungria · 19Coreia do Norte · 14Romênia · 12Turquia · 11Lituânia · 9Portugal · 7Croácia · 4Irlanda · 4Armênia · 3Eslovênia · 3Índia · 2África do Sul · 2Argentina · 1Colômbia · 1Geórgia · 1Grécia · 1Islândia · 1Moldávia · 1
Identificações112,3 milPaíses nativos20
  • Alemanha
  • Áustria
  • Bélgica
  • Bielorrússia
  • Cazaquistão
  • China
  • Croácia
  • Espanha
  • Estônia
  • França
  • Grécia
  • Itália
Ver os outros 8 paísesMostrar menos países
  • Países Baixos
  • Polônia
  • Reino Unido
  • Romênia
  • Rússia
  • Suíça
  • Tchéquia
  • Ucrânia

Pontos de amarelo a laranja: concentração de identificações documentadas por país. Países a verde: área nativa com fonte. Fonte: GBIFÁrea nativa segundo o POWO (Kew).

O Que Está a Cultivar: Porte e Nomes da Orpina

Se uma etiqueta de viveiro ou uma touceira herdada de alguém vinha rotulada como Sedum telephium, tem agora a mesma planta hoje classificada como Hylotelephium telephium, um dos vários sedos mais altos e eretos reatribuídos ao seu próprio género junto com o Hylotelephium spectabile. Cresce como uma touceira ereta e pouco ramificada de caules carnudos verde-claros, guarnecidos de folhas planas, grosseiramente denteadas, cinza-esverdeadas, e a partir de meados do verão remata em inflorescências densas e arredondadas que se abrem num rosa empoeirado a vermelho-arroxeado e envelhecem para um bordô ferrugento que mantém a forma até às primeiras geadas. Também a verá vendida ou descrita como orpina, bolsa-de-bruxa, erva-da-vida-longa ou sempre-viva, nomes populares que apontam todos para a mesma perene resistente e armazenadora de água.

Sol e Escolha do Local

A orpina quer sol pleno, pelo menos seis horas de luz direta por dia, para manter os caules compactos e as inflorescências densas. Demasiada sombra produz o oposto do que se deseja: caules fracos e moles que se esticam em direção à luz e abrem poucas flores, ou nenhuma, segundo o guia de cultivo da RHS para o género. Sobrevive num canto mais sombrio, mas é um canteiro ou uma zona de gravilha com sol a maior parte do dia que a transforma na touceira em forma de cúpula pela qual os jardineiros a plantam. Dê-lhe também ar livre à volta da base, um local espremido contra uma parede ou apertado por vizinhos mais altos retém humidade na folhagem e convida ao oídio descrito mais abaixo.

Solo Que Não Apodrece a Coroa

Esta é uma planta de terreno fino e pedregoso, não de um canteiro rico. A NC State Extension descreve o seu solo preferido como arenoso e pouco profundo com rocha, com um pH neutro a alcalino de aproximadamente 6,0 a 8,0, e a RHS lista o calcário, o solo franco e a areia como todos adequados, desde que a drenagem seja muito boa. Em argila pesada, plante sobre um pequeno montículo ou incorpore gravilha grossa nos primeiros 20 cm antes de colocar a coroa, a água parada no inverno é o que mata a orpina, muito mais frequentemente do que o frio. Dispense o composto rico na altura da plantação: solo fértil e retentor de humidade produz caules moles e frágeis que se abrem sob o peso das suas próprias inflorescências.

Rega e Tolerância à Seca

As novas divisões e as plantas jovens precisam de rega regular durante várias semanas enquanto as raízes se fixam, verifique os primeiros 5 cm de solo e regue quando estiverem secos. Uma vez estabelecida, a orpina é genuinamente tolerante à seca, os seus caules e raízes carnudos armazenam água tal como a maioria das Crassulaceae, e tanto a NC State Extension como o guia de cultivo da RHS descrevem as plantas adultas como precisando de rega suplementar apenas durante secas prolongadas. As plantas em vaso são a exceção: as suas raízes não conseguem alcançar reservas de humidade em profundidade como uma touceira em terra, por isso os vasos precisam de ser verificados durante o verão mesmo depois de a planta estar bem enraizada.

Adubação e a Poda de Maio

A orpina precisa de quase nenhuma adubação. O guia de cultivo da RHS avisa que nutrientes extra, sobretudo azoto, produzem crescimento exuberante e mole que floresce mal e é mais propenso a doenças, por isso uma única adubação leve na primavera, se alguma, já basta. Para uma planta mais baixa e mais frondosa que se aguenta sozinha durante as tempestades de outono, use a poda de maio: corte os novos caules da estação a meio, no final de maio. Se não forem cortadas, as touceiras adultas tendem a abrir-se para fora e a desabar sob o peso das suas inflorescências no final do verão. Deixe as inflorescências secas de pé durante o inverno, as suas cabeças de sementes ferrugentas mantêm a forma sob a geada e dão estrutura a um canteiro despido, depois corte os caules mortos até à coroa assim que surgir novo crescimento na primavera.

Dividir e Propagar a Orpina

A divisão é a forma mais rápida de multiplicar a orpina e a maneira mais segura de manter fiel a cor da folhagem de uma cultivar com nome, já que as plântulas podem variar. Levante uma touceira na primavera, divida-a em secções que carreguem cada uma vários rebentos e uma porção de raiz, e replante de imediato à mesma profundidade. As estacas de caule retiradas no verão enraízam facilmente numa mistura arenosa. Trate os restos de poda com algum cuidado: como a maioria das Crassulaceae, a orpina regenera-se facilmente a partir de uma única folha ou de um fragmento de caule em contacto com solo húmido, útil se quiser mais plantas a partir de uma poda, mas também significa que restos caídos podem enraizar-se onde não estava planeado.

Pragas, Doenças e Segurança para Animais

A NC State Extension lista lesmas, cochonilhas-de-carapaça, cochonilhas-algodão, pulgões, gorgulhos e nemátodos ocasionais como as pragas mais prováveis de incomodar a orpina, nenhuma delas normalmente grave o suficiente para precisar de mais do que remoção manual ou um jato forte de água. Os riscos maiores são a podridão fúngica e bacteriana da coroa e das raízes em solo que fica húmido, e, segundo a NC State, a suscetibilidade ao cancro-do-sul em climas quentes e húmidos; o oídio pode aparecer em folhagem apertada ou mantida demasiado seca na raiz, segundo o guia de cultivo da RHS. Os veados pastam ocasionalmente a folhagem, mas tendem a deixá-la por vizinhas menos suculentas.

A orpina não consta das listas de plantas tóxicas ou não tóxicas da ASPCA para cães, gatos ou cavalos sob nenhum dos seus nomes comuns ou científicos, por isso a sua segurança para animais de estimação está genuinamente indeterminada, não confirmada como segura. Trate uma planta não listada da mesma forma que trataria uma tóxica perto de animais que mastigam folhagem: mantenha-a fora do alcance de um animal que pasteje plantas de interior ou canteiros de jardim, e contacte um veterinário ou o Centro de Controlo de Intoxicações Animais da ASPCA se um animal comer uma quantidade significativa.

Compartilhar

Teste os seus conhecimentos sobre plantas

Toque num cartão para o virar e revelar a resposta.

A orpina é uma perene resistente que morre até ao solo no inverno e rebenta de novo a partir da raiz na primavera. Toque para revelar
A RHS classifica o Hylotelephium telephium como H7, resistente abaixo de -20 graus C, e a NC State Extension lista-o como resistente nas zonas USDA 3a a 9b. A parte aérea morre todos os outonos e novos rebentos surgem da coroa na primavera.
A orpina tem melhor desempenho em solo rico e constantemente húmido. Toque para revelar
A NC State Extension descreve o solo preferido da orpina como arenoso e pouco profundo com rocha, e o guia de cultivo da RHS avisa que solo mal drenado que fica húmido no inverno faz apodrecer a coroa.
Uma vez estabelecida, a orpina só precisa de rega durante secas prolongadas. Toque para revelar
Tanto a NC State Extension como o guia de cultivo da RHS descrevem as plantas adultas como tolerantes à seca, com raízes e caules carnudos que armazenam água; plantas estabelecidas em terra raramente precisam de rega suplementar.
Cortar os novos caules a meio no final de maio, a poda de maio, faz a orpina crescer mais compacta e desabar menos. Toque para revelar
O guia de cultivo da RHS recomenda esta poda nos hylotelephiums no final de maio para produzir um crescimento mais baixo, mais frondoso e autossustentado, menos propenso a abrir-se sob o peso das suas inflorescências.
A ASPCA lista a orpina como tóxica para gatos e cães. Toque para revelar
A orpina não consta das listas de plantas tóxicas ou não tóxicas da ASPCA para cães, gatos ou cavalos, sob nenhum dos seus nomes, orpina, bolsa-de-bruxa, Hylotelephium telephium ou Sedum telephium, por isso a sua segurança para animais de estimação está genuinamente indeterminada, não confirmada nem de um lado nem de outro.

Fontes

Referências consultadas para este guia

Plantas semelhantes