Skip to content
Ramas de Sorbus aucuparia (serbal) cubiertas de racimos de bayas rojas brillantes entre hojas pinnadas verdes, fotografiadas contra coníferas y cielo azul.
Photo: Aline Deflorenne (CC BY-SA 4.0)
7 min de lectura

Serbal de los cazadores

Sorbus aucuparia

Familia · Rosaceae

Serbal (Sorbus aucuparia): rusticidad RHS H6, sol pleno a sombra parcial, suelo ácido-neutro bien drenado, y por qué cocinar las bayas rojas antes de comerlas.

Moderado Sol pleno a sombra parcial (RHS) Suelo húmedo y bien drenado; riega mientras se asienta, después la lluvia suele bastar en climas frescos (RHS) El fruto crudo es ornamental y no debe comerse (RHS); actualmente no figura en las listas de la ASPCA para gatos, perros ni caballos

Sorbus aucuparia

Ficha técnica

  • RiegoModeradoRiega cada 8 días
  • Exposición a la luzSol parcial
  • Zona de rusticidadUSDA 3–7

Crecimiento

Familia
Rosaceae
Ciclo
Perenne
Velocidad de crecimiento
5/10
Tamaño adulto
400–800 cm
Anchura
250–400 cm
Multiplicación
  • Semilla
  • Esqueje
  • Injerto

FloraciónRamilletes planos de flores blancas a finales de primavera, seguidos de bayas de un rojo anaranjado brillante a principios de otoño (RHS)

Reposocaducifolio, sin hojas en invierno

Tiempo de madurezalcanza su altura completa en 10 a 20 años (RHS)

Suelo

Tipos de suelo
marga, arena, arcilla

Luz y ubicación

Origen
De Europa a Irán (POWO)
Dónde colocarla
  • árbol de césped ornamental
  • jardín de borde de bosque
  • jardín para la fauna o los pájaros
  • emplazamiento costero o expuesto

Seguridad

Toxicidad
  • HumanosTóxica

Especie invasoraSe autosiembra con facilidad gracias a la dispersión de sus frutos por las aves; se ha naturalizado en zonas de Canadá y el norte de Estados Unidos, fuera de su área nativa de Europa a Irán (NC State Extension).

Datos:GBIF Backbone Taxonomy: Sorbus aucupariaPlants of the World Online (Kew): SorbusRHS: Sorbus aucuparia (serbal de los cazNC State Extension Gardener Plant Toolbo

Dónde crece

Distribución mundial

Serbal de los cazadores es nativa de 36 países: Albania, Alemania, Austria, Bélgica, Bielorrusia, Bulgaria, Chequia y China….GBIF registra 1.286.348 identificaciones documentadas en 80 países, con las mayores concentraciones en Reino Unido, Suecia y Países Bajos.

Reino Unido · 249.306Suecia · 154.173Países Bajos · 147.057Francia · 140.399Alemania · 109.941Finlandia · 72.416Noruega · 61.314Dinamarca · 53.114Bélgica · 47.944Polonia · 45.340Suiza · 41.470Austria · 38.153Rusia · 36.628Chequia · 15.919Eslovaquia · 11.450Luxemburgo · 9748España · 7908Italia · 5970Canadá · 5789Estados Unidos · 5366Estonia · 4499Ucrania · 3090Irlanda · 2342Bielorrusia · 1125Nueva Zelanda · 856Islandia · 830China · 811Lituania · 746Eslovenia · 492Portugal · 444Letonia · 399Rumanía · 295Argentina · 205Corea del Sur · 175Hungría · 165Georgia · 142Bulgaria · 134Serbia · 102Turquía · 91Bosnia y Herzegovina · 71Croacia · 70Kazajistán · 65Armenia · 55Corea del Norte · 47Japón · 34Montenegro · 34Australia · 32Mongolia · 22Azerbaiyán · 14Grecia · 14Chile · 12India · 11Macedonia del Norte · 11Albania · 6Moldavia · 6Irán · 5Groenlandia · 3Brasil · 2Nepal · 2Papúa Nueva Guinea · 2Uzbekistán · 2Colombia · 1Ecuador · 1Indonesia · 1Sri Lanka · 1Pakistán · 1Turkmenistán · 1
Identificaciones1,3 MPaíses nativos36
  • Albania
  • Alemania
  • Austria
  • Bélgica
  • Bielorrusia
  • Bulgaria
  • Chequia
  • China
  • Corea del Sur
  • Croacia
  • Dinamarca
  • España
Ver los 24 países restantesMostrar menos países
  • Estonia
  • Finlandia
  • Francia
  • Georgia
  • Grecia
  • Hungría
  • Irán
  • Irlanda
  • Islandia
  • Italia
  • Kazajistán
  • Mongolia
  • Noruega
  • Países Bajos
  • Polonia
  • Portugal
  • Reino Unido
  • Rumanía
  • Rusia
  • Suecia
  • Suiza
  • Turkmenistán
  • Turquía
  • Ucrania

Puntos de amarillo a naranja: concentración de identificaciones documentadas por país. Países en verde: área nativa con fuente. Fuente: GBIFÁrea nativa según POWO (Kew).

Un serbal que ha nacido solo al fondo del jardín, o que ha llegado como planta joven de un vivero de árboles autóctonos, es uno de los árboles caducifolios más fáciles de acertar una vez que se planta en un clima fresco. Quiere sol pleno o sombra ligera, suelo de jardín corriente que nunca quede encharcado, y casi ningún cuidado rutinario una vez asentado: sin poda anual drástica, sin complicarse con el abono. Lo que no tolera es un verano caluroso y húmedo ni una arcilla compactada que permanezca mojada durante el invierno, ambas cosas acortan su ya modesta longevidad. Dejado tranquilo en el lugar adecuado, un solo árbol alcanza de 4 a 8 metros en 10 a 20 años y recompensa con flores blancas en mayo y una bandada de pájaros que cae sobre las bayas a principios de otoño.

Serbal, o algo completamente distinto

El nombre botánico aceptado, confirmado por la taxonomía de referencia de GBIF, es Sorbus aucuparia L., y pertenece a la familia de las rosáceas, Rosaceae, junto a manzanos, majuelos y cerezos, no a los verdaderos fresnos (Fraxinus) con los que tan a menudo se confunde. Los folíolos pinnados, parecidos a los del fresno, son el origen de la confusión, pero los folíolos del serbal son más pequeños y de dentado más fino, y ningún Fraxinus florece en ramilletes planos blancos ni fructifica en bayas rojas brillantes como hace este árbol. Plants of the World Online sitúa su área de distribución nativa entre Europa e Irán, y en Norteamérica se ha plantado tan ampliamente como árbol de calle y de jardín que se ha naturalizado en zonas de Canadá y el norte de Estados Unidos, muy fuera de ese rango original.

Elegir un serbal para un jardín pequeño o grande

Un serbal nacido de semilla en un vivero de setos autóctonos tiene un porte impredecible y suele ser la opción más barata, útil si tienes sitio para un ejemplar de porte completo y buscas el máximo aprovechamiento para las aves. Para una parcela más pequeña, busca un cultivar injertado con nombre propio: las formas estrechas y erguidas criadas para arbolado urbano ocupan solo una fracción de los 2,5 a 4 metros de anchura de un árbol nacido de semilla, y algunas selecciones se eligen por dar cosechas más abundantes de bayas o un color otoñal más vistoso. Elijas el que elijas, compra a raíz desnuda mientras el árbol está en reposo si el vivero lo ofrece así: se asienta más rápido y más barato que un ejemplar en contenedor comprado ya con hoja.

Luz y emplazamiento

El serbal se lleva igual de bien con el sol pleno que con la sombra parcial y, de forma poco habitual para un árbol de este tamaño, soporta una ubicación expuesta y ventosa, precisamente por eso aparece en cimas de colinas, bordes de páramo y jardines costeros donde árboles más delicados fracasan. La RHS le da una rusticidad H6, lo que significa que aguanta sin protección mínimas invernales de -20 a -15 °C. El problema no es el frío, sino el calor: es un árbol de climas fríos y septentrionales, y el servicio de extensión agraria de la Universidad Estatal de Carolina del Norte señala que rinde mal al sur de las zonas USDA 5 a 6, languideciendo y decayendo en veranos calurosos y húmedos más que con heladas fuertes. Si jardinas en un lugar de noches pegajosas en agosto, este no es el árbol ornamental que debes plantar.

Suelo y plantación

El serbal no es exigente con la textura del suelo: la RHS incluye la marga y la arena como adecuadas, y el catálogo de extensión de Carolina del Norte añade la arcilla y los suelos ricos en materia orgánica, con una preferencia compartida por ambas fuentes: pH ácido a neutro y buen drenaje. Lo que sí le disgusta activamente es la compactación: un serbal plantado en un arcén muy pisado o en un césped de arcilla pesada que encharca después de la lluvia sufrirá aunque el pH y la luz sean correctos. Cava un hoyo de plantación de al menos el doble del ancho del cepellón, mantén el cuello de la raíz al nivel del suelo circundante, y entutora sin apretar un árbol joven durante su primer o segundo año en un emplazamiento expuesto en lugar de dejarlo bambolearse con el viento, lo que desgarra las raíces nuevas.

Riego, sobre todo en los dos primeros veranos

Un serbal recién plantado necesita un riego profundo aproximadamente una vez por semana durante sus dos primeras temporadas de crecimiento, mientras el sistema radicular se extiende desde el cepellón original. Después, en un clima fresco y habitualmente húmedo, la lluvia sola suele bastar, y este no es un árbol que agradezca riegos frecuentes y superficiales, que acostumbran a las raíces a quedarse cerca de la superficie en vez de profundizar. En un jardín más seco o cálido, sigue regando durante los periodos secos del verano, y acolcha la base cada primavera, sin tocar el tronco, para retener la humedad y frenar la compactación del suelo que tanto disgusta al serbal.

Flores, bayas, y por qué no comerlas crudas

Ramilletes planos de pequeñas flores blancas se abren a finales de primavera, normalmente en mayo, y a principios de otoño se han transformado en el sello del árbol: racimos densos de bayas de un rojo anaranjado brillante de alrededor de un centímetro. Los pájaros dejan limpio un árbol muy cargado en pocos días desde que las bayas se ablandan, lo cual es la razón principal para plantar uno si el objetivo es un jardín para la fauna. La RHS es clara en que el fruto es ornamental y no debe comerse directamente del árbol; crudo resulta áspero y astringente, y los jardineros que lo aprovechan tradicionalmente esperan a las primeras heladas fuertes para que ablanden las bayas antes de cocinarlas en mermelada, nunca comiéndolas directamente de la rama. Trata el fruto del serbal como cualquier cosecha de huerto que necesita procesarse antes de resultar agradable, y evita que los niños pequeños las picoteen del suelo.

Poda y problemas a vigilar

El serbal pertenece al grupo de poda 1 de la RHS, lo que significa que solo necesita el tipo mínimo y formativo: eliminar ramas muertas, dañadas o que se cruzan durante la estación de reposo, y por lo demás dejarlo en paz. El problema mayor no es la forma, sino la enfermedad. El servicio de extensión de Carolina del Norte señala el fuego bacteriano como la amenaza más grave, capaz de ennegrecer y matar ramas enteras en una sola temporada, junto con el cancro y la roña que provoca caída temprana de hojas; la RHS añade el oídio, el hongo de la miel (Armillaria) y la enfermedad de la hoja plateada a la lista de riesgos, sobre todo en árboles estresados o heridos. Los pulgones, las cochinillas y las moscas sierra son las plagas habituales. Como muchos de estos problemas entran por heridas recientes o por un sistema radicular debilitado, la mejor prevención es exactamente lo que mantiene sano a este árbol desde el principio: el clima adecuado, un suelo bien drenado, y cortes de poda limpios hechos solo cuando hacen falta.

Errores frecuentes

  • Plantar un serbal en un jardín caluroso, húmedo y de baja altitud, y culpar a las plagas cuando el problema real es un clima al que el árbol nunca se adaptó.
  • Comer las bayas directamente del árbol en lugar de cocinarlas primero; el fruto crudo es áspero y no está pensado para comerse así.
  • Dejar que un árbol recién plantado se bambolee suelto con el viento en lugar de entutorarlo sin apretar durante el primer o segundo año en un emplazamiento expuesto.
  • Plantar en terreno compactado, un arcén o un césped que encharca tras la lluvia, donde un buen pH y buena luz no pueden compensar un drenaje deficiente.
Compartir

Pon a prueba tus conocimientos sobre plantas

Toca una tarjeta para girarla y revelar la respuesta.

El serbal tolera tanto el sol pleno como la sombra parcial. Toca para revelar
La RHS indica que el sol pleno o la sombra parcial son adecuados, y el árbol también soporta bien los emplazamientos expuestos y ventosos.
Las bayas maduras del serbal se pueden comer directamente del árbol sin ninguna preparación. Toca para revelar
La RHS indica que el fruto es ornamental y no debe comerse crudo. Tradicionalmente las bayas se cocinan en mermelada después de que las primeras heladas fuertes las ablanden.
La RHS clasifica el serbal como H6, lo que significa que sobrevive sin protección a los inviernos del Reino Unido y el norte de Europa. Toca para revelar
La rusticidad H6 cubre mínimas invernales de -20 a -15 °C sin necesidad de ninguna protección.
El serbal crece mejor en veranos calurosos y húmedos. Toca para revelar
El servicio de extensión agraria de la Universidad Estatal de Carolina del Norte señala que rinde mal al sur de las zonas USDA 5 a 6 y le disgustan los veranos calurosos y húmedos.
El serbal se puede propagar por semilla, esqueje o injerto. Toca para revelar
La RHS enumera la semilla, los esquejes de madera blanda y el injerto como métodos de propagación; los cultivares con nombre propio suelen injertarse para conservar exactamente su forma.

Fuentes

Referencias consultadas para esta guía

Plantas similares