Skip to content
Rami di un albero di arancio amaro (Citrus aurantium) carichi di frutti arancioni dalla buccia bitorzoluta, fiori bianchi e foglie verde scuro lucide
Photo: Zeynel Cebeci (CC BY-SA 4.0)
7 min di lettura

Arancio amaro

Citrus aurantium

Famiglia · Rutaceae

L'arancio amaro (Citrus aurantium) vuole pieno sole, concimazioni regolari e riparo sotto i -4 gradi. Portainnesto, marmellata, neroli, vaso e cocciniglia.

Moderata Pieno sole, 6-8 o più ore al giorno Mantenere costantemente umido, controllare i primi 5-7 cm di terreno prima di annaffiare Tossica per gatti, cani e cavalli

Citrus aurantium

Scheda tecnica

  • IrrigazioneAltoInnaffia ogni 5 giorni
  • Esposizione alla lucePieno sole
  • Temperatura ideale-5–1 °C
  • Umidità30–60 %
  • Zona di rusticitàUSDA 8–11

Crescita

Famiglia
Rutaceae
Ciclo
Perenne
Velocità di crescita
5/10
Dimensione adulta
400–800 cm
Larghezza
250–400 cm
Fioritura
Fiori bianchi profumati in tarda primavera, i frutti maturano tra autunno e inverno
Moltiplicazione
  • Semina
  • Talea
  • Innesto

Dormienzasempreverde, rallenta in inverno

Tempo di maturazione10-20 anni per raggiungere la piena dimensione

Terreno e clima

pH del terreno
pH 5–8
Tipi di terreno
argilloso, limoso, sabbioso
Tolleranza alla siccità
No

Luce e posizione

Origine
Pianta coltivata (cultigen) originaria della Cina meridionale
Dove sistemarla
  • la finestra più luminosa esposta a sud
  • muro riparato esposto a sud o a ovest
  • terrazza o cortile soleggiato
  • substrato a base di terriccio argilloso con aggiunta di pomice o corteccia

Sicurezza

Tossicità
  • GattiTossica
  • CaniTossica
  • CavalliTossica

Dati:Citrus aurantium, GBIF Backbone TaxonomyRHS: Citrus x aurantium (Seville orange)ASPCA: Bergamot Orange (Citrus aurantiumNC State Extension Gardener Plant ToolboClemson HGIC: Container Citrus Productio

Dove cresce

Distribuzione mondiale

GBIF registra 11.334 identificazioni documentate in 157 paesi, con le maggiori concentrazioni in Stati Uniti, Brasile e Cina.

Stati Uniti · 1464Brasile · 967Cina · 852Messico · 766Spagna · 657Colombia · 563Italia · 478Afghanistan · 192Giappone · 172Australia · 145Sudafrica · 129Israele · 124Vietnam · 124Francia · 114Portogallo · 104Costa Rica · 103Argentina · 100Svezia · 94Thailandia · 94Marocco · 89Cuba · 82Indonesia · 68Madagascar · 68Ecuador · 64Portorico · 63Nuova Zelanda · 61Nigeria · 59Corea del Sud · 57India · 56Algeria · 50Benin · 48Paraguay · 46Panama · 45Filippine · 38Egitto · 36Bolivia · 35Tunisia · 35Nicaragua · 33Grecia · 30Germania · 28Nuova Caledonia · 28Taiwan · 28Etiopia · 26El Salvador · 26Perù · 22Honduras · 21Suriname · 20Regno Unito · 18Belize · 17Togo · 17Guinea · 16Giamaica · 14Turchia · 14Bahamas · 13Congo - Kinshasa · 13Cile · 13Repubblica Dominicana · 13Figi · 13Cipro · 12Guinea Equatoriale · 12Guatemala · 12Belgio · 11Haiti · 11Iran · 11Papua Nuova Guinea · 11Trinidad e Tobago · 11Yemen · 11Sri Lanka · 10Iraq · 9Pakistan · 9Russia · 9Malaysia · 8Finlandia · 7Croazia · 7Paesi Bassi · 7Venezuela · 7Vanuatu · 7Zimbabwe · 7Azerbaigian · 6Georgia · 6Guyana · 6Libia · 6Sudan · 6Angola · 5Nepal · 5Tanzania · 5Camerun · 4Kenya · 4Uruguay · 4Botswana · 3Costa d’Avorio · 3Norvegia · 3Senegal · 3Bielorussia · 2Svizzera · 2Eritrea · 2Giordania · 2Laos · 2Lussemburgo · 2Mali · 2Myanmar (Birmania) · 2Polonia · 2Ruanda · 2Isole Salomone · 2Albania · 1Austria · 1Bangladesh · 1Bulgaria · 1Bhutan · 1Canada · 1Cambogia · 1Libano · 1Montenegro · 1Namibia · 1Qatar · 1Siria · 1Ucraina · 1
Identificazioni11,3K

Punti dal giallo all'arancione: concentrazione di identificazioni documentate per paese. Paesi in verde: areale nativo con fonte. Fonte: GBIF.

Un arancio amaro in vaso sulla terrazza non è un'arancia dolce fallita, è Citrus aurantium, un agrume distinto coltivato per il suo profumo e la sua buccia piuttosto che per la polpa. Mordete il frutto fresco e il motivo per cui si chiama arancia amara o di Siviglia invece di arancia da tavola diventa ovvio: la polpa è acre, acida e troppo amara da mangiare così com'è. Il suo punto di forza è la marmellata, dove quell'amarezza si trasforma nel sapore intenso che distingue una vera marmellata di Siviglia da una insipida, mentre i suoi fiori bianchi e cerosi vengono distillati in neroli, uno degli oli più preziosi della profumeria. Acquistato come giovane albero innestato, richiede una routine più calda e riparata di un arbusto da giardino rustico: pieno sole, concimazioni regolari e, fuori dai climi più miti, un inverno trascorso in casa.

Un nome con due facce

GBIF elenca il nome accettato semplicemente come Citrus aurantium L., anche se le etichette dei vivai e i riferimenti più datati vendono quasi sempre la stessa pianta come Citrus x aurantium, con il segno di moltiplicazione a indicarne l'origine come antico ibrido naturale tra pomelo (Citrus maxima) e mandarino (Citrus reticulata). Entrambi i nomi indicano lo stesso identico albero; questa guida usa ovunque la forma accettata da GBIF ma mantiene la versione con la x nel titolo perché è quella che compare sulle etichette delle piante e nei risultati di ricerca. Una lunga serie di sinonimi storici, Aurantium citrum, Aurantium x acre e mezza dozzina d'altri un tempo classificati nell'ormai obsoleto genere Aurantium, mostra quante volte questo albero sia stato rinominato prima che la classificazione degli agrumi si stabilizzasse. I nomi comuni si accumulano allo stesso modo: arancia di Siviglia, arancia amara e bigarade descrivono tutti la stessa pianta, a volte ristretti a una particolare selezione coltivata per la marmellata o per il profumo.

Portainnesto, marmellata e neroli: a cosa serve davvero questo albero

La maggior parte dei coltivatori amatoriali incontra l'arancio amaro in uno di tre ruoli non correlati tra loro, e sapere quale si ha in mano definisce cosa aspettarsi dall'albero. Il primo è come portainnesto: per oltre un secolo i coltivatori hanno innestato arance dolci, limoni e mandarini su radici di arancio amaro per il suo vigore e la resistenza alle malattie, quindi qualsiasi agrume innestato in vostro possesso potrebbe tecnicamente crescere su Citrus aurantium sotto il punto d'innesto, anche se la parte aerea è una specie completamente diversa. Il secondo ruolo è quello dell'albero da marmellata vero e proprio, coltivato per il suo frutto spesso, aromatico e intensamente amaro, raccolto tra autunno e inverno e cotto per intero, buccia compresa, con lo zucchero. Il terzo è il neroli: i fiori profumati vengono distillati in vapore per ottenere l'olio di neroli, venduto separatamente come acqua di fiori d'arancio quando idrodistillato, mentre foglie e ramoscelli lavorati allo stesso modo danno il petit grain. Un singolo albero può fornire tutti e tre in una sola stagione, con i fiori in tarda primavera e i frutti che maturano nei mesi più freddi.

Luce e collocazione

Dategli tutto il sole diretto che la posizione permette, dalle sei alle otto ore o più. La RHS raccomanda un'esposizione a sud o a ovest con riparo dal vento per un albero coltivato all'esterno contro un muro, oppure una posizione in serra fredda in piena luce con un po' d'ombra dal sole più forte di mezzogiorno. In casa, la finestra più luminosa esposta a sud della abitazione è il minimo indispensabile, poiché la scarsa luce invernale è il limite maggiore a quanto bene un esemplare in vaso fiorirà e fruttificherà l'anno successivo.

Terreno e substrato

L'arancio amaro tollera un pH del terreno più ampio di molti agrumi, da 5,0 a 8,0 secondo l'estensione della NC State, e accetta terreno argilloso, limoso o sabbioso purché il drenaggio sia netto. In vaso, la RHS suggerisce un terriccio senza torba a base di terriccio argilloso con aggiunta di pomice; una miscela casalinga di circa quattro parti di corteccia di pino sminuzzata per una parte di torba o fibra di cocco, come raccomandato da Clemson HGIC, drena altrettanto bene e si adatta a un albero che mal sopporta il ristagno d'acqua. Rinvasate in un contenitore più largo di circa 5 cm ogni tre-cinque anni, mantenendo il colletto radicale a livello della superficie invece di interrarlo, finché il vaso raggiunge tra i 45 e i 90 cm di diametro per un esemplare maturo.

Annaffiatura

Annaffiate regolarmente e lasciate asciugare i primi 5-7 cm del substrato tra un'annaffiatura e l'altra invece di seguire un programma fisso. Con il caldo, un albero in vaso in crescita attiva può aver bisogno di acqua quasi ogni giorno, poiché un piccolo volume di substrato si asciuga in fretta e le radici degli agrumi vogliono aria tanto quanto umidità; con il freddo, riducete decisamente. L'estensione della NC State segnala l'eccesso di irrigazione, non la scarsità, come la causa più comune di problemi fungini e marciume radicale in questa specie, quindi controllate prima di annaffiare invece di farlo per abitudine.

Nutrire un agrume vorace

Gli agrumi in vaso dipendono da voi per ogni nutriente che ricevono, e l'arancio amaro non fa eccezione. Clemson HGIC raccomanda un fertilizzante a lento rilascio come una miscela 12-6-6 o 12-4-6, applicato due-tre volte durante la stagione di crescita, dalla primavera alla fine dell'estate, integrato con un concime idrosolubile acido se la crescita appare stanca. Poiché l'irrigazione frequente dilava rapidamente i nutrienti da un vaso piccolo, gli agrumi in contenitore scarseggiano comunemente di ferro, manganese e calcio; aggiungere un pizzico di sale di Epsom e gesso da giardino al substrato fornisce il magnesio e il calcio che i normali concimi liquidi tendono a tralasciare. Interrompete la concimazione entro l'inizio dell'autunno affinché la nuova crescita si consolidi prima dell'arrivo del freddo.

Coltivazione in vaso e svernamento nei climi freddi

L'estensione della NC State colloca l'arancio amaro nelle zone USDA da 8a a 11b, e la RHS lo classifica H3, rustico all'aperto tutto l'anno solo nelle parti miti, costiere o comunque riparate del Regno Unito, con danni probabili tra circa -5 e 1 grado. Clemson HGIC è ancora più specifico: aspettatevi danni significativi non appena le temperature scendono sotto i -4 gradi. Ovunque faccia più freddo, la soluzione pratica è un vaso che rientra in casa prima della prima gelata, tenuto in una stanza luminosa esposta a sud tra circa 13 e 18 gradi con un'umidità mantenuta intorno al 30-60 percento usando un vassoio con ghiaia e acqua o un umidificatore, poiché l'aria invernale del riscaldamento centralizzato è più secca di quella a cui l'albero è abituato. Riportatelo fuori gradualmente una volta che le notti restano di nuovo stabilmente miti, invece di spostarlo direttamente da una stanza calda al pieno sole.

Caduta delle foglie, cocciniglia e tossicità per gli animali

La caduta delle foglie dopo un trasloco, una corrente d'aria fredda vicino a una porta, o un brusco passaggio tra terreno bagnato e asciutto è il problema più comune con un arancio amaro in vaso, e la soluzione è quasi sempre condizioni più stabili piuttosto che più fertilizzante. La RHS elenca ragnetto rosso, cocciniglie, afidi, bruchi e cocciniglie farinose come i parassiti da tenere d'occhio in serra o in casa, e segnala che la specie è per il resto in gran parte priva di malattie all'esterno. Se non trattati, afidi, mosche bianche e cocciniglie molli secernono tutti melata su cui poi cresce la fumaggine, secondo Clemson HGIC, quindi trattare l'insetto è ciò che effettivamente elimina la patina nera, non pulire le foglie. Un substrato drenato male favorisce i marciumi radicali da Pythium e Phytophthora, un altro motivo per cui un drenaggio netto conta quanto la concimazione.

Il gesto in video Pulisci la foglia con panno umido

Tenete l'albero lontano da animali domestici e da pascolo. L'ASPCA elenca Citrus aurantium come tossico per cani, gatti e cavalli, con oli essenziali e psoraleni come principi tossici e vomito, diarrea, depressione e possibile fotosensibilità o dermatite come segni riportati dell'esposizione.

Condividi

Metti alla prova le tue conoscenze sulle piante

Tocca una scheda per girarla e rivelare la risposta.

Il frutto dell'arancio amaro è più aspro e amaro di un'arancia da tavola dolce. Tocca per rivelare
L'estensione della NC State descrive la polpa di Citrus aurantium come molto amara e aspra, ed è esattamente per questo che finisce nella marmellata invece che nella fruttiera.
Il frutto dell'arancio amaro viene normalmente raccolto e mangiato fresco come un'arancia dolce. Tocca per rivelare
La buccia spessa e aromatica e la polpa acre e amara sono apprezzate per la marmellata, e i fiori per l'olio di neroli, non per essere mangiati freschi.
Un arancio amaro in vaso può restare tranquillamente all'esterno durante una forte gelata. Tocca per rivelare
La RHS lo classifica H3, rustico solo nei punti miti e riparati del Regno Unito fino a circa -5 gradi, e Clemson HGIC segnala danni significativi sotto i -4 gradi, quindi i vasi devono rientrare in casa.
L'arancio amaro è una pianta vorace che ha bisogno di concimazioni regolari con fertilizzante per agrumi per crescere e fruttificare bene. Tocca per rivelare
Clemson HGIC raccomanda un fertilizzante a lento rilascio applicato due-tre volte durante la stagione di crescita, oltre a integratori per il ferro, il manganese e il calcio che spesso mancano agli agrumi in vaso.
L'arancio amaro (Citrus aurantium) è sicuro da rosicchiare per gatti e cani. Tocca per rivelare
L'ASPCA lo elenca come tossico per cani, gatti e cavalli, con oli essenziali e psoraleni che causano vomito, diarrea, depressione e possibile fotosensibilità.

Fonti

Riferimenti consultati per questa guida

Piante simili