Skip to content
Ramuri de portocal amar (Citrus aurantium) încărcate cu fructe portocalii cu coajă denivelată, flori albe și frunze verde-închis, lucioase
Photo: Zeynel Cebeci (CC BY-SA 4.0)
7 min de citit

Portocal amar

Citrus aurantium

Familie · Rutaceae

Portocalul amar (Citrus aurantium) are nevoie de soare deplin, fertilizare constantă și protecție iarna sub -4°C. Acoperă altoire, marmeladă, neroli și păduchi.

Moderat Soare deplin, 6-8+ ore zilnic Menține uniform umed; verifică primii 5-7 cm de sol înainte de a uda Toxic pentru pisici, câini și cai

Citrus aurantium

Fișa plantei

  • UdareMultUdă la fiecare 5 zile
  • Expunere la luminăSoare direct
  • Temperatură ideală-5–1 °C
  • Umiditate30–60 %
  • Zonă de rusticitateUSDA 8–11

Creștere

Familie
Rutaceae
Ciclu de viață
Perenă
Viteza de creștere
5/10
Mărime adultă
400–800 cm
Lățime
250–400 cm
Înflorire
Flori albe parfumate la sfârșitul primăverii; fructele se coc toamna și iarna
Înmulțire
  • Semințe
  • Butași
  • Altoire

Repausveșnic verde, încetinește iarna

Timp până la maturitate10-20 de ani până la mărimea maximă

Sol și climă

pH-ul solului
pH 5–8
Tipuri de sol
argilă, lut, nisip
Toleranță la secetă
Nu

Lumină și amplasare

Origine
Cultigen originar din sudul Chinei
Unde să o așezi
  • cea mai luminoasă fereastră orientată spre sud
  • zid ferit de vânt, orientat spre sud sau vest
  • terasă sau curte însorită
  • substrat pe bază de lut, cu adaos de granule sau scoarță

Siguranță

Toxicitate
  • PisiciToxică
  • CâiniToxică
  • CaiToxică

Date:Citrus aurantium, Taxonomia de ReferințăRHS: Citrus x aurantium (portocal de SevASPCA: Toxicitatea Bergamot Orange (CitrNC State Extension Gardener Plant ToolboClemson HGIC: Cultivarea citricelor în g

Unde crește

Răspândire mondială

GBIF înregistrează 11.334 identificări documentate în 157 țări, cu cele mai mari concentrații în Statele Unite ale Americii, Brazilia și China.

Statele Unite ale Americii · 1.464Brazilia · 967China · 852Mexic · 766Spania · 657Columbia · 563Italia · 478Afganistan · 192Japonia · 172Australia · 145Africa de Sud · 129Israel · 124Vietnam · 124Franța · 114Portugalia · 104Costa Rica · 103Argentina · 100Suedia · 94Thailanda · 94Maroc · 89Cuba · 82Indonezia · 68Madagascar · 68Ecuador · 64Puerto Rico · 63Noua Zeelandă · 61Nigeria · 59Coreea de Sud · 57India · 56Algeria · 50Benin · 48Paraguay · 46Panama · 45Filipine · 38Egipt · 36Bolivia · 35Tunisia · 35Nicaragua · 33Grecia · 30Germania · 28Noua Caledonie · 28Taiwan · 28Etiopia · 26El Salvador · 26Peru · 22Honduras · 21Suriname · 20Regatul Unit · 18Belize · 17Togo · 17Guineea · 16Jamaica · 14Turcia · 14Bahamas · 13Congo - Kinshasa · 13Chile · 13Republica Dominicană · 13Fiji · 13Cipru · 12Guineea Ecuatorială · 12Guatemala · 12Belgia · 11Haiti · 11Iran · 11Papua-Noua Guinee · 11Trinidad și Tobago · 11Yemen · 11Sri Lanka · 10Irak · 9Pakistan · 9Rusia · 9Malaysia · 8Finlanda · 7Croația · 7Țările de Jos · 7Venezuela · 7Vanuatu · 7Zimbabwe · 7Azerbaidjan · 6Georgia · 6Guyana · 6Libia · 6Sudan · 6Angola · 5Nepal · 5Tanzania · 5Camerun · 4Kenya · 4Uruguay · 4Botswana · 3Côte d’Ivoire · 3Norvegia · 3Senegal · 3Belarus · 2Elveția · 2Eritreea · 2Iordania · 2Laos · 2Luxemburg · 2Mali · 2Myanmar (Birmania) · 2Polonia · 2Rwanda · 2Insulele Solomon · 2Albania · 1Austria · 1Bangladesh · 1Bulgaria · 1Bhutan · 1Canada · 1Cambodgia · 1Liban · 1Muntenegru · 1Namibia · 1Qatar · 1Siria · 1Ucraina · 1
Identificări11,3 K

Puncte de la galben la portocaliu: concentrația identificărilor documentate pe țară. Țări în verde: areal nativ cu sursă. Sursă: GBIF.

Un portocal amar în ghiveci pe terasă nu este o portocală dulce ratată, ci Citrus aurantium, un citric distinct, cultivat pentru parfumul și coaja lui, nu pentru pulpă. Mușcă din fructul proaspăt și motivul pentru care este numit portocală acră sau de Sevilla, nu portocală de consum, devine evident: pulpa este acră, acidă și prea amară ca să fie mâncată așa cum e. Ceea ce excelează este marmelada, unde amăreala aceasta se transformă în aroma profundă care separă o marmeladă de Sevilla adevărată de una fadă, în timp ce florile ei albe, cerate, sunt distilate în neroli, unul dintre cele mai valoroase uleiuri din parfumerie. Cumpărat ca un pom tânăr altoit, are nevoie de un regim mai cald și mai ferit decât un arbust de grădină rezistent: soare deplin, fertilizare constantă și, în afara celor mai blânde climate, o iarnă petrecută în casă.

Un nume cu două fețe

GBIF listează numele acceptat simplu, Citrus aurantium L., deși etichetele din pepiniere și referințele mai vechi vând aproape întotdeauna aceeași plantă sub numele Citrus x aurantium, semnul înmulțirii marcând originea ei ca un vechi hibrid natural între pomelo (Citrus maxima) și mandarin (Citrus reticulata). Ambele nume indică același pom; acest ghid folosește peste tot forma acceptată de GBIF, dar păstrează versiunea cu x în titlu, pentru că așa apare pe etichetele plantelor și în rezultatele căutărilor. O listă lungă de sinonime istorice, Aurantium citrum, Aurantium x acre și încă vreo jumătate de duzină, clasificate cândva sub genul astăzi desființat Aurantium, arată de câte ori a fost redenumit acest pom înainte ca taxonomia citricelor să se așeze. Numele populare se adună în același fel: „portocal de Sevilla”, „portocal acru” și „bigaradă” descriu toate aceeași plantă, uneori restrânse la o anumită selecție cultivată pentru marmeladă sau pentru parfum.

Portaltoi, marmeladă și neroli: la ce folosește de fapt acest pom

Majoritatea celor care cultivă acasă întâlnesc portocalul amar în unul din trei roluri fără legătură între ele, iar știind pe care îl ai îți spune la ce să te aștepți de la pom. Primul este cel de portaltoi: de peste un secol, cultivatorii au altoit portocali dulci, lămâi și mandarini pe rădăcini de portocal amar, pentru vigoarea și rezistența lui la boli, așa că orice citric altoit pe care îl deții poate crește, tehnic, pe Citrus aurantium sub punctul de altoire, chiar dacă partea de deasupra este cu totul altă specie. Al doilea rol este cel de pom pentru marmeladă propriu-zis, cultivat pentru fructul lui gros, aromat, intens amar, recoltat toamna și iarna și fiert cu zahăr, coajă și tot restul. Al treilea este neroli: floarea parfumată este distilată cu abur pentru a da ulei de neroli, vândut separat ca apă de flori de portocal atunci când e hidrodistilată, în timp ce frunzele și crenguțele procesate la fel dau petitgrain. Un singur pom poate furniza toate cele trei într-un singur sezon, cu flori la sfârșitul primăverii și fructe care se coc pe parcursul lunilor mai reci.

Lumină și amplasare

Oferă-i cât mai mult soare direct posibil, șase până la opt ore sau mai mult. RHS recomandă o orientare spre sud sau vest, ferită de vânt, pentru un pom crescut afară lângă un zid, sau o poziție în seră, la lumină deplină, cu puțină umbră față de soarele cel mai puternic de la amiază. În interior, cea mai luminoasă fereastră orientată spre sud din casă este minimul necesar, pentru că lumina slabă de iarnă este cea mai mare limitare a cât de bine înflorește și rodește un exemplar în ghiveci în anul următor.

Sol și substrat pentru ghiveci

Portocalul amar tolerează un pH al solului mai larg decât multe citrice, între 5,0 și 8,0, potrivit NC State Extension, și acceptă sol argilos, lutos sau nisipos, cu condiția ca drenajul să fie rapid. În ghiveci, RHS sugerează un substrat fără turbă, pe bază de lut, cu adaos de granule; un amestec de casă din aproximativ patru părți scoarță de pin mărunțită la o parte turbă sau fibră de cocos, așa cum recomandă Clemson HGIC, drenează la fel de bine și se potrivește unui pom care nu suportă să stea ud. Replantează într-un ghiveci cu aproximativ 5 cm mai lat la fiecare trei până la cinci ani, păstrând coletul rădăcinii la suprafață, nu îngropat, până când ghiveciul ajunge undeva între 45 și 90 cm în diametru, pentru un exemplar matur.

Udarea

Udă regulat și lasă primii 5-7 cm de substrat să se usuce între udări, în loc să urmezi un program fix. Pe vreme caldă, un pom în ghiveci, aflat în creștere activă, poate avea nevoie de apă aproape zilnic, pentru că un volum mic de substrat se usucă repede, iar rădăcinile citricelor vor la fel de mult aer ca și umezeală; pe vreme răcoroasă, redu mult udarea. NC State Extension marchează udarea excesivă, nu cea insuficientă, ca fiind cauza mai frecventă a problemelor fungice și a putrezirii rădăcinilor la această specie, așa că verifică înainte să torni apă, în loc să uzi pe pilot automat.

Fertilizarea unui citric flămând

Citricele din ghiveci depind de tine pentru fiecare nutrient pe care îl primesc, iar portocalul amar nu face excepție. Clemson HGIC recomandă un îngrășământ cu eliberare lentă, de tipul 12-6-6 sau 12-4-6, aplicat de două-trei ori pe parcursul sezonului de creștere, de primăvară până la sfârșitul verii, susținut de o fertilizare acidă solubilă în apă dacă creșterea pare obosită. Pentru că udarea frecventă spală rapid nutrienții dintr-un ghiveci mic, citricele din ghivece duc adesea lipsă de fier, mangan și calciu; adăugarea unui vârf de sare Epsom și gips de grădină în substrat furnizează magneziul și calciul pe care fertilizanții lichizi obișnuiți tind să le sară. Oprește fertilizarea la începutul toamnei, ca să se maturizeze creșterea nouă înainte de sosirea vremii reci.

Cultivarea în ghiveci și iernarea în climate reci

NC State Extension plasează portocalul amar în zonele USDA 8a-11b, iar RHS îl clasifică la H3, rezistent afară tot anul doar în zonele blânde, de coastă sau altfel ferite ale Marii Britanii, cu deteriorări probabile între aproximativ -5 și 1°C. Clemson HGIC este și mai specific: așteaptă-te la daune semnificative odată ce temperaturile scad sub -4°C. Oriunde e mai frig, răspunsul practic este un ghiveci adus în casă înainte de primul îngheț, ținut într-o cameră luminoasă, orientată spre sud, între aproximativ 13 și 18°C, cu umiditatea menținută în jur de 30-60 la sută, folosind o tavă cu pietriș sau un umidificator, pentru că aerul de iarnă din încălzirea centrală este mai uscat decât e obișnuit pomul. Mută-l treptat înapoi afară odată ce nopțile rămân constant blânde, în loc să-l muți direct dintr-o cameră caldă în soare deplin.

Căderea frunzelor, păduchii țestoși și toxicitatea pentru animale

Căderea frunzelor după o mutare a plantei, un curent rece lângă o ușă sau o schimbare bruscă între sol ud și uscat este cea mai frecventă plângere la un portocal amar în ghiveci, iar soluția este aproape întotdeauna niște condiții mai stabile, nu mai mult îngrășământ. RHS enumeră acarienii roșii, insectele-țestoase, afidele, omizile și cochenilele lânoase ca dăunători de urmărit sub sticlă sau în casă, și notează că specia este altfel, în general, fără boli afară. Lăsate netratate, afidele, musculițele albe și cochenilele moi excretă toate roua de miere pe care apoi crește mucegaiul negru, potrivit Clemson HGIC, așa că tratarea insectei este cea care curăță de fapt stratul negru, nu ștergerea frunzelor. Un substrat prost drenat invită putregaiurile de rădăcină Pythium și Phytophthora, un alt motiv pentru care drenajul rapid contează la fel de mult ca fertilizarea.

Gestul, pe video Ștergeți frunza cu o cârpă umedă

Ține pomul departe de animalele de companie și de cele care pasc. ASPCA listează Citrus aurantium ca toxic pentru câini, pisici și cai, cu uleiurile esențiale și psoralenii drept principiile toxice, iar vărsăturile, diareea, depresia și potențiala fotosensibilitate sau dermatită drept semnele raportate ale expunerii.

Distribuie

Testează-ți cunoștințele despre plante

Atinge un card pentru a-l întoarce și a dezvălui răspunsul.

Fructul de portocal amar este mai acru și mai amar decât o portocală dulce de consum. Atinge pentru a dezvălui
NC State Extension descrie pulpa de Citrus aurantium ca fiind foarte amară și acră, motiv exact pentru care ajunge în marmeladă, nu în fructiera de pe masă.
Fructul de portocal amar este de obicei cules și mâncat proaspăt, ca o portocală dulce. Atinge pentru a dezvălui
Coaja groasă și aromată, și pulpa acră și amară, sunt prețuite pentru marmeladă, iar floarea pentru uleiul de neroli, nu pentru a fi mâncate proaspete.
Un portocal amar crescut în ghiveci poate rămâne în siguranță afară pe durata unui îngheț puternic. Atinge pentru a dezvălui
RHS îl clasifică la rusticitatea H3, rezistent doar în zonele blânde și ferite din Marea Britanie, până la aproximativ -5°C, iar Clemson HGIC notează deteriorări semnificative sub -4°C, așa că ghivecele trebuie aduse în casă.
Portocalul amar este o plantă cu nevoi mari de nutrienți, care are nevoie de îngrășământ regulat pentru citrice, ca să crească și să fructifice bine. Atinge pentru a dezvălui
Clemson HGIC recomandă un îngrășământ cu eliberare lentă, aplicat de două-trei ori pe parcursul sezonului de creștere, plus suplimente de fier, mangan și calciu, pe care citricele din ghivece le duc adesea lipsă.
Portocalul amar (Citrus aurantium) este sigur de ronțăit pentru pisici și câini. Atinge pentru a dezvălui
ASPCA îl listează ca toxic pentru câini, pisici și cai, uleiurile esențiale și psoralenii provocând vărsături, diaree, depresie și potențial fotosensibilitate.

Surse

Referințe consultate pentru acest ghid

Plante similare