Saltar para o conteúdo
Uma touceira densa de Dracaena trifasciata com folhas eretas, em bandas verde-acinzentadas, e altas espigas de pequenas flores brancas a crescer entre outra vegetação
Foto: Juan Cruzado Cortés (CC BY-SA 4.0)
7 min de leitura

Língua-de-sogra

Dracaena trifasciata

Família · Asparagaceae

A Dracaena trifasciata tolera o esquecimento, mas um único erro mata-a: o excesso de rega. Eis a luz, o solo e a rega que esta planta realmente precisa.

Fácil Tolera pouca luz; cresce mais compacta com luz forte e filtrada, sem sol direto ao meio-dia no verão (RHS) Regar apenas depois de o substrato secar por completo; rega mínima no inverno (RHS) Tóxica para gatos, cães e cavalos (saponinas); a seiva pode irritar a pele (ASPCA; NC State Extension)

Dracaena trifasciata

Ficha técnica

  • RegaMuito poucoRegue a cada 21 dias
  • Exposição à luzLuz indireta
  • Temperatura ideal15–24 °C
  • Zona de rusticidadeUSDA 10–12

Crescimento

Família
Asparagaceae
Ciclo
Perene
Velocidade de crescimento
4/10
Tamanho adulto
100–150 cm
Largura
10–50 cm
Multiplicação
  • Estaca
  • Divisão
  • Rebentos

FloraçãoPequenas flores perfumadas, branco-esverdeadas a creme, na primavera, raras em interior (NC State Extension)

DormênciaO crescimento abranda drasticamente no inverno; regar o mínimo e manter longe de correntes de ar frio e de radiadores (RHS)

Tempo até à maturidadeAtinge a sua altura final em cerca de 5 a 10 anos (RHS)

Solo e clima

pH do solo
pH 6–8
Tipos de solo
terra franca, areia, limo
Tolerância à seca
Sim

Luz e localização

Onde colocá-la
  • A cerca de um metro de uma janela virada a este ou a oeste, com luz forte mas filtrada (RHS)
  • Um corredor ou canto de escritório com pouca luz, que tolera, embora cresça mais alta e mais esguia aí (RHS)
  • Sol pleno a sombra parcial em zonas sem geada, USDA 10a a 12b (NC State Extension)
  • Um vaso ligeiramente justo, com furos de drenagem; replantar apenas quando as raízes e as folhas o preencherem por completo (RHS)

OrigemNativa do sul da Nigéria, através da África tropical centro-ocidental, até à Tanzânia (POWO)

Segurança

Toxicidade
  • GatosTóxica
  • CãesTóxica
  • CavalosTóxica
  • HumanosTóxica

Espécie invasoraClassificada como de Alto Risco de Invasão nas áreas naturais da Florida, não sendo recomendada a sua plantação ali (Avaliação UF/IFAS)

Dados:Dracaena trifasciata (Prain) Mabb., TaxoDracaena trifasciata (Prain) Mabb., PlanSnake Plant, ASPCA Animal Poison ControlRHS: Guia de Cultivo da SansevieriaRHS: Sansevieria trifasciata (língua-de-Dracaena trifasciata, NC State Extension

Uma folha rígida, em forma de espada, a erguer-se direita a partir do solo, com bandas de verde-escuro e verde-claro e frequentemente orlada a amarelo, sem qualquer caule visível, é quase de certeza Dracaena trifasciata. O GBIF regista este como o nome aceite, estando o outrora habitual Sansevieria trifasciata agora registado como sinónimo depois de todo o género ter sido incorporado em Dracaena. É nativa de uma faixa de África que o POWO regista a percorrer desde o sul da Nigéria, através da África tropical centro-ocidental, até à Tanzânia, uma região de savana e de mata seca que explica porque uma sala quente e seca lhe convém tão bem. O único hábito que vale a pena aprender antes de tudo o resto: esta planta é morta pela água, quase nunca pelo esquecimento.

De Onde Vem, e Porque Mudou o Nome

A planta que a maioria das pessoas ainda chama Sansevieria trifasciata pertence à família dos espargos, as Asparagáceas, no género Dracaena, segundo a taxonomia de referência do GBIF. O POWO lista dois nomes infraespecíficos aceites dentro da espécie, subsp. trifasciata e subsp. sikawae, e regista uma lista de sinónimos construída quase inteiramente a partir de antigos nomes de Sansevieria, incluindo Sansevieria laurentii, a origem da popular cultivar 'Laurentii', de bordo amarelo. A reclassificação seguiu-se a estudos genéticos que mostraram a Sansevieria aninhada dentro da Dracaena, mas os centros de jardinagem e os pacotes de sementes têm demorado a atualizar-se, por isso ambos os nomes circulam para a mesma planta. A área nativa registada pelo POWO, do sul da Nigéria à África tropical centro-ocidental e à Tanzânia, é mais seca e mais sazonal do que o habitat de floresta tropical de onde vêm muitas plantas de interior, e essa é a verdadeira razão pela qual esta espécie ignora facilmente o ar seco de interior e a rega irregular.

Luz: de um Canto Escuro a um Parapeito Luminoso

O guia de cultivo da RHS chama às sansevierias "altamente adaptáveis", notando que crescem bem na maioria dos locais da casa e toleram tanto luz forte como pouca luz. Há uma contrapartida que vale a pena conhecer: o mesmo guia nota que as plantas mantidas à sombra tendem a crescer mais altas e mais esguias, enquanto as plantas com mais luz permanecem mais baixas e compactas. O único perigo real é o sol direto do meio-dia no verão, que a RHS aconselha a evitar, já que uma planta habituada a luz indireta pode queimar-se se for movida abruptamente para lá. Na prática, isso significa que quase qualquer local de interior funciona, e uma posição a cerca de um metro de uma janela virada a este ou a oeste, com luz forte mas filtrada, dá o crescimento mais cheio e compacto.

Rega: a Única Forma de a Matar

O excesso de rega é, de longe, a verdadeira ameaça para esta planta. A RHS recomenda regar apenas depois de o substrato ter secado por completo, verificando com o dedo em vez de seguir o calendário, e regando por cima enquanto se evita a roseta central para que a água não se acumule e apodreça a coroa. No inverno, o crescimento abranda drasticamente e a planta consome a água armazenada nas suas próprias folhas, por isso a RHS recomenda uma rega mínima durante os meses frios. O NC State Extension dá um número a isso: no inverno, regar tão pouco como uma vez a cada um a dois meses. Uma folha que ficou mole, amarela ou pastosa na base é um sintoma de apodrecimento por excesso de água, e não por falta dela; uma planta saudável deixada demasiado seca fica apenas um pouco mais baça e recupera no dia seguinte à próxima rega.

O gesto em vídeo O dedo na terra, duas falanges

Solo e Envasamento: Bem Drenado e Melhor um Pouco Apertado

A RHS recomenda um composto para cactos, bem drenado e sem turfa, ou uma mistura de duas partes de composto à base de terra franca sem turfa para uma parte de gravilha hortícola, enquanto o NC State Extension lista a terra franca, a areia e o limo como tipos de solo adequados, com pH neutro a alcalino, entre cerca de 6,0 e 8,0 ou superior. Um vaso com furos de drenagem não é opcional: o próprio conselho de envasamento da RHS avisa que um vaso demasiado grande retém excesso de humidade à volta das raízes e favorece o apodrecimento, por isso o replantio deve esperar até as raízes e as folhas preencherem por completo o recipiente atual, altura em que o novo vaso deve ser apenas ligeiramente maior. Durante a estação de crescimento, de abril a setembro, a RHS sugere um adubo líquido mensal para plantas de interior ou cactos; não é preciso nada assim que o crescimento abranda para o inverno.

Propagação: a Divisão Mantém o Padrão, as Estacas de Folha Não

Há três caminhos para uma nova planta, e não são intermutáveis se a variedade for variegada. Os rebentos, as pequenas rosetas já enraizadas que uma planta madura produz na base, podem simplesmente ser separados e envasados por conta própria. As touceiras maiores podem ser divididas, cortando através do rizoma para que cada secção mantenha as suas próprias folhas e raízes. As estacas de folha são o método mais lento: a RHS descreve cortar uma folha madura em secções de cerca de 5 cm, deixar as bordas de corte calejar, e depois inseri-las até meio num composto de estacas húmido, idealmente com calor de fundo em torno dos 18°C. A armadilha, indicada diretamente no guia de cultivo da RHS, é que as estacas retiradas de cultivares variegadas como a 'Laurentii' tendem a produzir plantas que revertem para o verde liso. Quem quiser manter as marcas de uma variedade de bordo amarelo precisa de propagar por divisão ou por rebentos, e não por estacas de folha.

Cultivar no Exterior: um Alto Risco de Invasão em Climas Quentes

Em interior, é quase impossível colocar mal esta planta. No exterior, em climas verdadeiramente quentes, a história é diferente: o NC State Extension lista-a como rústica apenas nas zonas USDA 10a a 12b, e a RHS classifica-a como H1C, o que significa que precisa de proteção no inverno e de um mínimo de cerca de 5 a 10°C para sobreviver. Onde consegue sobreviver ao ar livre durante todo o ano, pode também espalhar-se mais do que o pretendido. A avaliação IFAS da Universidade da Florida classifica a Sansevieria trifasciata como de Alto Risco de Invasão e não recomenda a sua plantação nas paisagens da Florida, onde já se naturalizou em condados como Miami-Dade, Lee e Collier. Quem jardina num clima sem geada deve tratá-la como uma planta para vaso, e não para solo aberto.

Toxicidade e Erros Comuns

A ASPCA lista esta espécie como tóxica para gatos, cães e cavalos, com as saponinas como princípio tóxico, e vómitos, diarreia, salivação e, em gatos, pupilas dilatadas entre os sinais relatados; o NC State Extension acrescenta que a própria seiva pode irritar a pele ao contacto. Mantenha-a longe de animais de estimação que mastiguem folhas e use luvas ao retirar estacas. O erro mais comum é regar segundo um calendário fixo em vez de verificar o substrato, o que é como a maioria destas plantas acaba realmente por morrer. O segundo é presumir que um canto sombrio é uma sentença definitiva: a planta sobrevive lá, mas a própria nota da RHS de que as plantas à sombra crescem mais altas e menos compactas significa que vale a pena tentar mudá-la para uma luz mais forte e filtrada antes de desistir de uma planta esguia. O terceiro é propagar uma favorita variegada por estacas de folha e ficar desiludido quando a nova planta cresce toda verde em vez de manter o bordo amarelo.

Compartilhar

Teste os seus conhecimentos sobre plantas

Toque num cartão para o virar e revelar a resposta.

É mais provável que a língua-de-sogra morra por excesso de água do que por falta dela. Toque para revelar
A RHS aponta o excesso de rega como o principal risco, já que apodrece o rizoma; as folhas armazenam água e lidam facilmente com ficar secas.
As estacas de folha de uma cultivar variegada como a 'Laurentii' mantêm os bordos amarelos da folha. Toque para revelar
O guia de cultivo da RHS nota que as estacas de cultivares variegadas tendem a reverter para o verde liso; é preciso propagar por divisão ou por rebentos para manter o padrão.
Uma língua-de-sogra mantida num local sombrio cresce mais baixa e mais compacta do que uma com luz forte. Toque para revelar
A RHS nota o contrário: as plantas à sombra tendem a crescer mais altas e mais esguias, enquanto as plantas com mais luz permanecem mais compactas.
Sansevieria trifasciata e Dracaena trifasciata são nomes para a mesma planta. Toque para revelar
O nome aceite pelo GBIF é agora Dracaena trifasciata, depois de o género Sansevieria ter sido incorporado em Dracaena; o nome antigo está registado como sinónimo.
Esta planta é segura para gatos, cães e cavalos mastigarem. Toque para revelar
A ASPCA lista-a como tóxica para gatos, cães e cavalos, com as saponinas a causar vómitos, diarreia e salivação.

Newsletter

Dicas de estação para as suas plantas

E-mails curtos e práticos a cada mudança de estação: o que regar, replantar, podar ou proteger, na hora certa. Grátis, sem spam.

Obrigado!

Sua inscrição foi registrada. Até breve na sua caixa de entrada.

Fontes

Referências consultadas para este guia

Plantas semelhantes