Skip to content
Primer plano de Portulacaria afra (arbusto del elefante) con pequeñas hojas verdes redondeadas sobre tallos rojizos, creciendo junto a un tronco de árbol envejecido
Photo: Krzysztof Golik (CC BY-SA 4.0)
6 min de lectura

Arbusto del elefante

Portulacaria afra

Familia · Didiereaceae

Cuidados de Portulacaria afra: resistencia y tamaño según la RHS, riego estacional, sustrato bien drenado, poda en bonsái y multiplicación por esquejes.

Fácil Pleno sol a sombra parcial Generoso de mediados de primavera a mediados de otoño, seco el resto del año No evaluada por la ASPCA; toxicidad no determinada

Portulacaria afra

Ficha técnica

  • RiegoPocoRiega cada 14 días
  • Exposición a la luzSol parcial

Crecimiento

Familia
Didiereaceae
Ciclo
Perenne
Velocidad de crecimiento
3/10
Tamaño adulto
150–250 cm
Anchura
100–150 cm
Floración
Pequeñas flores rosa pálido en racimos de verano (RHS)
Multiplicación
  • Esqueje

Reposose ralentiza notablemente en invierno, mantenida casi seca

Tiempo de madurezalcanza su tamaño definitivo en 10 a 20 años (RHS)

Suelo y clima

Tipos de suelo
marga o arena bien drenadas, sustrato para cactus/suculentas
Tolerancia a la sequía
Sí

Luz y ubicación

Origen
África austral y oriental (noroeste de Kenia, sur de Mozambique hasta Sudáfrica)
Dónde colocarla
  • la ventana más luminosa disponible
  • galería soleada
  • lugar protegido orientado al sur o al oeste, solo en temporada libre de heladas
  • terracota o cualquier maceta con buen drenaje

Seguridad

Toxicidad
No evaluada por la ASPCA; toxicidad no determinada
Seguro para mascotas
No

Datos:Portulacaria afra Jacq., GBIF Backbone TPortulacaria afra Jacq., Plants of the WRHS: Portulacaria afra (arbusto del elef

Dónde crece

Distribución mundial

Arbusto del elefante es nativa de 4 países: Esuatini, Kenia, Mozambique y Sudáfrica.GBIF registra 4506 identificaciones documentadas en 40 países, con las mayores concentraciones en Sudáfrica, Italia y España.

Sudáfrica · 3912Italia · 132España · 117Australia · 68Estados Unidos · 66Portugal · 21Esuatini · 10México · 8Emiratos Árabes Unidos · 6India · 5Nueva Caledonia · 5Zimbabue · 5Brasil · 4Kenia · 4Marruecos · 4Bélgica · 3Chipre · 3Noruega · 3Pakistán · 3Angola · 2Mozambique · 2Perú · 2Catar · 2Chile · 1Alemania · 1Francia · 1Croacia · 1Irán · 1Corea del Sur · 1Nueva Zelanda · 1Puerto Rico · 1Suecia · 1Senegal · 1El Salvador · 1Taiwán · 1
Identificaciones4,5 milPaíses nativos4
  • Esuatini
  • Kenia
  • Mozambique
  • Sudáfrica

Puntos de amarillo a naranja: concentración de identificaciones documentadas por país. Países en verde: área nativa con fuente. Fuente: GBIFÁrea nativa según POWO (Kew).

Portulacaria afra, vendida casi en todas partes como arbusto del elefante, es la suculenta de hojas pequeñas y tallos rojizos que en el vivero suele confundirse con un árbol de jade en miniatura, aunque las dos pertenecen a familias botánicas completamente distintas. Es una de las suculentas leñosas más fáciles de mantener con vida: sus tallos gruesos, que almacenan agua, aguantan sin problema un riego olvidado, y una planta que se queda seca varias semanas suele limitarse a perder unas cuantas hojas en lugar de morir directamente. Lo que de verdad la mata es el hábito contrario, la tierra fría y encharcada durante el invierno, ya que la RHS solo la considera resistente hasta 10-15 grados C y la trata como una planta de interior luminoso o de terraza de verano protegida, no como un arbusto de jardín en clima templado. Dale luz intensa, un sustrato que drene deprisa y mano ligera con la regadera, y el mismo esqueje que llegó como un único tallo en una maceta pequeña podrá formarse en unos pocos años en un pequeño árbol denso.

De dónde viene el arbusto del elefante, y por qué no es un árbol de jade

El nombre aceptado por GBIF para esta especie es Portulacaria afra Jacq., situada en la familia Didiereaceae, género Portulacaria, orden Caryophyllales. Plants of the World Online, de Kew, sitúa su área nativa desde el noroeste de Kenia y el sur de Mozambique hasta Sudáfrica, con su verdadero bastión en el Cabo Oriental sudafricano, donde matorrales densos de arbusto del elefante son ramoneados intensamente por elefantes, kudúes y tortugas, de ahí viene precisamente el nombre común. Pese al parecido, no tiene relación con el árbol de jade, Crassula ovata, que pertenece a la familia aparte Crassulaceae. La pista está en el follaje: el arbusto del elefante tiene hojas pequeñas, casi redondas, muy juntas sobre tallos finos, alambrados y rojizos, mientras que el árbol de jade tiene hojas más grandes y emparejadas sobre tallos más gruesos y verdes.

Luz y ubicación

La RHS clasifica el arbusto del elefante como planta de pleno sol a sombra parcial, con una ubicación protegida orientada al sur o al oeste como referencia en el exterior. En interior, dale la ventana más luminosa de la casa. Con poca luz, los tallos se alargan y se separan entre hojas, el crecimiento nuevo pierde el tono rojizo que colorea los tallos sanos, y toda la planta se inclina hacia la fuente de luz en lugar de crecer erguida. Una planta que ha pasado todo el invierno en interior se beneficia de un traslado gradual a más luz en primavera, en vez de un cambio brusco al exterior, ya que un follaje acostumbrado a una habitación con poca luz puede quemarse si recibe sol directo de mediodía demasiado deprisa.

El riego según la estación

Aquí la RHS es concreta: riega generosamente desde mediados de primavera hasta mediados de otoño, y luego mantén el sustrato casi seco el resto del año. Los tallos y las hojas carnosas almacenan agua suficiente para pasar este descanso seco sin síntomas visibles de estrés, así que el riesgo va casi siempre en un único sentido. Un sustrato que permanece húmedo durante un invierno fresco es, con diferencia, la causa más habitual de podredumbre de tallos y raíces en esta especie, mucho más que la falta de riego. Durante la temporada de crecimiento, deja que se seque la capa superior de la mezcla antes de volver a regar, en lugar de seguir un calendario fijo, ya que una planta en un lugar luminoso y cálido se seca más deprisa que la misma planta en una habitación más fresca.

Sustrato y trasplante

Las indicaciones de la RHS sobre el sustrato piden marga o arena, bien drenadas, tolerantes a condiciones ácidas, neutras o alcalinas, lo que en la práctica significa que el arbusto del elefante es mucho más exigente con el drenaje que con la composición exacta de la mezcla. Un sustrato estándar para cactus, o una tierra para macetas sin turba mezclada con arena gruesa o gravilla adicional, funciona bien siempre que el exceso de agua salga rápido de la maceta. Usa siempre un recipiente con agujero de drenaje. Como la RHS registra un tiempo hasta la altura definitiva de 10 a 20 años para una planta completa de 1,5 a 2,5 metros, el trasplante es una tarea ocasional y no anual, necesaria sobre todo cuando las raíces llenan la maceta o cuando los tallos, pesados en la parte alta, empiezan a volcarla.

Poda y formación en bonsái

La RHS sitúa el arbusto del elefante en el grupo de poda 1, es decir, necesita poca poda rutinaria para mantenerse sano, pero tolera un recorte drástico, y precisamente por eso es un tema tan popular para el bonsái y para setos recortados en jardines libres de heladas. Pellizcar las puntas tiernas de los tallos jóvenes obliga a ramificar más abajo y produce una planta más densa y tupida en lugar de unos pocos tallos largos y desgarbados. Cualquier tallo sano que se retire al dar forma a la planta es un esqueje listo para usar, así que la poda y la multiplicación suelen coincidir en una planta que se cultiva por la estructura de su tronco y sus ramas.

Multiplicación por esquejes

La RHS recomienda esquejes de madera tierna tomados en primavera, enraizados con calor de fondo. Corta un esqueje de unos pocos centímetros, quita las hojas inferiores y deja que el corte se seque al aire hasta que forme un callo firme antes de plantarlo en un sustrato drenante con gravilla. Mantén el esqueje más bien seco mientras enraíza, porque una herida fresca en tierra húmeda tiende a pudrirse antes de que le dé tiempo a formar raíces. Como sus tallos enraízan con tanta facilidad, el arbusto del elefante es una de las suculentas más agradecidas para multiplicar a partir de una sola ramita que se rompe al manipular la planta.

Protección invernal, plagas y errores frecuentes

Con una clasificación de resistencia H1B de la RHS, el arbusto del elefante solo puede estar al aire libre en los meses más cálidos y necesita protección en cuanto las temperaturas bajan hacia los 10-15 grados C, ya que no tolera de forma significativa el frío, y mucho menos la helada. En un clima templado, eso significa trasladar la planta en maceta a una habitación luminosa, un invernadero o una galería con calefacción bastante antes de las primeras noches frescas de otoño. La RHS señala que puede desarrollar cochinillas de escudo, que se ven como pequeños bultos marrones inmóviles a lo largo de los tallos, y que por lo demás suele estar libre de enfermedades, así que conviene revisar los tallos de vez en cuando en lugar de dar por hecho que la planta no necesita ningún cuidado. Los dos errores que causan más pérdidas son regar en invierno con el mismo calendario generoso que conviene en la temporada de crecimiento, y dejar la planta con poca luz durante demasiado tiempo, lo que produce un crecimiento estirado, pálido y erguido que ningún sol posterior consigue corregir del todo.

Compartir

Pon a prueba tus conocimientos sobre plantas

Toca una tarjeta para girarla y revelar la respuesta.

El arbusto del elefante y el árbol de jade, Crassula ovata, pertenecen a la misma familia botánica. Toca para revelar
El arbusto del elefante pertenece a la familia Didiereaceae, mientras que el árbol de jade forma parte de la familia aparte Crassulaceae, pese a sus hojas redondeadas parecidas.
Según la RHS, el arbusto del elefante debe regarse con generosidad desde mediados de primavera hasta mediados de otoño, y mantenerse mucho más seco el resto del año. Toca para revelar
Las indicaciones de cultivo de la RHS piden un riego generoso desde mediados de primavera hasta mediados de otoño, y mantener el sustrato casi seco fuera de ese período.
La RHS considera que el arbusto del elefante es lo bastante resistente como para sobrevivir al aire libre a una helada invernal fuerte. Toca para revelar
La RHS le asigna una clasificación H1B: solo puede cultivarse al aire libre en verano y necesita protección en cuanto las temperaturas bajan hacia los 10-15 grados C.
El arbusto del elefante se multiplica normalmente por esquejes de tallo de madera tierna, a menudo enraizados con calor de fondo en primavera. Toca para revelar
Las indicaciones de multiplicación de la RHS recomiendan esquejes de madera tierna tomados en primavera y enraizados con calor de fondo.
Portulacaria afra es originaria únicamente del Cabo Oriental sudafricano y no crece de forma silvestre en ningún otro lugar. Toca para revelar
Plants of the World Online (Kew) registra su área nativa extendiéndose desde el noroeste de Kenia y el sur de Mozambique hasta Sudáfrica, no solo Sudáfrica.

Fuentes

Referencias consultadas para esta guía