Skip to content
Gros plan sur des capitules de Cirsium arvense (cirse des champs) : petites fleurs de chardon sans épines, rose-lilas pâle, groupées entre elles avec un capitule duveteux porte-graines à côté, feuillage vert tendre flou en arrière-plan
Photo: Rudolphous (CC BY-SA 4.0)
8 min de lecture

Cirse des champs

Cirsium arvense

Famille · Asteraceae

Le cirse des champs possède des racines traçantes qui cassent au lieu de se soulever : arracher ou fraiser laisse des fragments qui le font repartir aussitôt.

Facile Plein soleil à mi-ombre légère Pas arrosé en tant que plante de jardin ; tolère un sol sec une fois le système racinaire établi et n'est ralenti que par des coupes répétées ou un excès d'eau prolongé Non répertorié par l'ASPCA pour les chats, les chiens ou les chevaux

Cirsium arvense

Fiche technique

  • ArrosagePeuArrosez tous les 10 jours
  • Exposition lumineuseSoleil partiel

Croissance

Famille
Asteraceae
Cycle
Vivace
Vitesse de croissance
9/10
Taille adulte
30–150 cm
Multiplication
  • Semis
  • Division

FloraisonPetits capitules rose-lilas pâle d'environ 2 cm de diamètre, groupés près de l'extrémité des tiges, de juin à septembre environ

Dormancela partie aérienne dépérit jusqu'au système racinaire chaque automne et redémarre depuis des bourgeons le long des racines au printemps

Temps de maturationune pousse issue d'un bourgeon racinaire ou d'un fragment peut fleurir la même saison ; un semis a généralement besoin d'environ un an pour bâtir le système racinaire nécessaire à la floraison

Sol et climat

Types de sol
argileux, limoneux, sableux
Tolérance à la sécheresse
Oui

Lumière & Emplacement

Où l'installer
  • terrains remaniés et bords de route
  • marges de pâtures et de cultures
  • un coin sauvage non fauché

OrigineEurasie tempérée et Afrique du Nord-Ouest ; introduit et naturalisé en Amérique du Nord et dans une grande partie du monde tempéré

Sécurité

Toxicité
Non répertorié par l'ASPCA pour les chats, les chiens ou les chevaux
Sans danger pour les animaux
Non

Espèce envahissantel'une des cinq espèces réglementées par le Weeds Act 1959 britannique (une mauvaise herbe nuisible qu'un occupant peut être sommé de contrôler) et classée mauvaise herbe nuisible par de nombreux États américains, dont le Colorado, le Minnesota et l'État de Washington ; jetez les racines arrachées avec les déchets plutôt que sur un compost domestique

Données :GBIFPlants of the World Online (Kew)RHSPenn State ExtensionColorado State University Extension

Où elle pousse

Répartition mondiale

Cirse des champs est native de 52 pays : Afghanistan, Albanie, Algérie, Allemagne, Autriche, Bangladesh, Belgique et Bhoutan….GBIF recense 1 645 160 identifications documentées dans 90 pays, avec les plus fortes concentrations en Royaume-Uni, France et Pays-Bas.

Royaume-Uni · 456 358France · 287 932Pays-Bas · 210 284Suède · 108 644Danemark · 101 744Allemagne · 98 146Belgique · 72 404États-Unis · 51 194Russie · 34 536Suisse · 32 430Finlande · 28 733Pologne · 28 069Canada · 21 994Autriche · 20 303Norvège · 13 727Tchéquie · 13 233Slovaquie · 13 067Espagne · 9 881Luxembourg · 4 753Ukraine · 4 369Estonie · 4 229Italie · 3 808Chine · 3 169Irlande · 2 717Nouvelle-Zélande · 2 226Portugal · 1 290Australie · 1 010Biélorussie · 858Corée du Sud · 618Kazakhstan · 522Hongrie · 497Lituanie · 437Slovénie · 384Islande · 318Pakistan · 303Roumanie · 278Japon · 269Lettonie · 241Inde · 231Turquie · 152Croatie · 133Grèce · 131Azerbaïdjan · 94Ouzbékistan · 88Bulgarie · 78Mongolie · 70Serbie · 59Afghanistan · 58Arménie · 58Kirghizstan · 51Bosnie-Herzégovine · 41Corée du Nord · 41Mexique · 41Géorgie · 39Iran · 37Népal · 30Monténégro · 26Moldavie · 22Groenland · 21Chili · 19Tadjikistan · 15Afrique du Sud · 14Îles Malouines · 13Taïwan · 6Bangladesh · 5Turkménistan · 5Albanie · 4Argentine · 3Irak · 3Macédoine du Nord · 3Terres australes françaises · 3Brésil · 1Bhoutan · 1Chypre · 1Indonésie · 1Jamaïque · 1Panama · 1Syrie · 1Yémen · 1
Identifications1,6 MPays natifs52
  • Afghanistan
  • Albanie
  • Algérie
  • Allemagne
  • Autriche
  • Bangladesh
  • Belgique
  • Bhoutan
  • Biélorussie
  • Bulgarie
  • Chine
  • Chypre
Voir les 40 autres paysAfficher moins de pays
  • Corée du Sud
  • Croatie
  • Danemark
  • Égypte
  • Espagne
  • Estonie
  • Finlande
  • France
  • Géorgie
  • Grèce
  • Hongrie
  • Îles Féroé
  • Inde
  • Irak
  • Iran
  • Irlande
  • Italie
  • Japon
  • Kazakhstan
  • Kirghizstan
  • Liban
  • Mongolie
  • Népal
  • Norvège
  • Ouzbékistan
  • Pakistan
  • Pays-Bas
  • Pologne
  • Portugal
  • Roumanie
  • Royaume-Uni
  • Russie
  • Suède
  • Suisse
  • Tadjikistan
  • Tchéquie
  • Territoires palestiniens
  • Turkménistan
  • Turquie
  • Ukraine

Points jaune-orange : concentration d'identifications documentées par pays. Pays verts : aire native sourcée. Source GBIFAire native d'après POWO (Kew).

Une vivace dont tout se joue sous terre

Cirsium arvense, vivace de la famille des marguerites (Asteraceae) reconnue sous ce nom par le GBIF, porte presque partout le nom de cirse des champs, ou, en Amérique du Nord, de chardon du Canada. Ce second nom relève d'un accident historique plus que d'un indice fiable sur son origine : selon Plants of the World Online, son aire native couvre l'Eurasie tempérée et le nord-ouest de l'Afrique, et la plante s'est simplement installée au Canada comme mauvaise herbe des terres agricoles avant de gagner les États-Unis vers le sud, où le nom lui est resté collé. Ce qu'il faut comprendre avant d'y toucher se joue entièrement sous la surface : un réseau de racines traçantes, en forme de cordes, hérissées de bourgeons dormants. Voilà pourquoi une plante qui ressemble à une simple rosette une semaine peut former une colonie d'un mètre de large la saison suivante, et pourquoi les réflexes classiques du désherbage, arracher ou fraiser, aggravent souvent le problème plutôt que de le régler.

Reconnaître le cirse des champs

Les tiges, dressées et cannelées, ne portent pas d'ailes épineuses sur les bords, contrairement à la plupart des chardons ; elles portent des feuilles alternes, lobées, à pointes piquantes, et grimpent de 30 cm à 1,5 m environ selon le terrain. De juin à septembre à peu près, la plante produit de petits capitules d'un rose-lilas pâle, à peine 2 cm de diamètre, réunis en amas lâches vers l'extrémité des tiges plutôt qu'isolés. Puisque des colonies entières partagent le même système racinaire, les plants se présentent en groupes distincts, à peu près circulaires, plutôt qu'en individus épars : l'université d'État du Colorado cite ce port comme l'un des repères de terrain les plus fiables, une fois qu'on sait quoi chercher.

Des colonies dioïques qui parfois ne grainent pas

Le cirse des champs est en général dioïque : un clone donné porte soit des fleurs mâles chargées de pollen, soit des fleurs femelles qui produisent les graines, jamais les deux à la fois. Comme chaque pousse d'une même colonie naît du même système racinaire, la colonie entière n'a généralement qu'un seul sexe ; une colonie femelle isolée, éloignée de tout clone mâle, peut ainsi fleurir tout l'été sans produire la moindre graine viable. Là où un clone mâle et un clone femelle poussent à portée de vol des insectes, les capitules femelles mûrissent en graines duveteuses emportées par le vent, bien connues de tous. C'est aussi pourquoi traiter une colonie isolée et bien installée comme un risque de semis est souvent moins urgent que de la traiter pour ce qu'elle est vraiment : un anneau de racines partagées qui s'agrandit lentement.

Cirse des champs ou cirse commun ?

Le chardon le plus souvent confondu avec le cirse des champs est le cirse commun, Cirsium vulgare, et les deux appellent une conduite différente. Bisannuel, le cirse commun pousse depuis un pivot unique, sans rhizome traçant, et porte des capitules plus grands, en général de 3 à 5 cm, isolés sur une tige nettement ailée d'épines sur toute sa longueur. La tige du cirse des champs, elle, n'est pas ailée, ses capitules restent plus petits et groupés, et surtout, côté maîtrise de la plante, arracher le pivot d'un cirse commun l'élimine réellement, alors qu'arracher un cirse des champs y parvient rarement. Cette confusion reste la raison la plus fréquente pour laquelle un jardinier croit une mauvaise herbe disparue après un seul arrachage, avant de la retrouver quelques semaines plus tard.

Pourquoi arracher ou fraiser accélère sa propagation

La majorité des bourgeons actifs de la racine se situent entre 10 et 50 cm sous la surface, mais le réseau racinaire élargi peut s'étendre sur plusieurs mètres, latéralement comme en profondeur, dans une colonie bien installée, selon l'université d'État du Colorado. L'arrachage manuel casse presque toujours une racine quelque part sous terre plutôt que de la soulever entière, et les bourgeons restés en place font simplement remonter de nouvelles pousses en quelques semaines. Labourer ou fraiser aggrave encore les choses : les guides d'extension spécialisés en malherbologie sont unanimes, les outils de travail du sol tranchent ces racines en fragments qu'ils dispersent sur le terrain, et comme un fragment de quelques centimètres à peine peut germer seul, un seul passage de fraise suffit à transformer une colonie unique en dizaines de foyers répartis sur toute la zone travaillée.

Épuiser la racine à coups de fauches répétées

Puisque c'est la racine, et non la graine, l'adversaire à combattre ici, la stratégie réaliste consiste à couper sans relâche la partie aérienne, pour forcer la plante à puiser dans ses réserves racinaires afin de la reconstituer, encore et encore, jusqu'à épuisement de ces réserves. Les guides d'extension situent le stade bouton à début floraison, en été, comme le moment le plus efficace pour tondre ou couper, puisque les réserves d'énergie racinaire atteignent alors leur creux saisonnier ; ils insistent aussi sur la nécessité de répéter l'opération tout au long de la saison, et sur plus d'une année, pour espérer un effet réel sur une colonie installée. Une coupe unique, programmée pour des raisons esthétiques plutôt que calée sur le cycle propre de la plante, ne fait au fond que retarder la floraison.

Étouffer une colonie sous un paillage

Un paillis organique classique, écorce ou copeaux de bois, ne suffit pas à maîtriser seul cette mauvaise herbe : ses réserves racinaires sont assez importantes pour pousser une tige directement à travers une épaisse couche de paillis, et l'humidité que ce dernier retient peut même lui être favorable. Une barrière totalement opaque, bâche épaisse ou feuille de plastique noir bien fixée sur l'ensemble de la colonie, sans le moindre interstice, a de meilleures chances de fonctionner. Mais une vivace dotée d'une telle réserve d'énergie racinaire exige que cette couverture reste en place plusieurs mois, voire toute une saison de croissance, et non quelques semaines seulement : le moindre interstice sur les bords finira par être repéré et exploité. L'étouffement fonctionne mieux combiné à la tonte des abords, pour empêcher la colonie d'envoyer simplement de nouvelles pousses contourner la barrière.

Statut réglementaire : nuisible au Royaume-Uni, classée aux États-Unis

Le cirse des champs figure parmi les cinq espèces nommées par le Weeds Act 1959 britannique, aux côtés du cirse commun, de la rumex crépue, de la rumex à feuilles larges et du séneçon jacobée ; cette loi autorise les autorités à notifier un propriétaire foncier pour exiger une action contre la propagation de la plante, même si, en pratique, la plupart des jardins ne reçoivent jamais une telle notification et ne sont pas tenus de l'éradiquer complètement. Aux États-Unis, aucune classification fédérale unique ne s'applique, mais de nombreux États le désignent individuellement comme mauvaise herbe nuisible, dont le Colorado, le Minnesota et l'État de Washington. Cet ensemble de restrictions locales remonte plus loin qu'on ne l'imagine généralement : dès 1795, le Vermont de l'époque coloniale légiférait déjà contre lui, peu après son arrivée comme contaminant dans des semences de céréales importées.

Une ressource en nectar pour les pollinisateurs

Statut réglementé et nuisance au jardin mis à part, le cirse des champs profite réellement aux abeilles, papillons, phalènes et coléoptères, qui viennent chercher son nectar durant une longue période de floraison estivale. La RHS estime qu'il mérite d'être toléré dans un coin moins entretenu du jardin, précisément pour la faune qu'il nourrit, en réservant la lutte active aux zones où il concurrencerait les plantes cultivées pour la lumière, l'humidité et l'espace. Laisser une colonie bien contenue au pied d'une haie ou sur une marge sauvage, plutôt que d'en effacer toute trace, constitue souvent un compromis plus utile qu'une approche tout ou rien.

Les erreurs qui le font revenir vite

  • Arracher une seule fois la rosette visible, en croyant le travail terminé, alors que la racine survit presque toujours sous terre et repart aussitôt.
  • Fraiser ou labourer profondément une colonie pour la « nettoyer », ce qui découpe les racines en fragments viables et disperse le problème sur toute la zone travaillée.
  • Tondre une seule fois, au moment le plus pratique, plutôt que de façon répétée pendant le stade bouton, ce qui retarde la floraison sans épuiser réellement la racine.
  • Ne compter que sur un paillis organique pour l'étouffer, alors que seule une barrière réellement opaque, maintenue plusieurs mois, a une vraie chance de fonctionner.
  • Composter les racines arrachées au lieu de les jeter avec les ordures, au risque de voir un fragment encore vivant reprendre racine dans le tas.
Partager

Testez vos connaissances en plantes

Touchez une carte pour la retourner et révéler la réponse.

Arracher un cirse des champs casse généralement ses racines au lieu de les retirer entières. Touchez pour révéler
L'université d'État du Colorado (Extension) décrit un système racinaire avec un pivot qui produit des racines latérales traçantes en forme de cordes ; l'arrachage à la main casse presque toujours ces racines bien sous la surface, laissant du tissu vivant en place.
Labourer ou fraiser une zone de cirses des champs est un moyen efficace de détruire son système racinaire. Touchez pour révéler
Les services d'extension spécialisés en malherbologie avertissent que le travail du sol découpe les racines en fragments et les traîne dans le sol ; comme un fragment de seulement quelques centimètres peut donner une nouvelle pousse, le travail du sol agrandit généralement une colonie au lieu de la détruire.
Une colonie isolée de cirses des champs, composée d'un seul clone, produira sûrement des graines fertiles à elle seule. Touchez pour révéler
L'espèce est généralement dioïque, ce qui signifie que chaque clone porte soit des fleurs productrices de pollen, soit des fleurs productrices de graines, jamais les deux. Une colonie entièrement d'un seul sexe a besoin d'un clone de l'autre sexe fleurissant à proximité pour être pollinisée.
Ses capitules sont nettement plus petits que ceux du cirse commun, Cirsium vulgare. Touchez pour révéler
Le cirse des champs porte de petits capitules d'environ 2 cm en grappes lâches sur une tige non ailée, tandis que le cirse commun porte des capitules plus grands et solitaires sur une tige bordée d'ailes épineuses.
Au Royaume-Uni, un propriétaire foncier peut légalement être contraint de contrôler le cirse des champs sur son terrain. Touchez pour révéler
Le cirse des champs est l'une des cinq espèces nommées par le Weeds Act 1959 britannique, qui permet aux autorités de notifier un occupant pour l'obliger à empêcher sa propagation ; la plupart des jardins ne reçoivent jamais une telle notification, mais le pouvoir existe.

Sources

Références consultées pour ce guide

Historique des révisions

Ce qui a changé dans ce guide depuis sa publication.

  1. Relecture et réécriture pour plus de clarté

Plantes similaires