Encyclopédie des plantes de A à Z
Parcourez notre « Plantes de A à Z » pour un tour d’horizon de plus de mille plantes. De l’aloès au zinnia, notre guide alphabétique est la référence pour l’identification et la curiosité botanique. Idéal pour la recherche comme pour flâner.
Parcourir par catégorie
Allez droit à la famille de plantes qui vous intéresse, des lianes tropicales aux herbes robustes.
Toutes les plantes, par ordre alphabétique
A
-
Abricotier
Prunus armeniaca
-
Abutilon de Théophraste
Abutilon theophrasti
-
Achillée millefeuille
Achillea millefolium
-
Aeonium decorum
Aeonium decorum
-
Aéonium en arbre
Aeonium arboreum
-
Agapanthe
Agapanthus praecox
-
Aglaonema
Aglaonema commutatum
-
Ail cultivé
Allium sativum
-
Ail géant
Allium giganteum
-
Ailante glanduleux
Ailanthus altissima
-
Alliaire officinale
Alliaria petiolata
-
Alocasia 'Polly'
Alocasia mortfontanensis
-
Aloès
Aloe barbadensis miller
-
Aloès dentelle
Aristaloe aristata
-
Alstroemère
Alstroemeria aurea
-
Althéa
Hibiscus syriacus
-
Alysse maritime
Lobularia maritima
-
Amarante blette
Amaranthus blitum
-
Amarante réfléchie
Amaranthus retroflexus
-
Ambroisie à feuilles d'armoise
Ambrosia artemisiifolia
-
Ananas
Ananas comosus
-
Ancolie commune
Aquilegia vulgaris
-
Andromède du Japon
Pieris japonica
-
Anthurium
Anthurium andraeanum
-
Arbre à perruque
Cotinus coggygria
-
Arbre à soie
Albizia julibrissin
-
Arbre aux papillons
Buddleja davidii
-
Arbre de jade
Crassula ovata
-
Arbre ombrelle
Schefflera actinophylla
-
Armoise commune
Artemisia vulgaris
-
Arum d'Éthiopie
Zantedeschia aethiopica
-
Arum tacheté
Zantedeschia albomaculata
-
Asclépiade de Syrie
Asclepias syriaca
-
Asclépiade tubéreuse
Asclepias tuberosa
-
Asperge plumeuse
Asparagus setaceus
-
Aster de Nouvelle-Belgique
Symphyotrichum novi-belgii
-
Astilbe du Japon
Astilbe japonica
-
Aubépine monogyne
Crataegus monogyna
-
Aubergine
Solanum melongena
-
Avocatier
Persea americana
-
Azalée Satsuki
Rhododendron indicum
B
-
Balisier
Canna × generalis
-
Bambou sacré
Nandina domestica
-
Bananier
Musa acuminata
-
Basilic
Ocimum basilicum
-
Beaucarnéa
Beaucarnea recurvata
-
Bégonia des jardins
Begonia cucullata
-
Bégonia maculata
Begonia maculata
-
Bégonia rex
Begonia rex
-
Belle-de-nuit
Mirabilis jalapa
-
Benoîte commune
Geum urbanum
-
Berce commune
Heracleum sphondylium
-
Betterave
Beta vulgaris
-
Bigaradier
Citrus × aurantium
-
Bignone
Campsis radicans
-
Bleuet
Centaurea cyanus
-
Bougainvillée glabre
Bougainvillea glabra
-
Bouleau verruqueux
Betula pendula
-
Bourrache officinale
Borago officinalis
-
Bourreau des arbres
Celastrus orbiculatus
-
Brunelle commune
Prunella vulgaris
-
Bugle rampante
Ajuga reptans
-
Buis commun
Buxus sempervirens
-
Buisson d'éléphant
Portulacaria afra
C
-
Cactus aiguille d’Ève
Austrocylindropuntia subulata
-
Cactus de Noël
Schlumbergera truncata
-
Cactus oreilles de lapin
Opuntia microdasys
-
Caféier d'Arabie
Coffea arabica
-
Caladium
Caladium bicolor
-
Calathea à rayures roses
Calathea ornata
-
Calathea lancifolia
Goeppertia lancifolia
-
Calathea orbifolia
Goeppertia orbifolia
-
Calathéa paon
Goeppertia makoyana
-
Calathéa rose
Goeppertia roseopicta
-
Calla rose
Zantedeschia rehmannii
-
Callisie rampante
Callisia repens
-
Camélia du Japon
Camellia japonica
-
Camomille matricaire
Matricaria chamomilla
-
Campanule fausse raiponce
Campanula rapunculoides
-
Canna
Canna indica
-
Canne à gratter
Dieffenbachia seguine
-
Caoutchouc
Ficus elastica
-
Carotte sauvage
Daucus carota
-
Cataire
Nepeta cataria
-
Catalpa à feuilles cordées
Catalpa speciosa
-
Catalpa commun
Catalpa bignonioides
-
Célosie crête-de-coq
Celosia cristata
-
Centranthe rouge
Centranthus ruber
-
Cerisier de Virginie
Prunus virginiana
-
Cerisier doux
Prunus avium
-
Cerisier du Japon
Prunus serrulata
-
Cerisier tardif
Prunus serotina
-
Chalef épineux
Elaeagnus pungens
-
Charme commun
Carpinus betulus
-
Châtaignier de Guyane à feuilles lisses
Pachira glabra
-
Chêne de Virginie
Quercus virginiana
-
Chêne des marais
Quercus palustris
-
Chêne pédonculé
Quercus robur
-
Chêne rouge d'Amérique
Quercus rubra
-
Chénopode blanc
Chenopodium album
-
Chèvrefeuille de Maack
Lonicera maackii
-
Chèvrefeuille de Morrow
Lonicera morrowii
-
Chèvrefeuille de Tartarie
Lonicera tatarica
-
Chèvrefeuille du Japon
Lonicera japonica
-
Chicorée sauvage
Cichorium intybus
-
Chiendent pied-de-poule
Cynodon dactylon
-
Chou
Brassica oleracea
-
Chrysanthème des fleuristes
Chrysanthemum × morifolium
-
Ciboulette
Allium schoenoprasum
-
Cirse commun
Cirsium vulgare
-
Cirse des champs
Cirsium arvense
-
Citronnelle
Cymbopogon citratus
-
Citronnier
Citrus limon
-
Clématite des haies
Clematis vitalba
-
Clématite florida
Clematis florida
-
Clivia
Clivia miniata
-
Clusia
Clusia rosea
-
Cocotier
Cocos nucifera
-
Coléus
Coleus scutellarioides
-
Collier de jade
Peperomia rotundifolia
-
Collier de perles
Curio rowleyanus
-
Colza et rutabaga
Brassica napus
-
Concombre
Cucumis sativus
-
Consoude officinale
Symphytum officinale
-
Coontie
Zamia pumila
-
Copalme d'Amérique
Liquidambar styraciflua
-
Coquelicot
Papaver rhoeas
-
Coquelourde des jardins
Silene coronaria
-
Cordyline
Cordyline fruticosa
-
Cordyline australe
Cordyline australis
-
Coréopsis lancéolé
Coreopsis lanceolata
-
Coriandre
Coriandrum sativum
-
Cornouiller à fleurs
Cornus florida
-
Cornouiller du Japon
Cornus kousa
-
Cornouiller sanguin
Cornus sanguinea
-
Cornouiller soyeux
Cornus sericea
-
Cosmos
Cosmos bipinnatus
-
Cosmos sulfureux
Cosmos sulphureus
-
Courge musquée
Cucurbita moschata
-
Courgette et courge
Cucurbita pepo
-
Croton
Codiaeum variegatum
-
Cycas du Japon
Cycas revoluta
-
Cyclamen de Perse
Cyclamen persicum
-
Cyprès chauve
Taxodium distichum
-
Cyprès de Lambert
Cupressus macrocarpa
-
Cyprès de Lawson
Chamaecyparis lawsoniana
-
Cyprès de Provence
Cupressus sempervirens
D
-
Dactyle aggloméré
Dactylis glomerata
-
Dahlia des jardins
Dahlia pinnata
-
Datura stramoine
Datura stramonium
-
Dendrobium nobile
Dendrobium nobile
-
Dentelaire du cap
Plumbago auriculata
-
Digitaire sanguine
Digitaria sanguinalis
-
Digitale pourpre
Digitalis purpurea
-
Dionée attrape-mouche
Dionaea muscipula
-
Dormeuse
Maranta leuconeura
-
Douce-amère
Solanum dulcamara
-
Dracaena fragrans
Dracaena fragrans
-
Dracaena marginata
Dracaena reflexa var. angustifolia
-
Dracaena reflexa
Dracaena reflexa
-
Dragonnier de Madagascar
Dracaena marginata
-
Duranta doré
Duranta erecta
-
Durian
Durio zibethinus
E
-
Echeveria 'perle von Nürnberg'
Echeveria 'Perle von Nurnberg'
-
Echeveria agavoides
Echeveria agavoides
-
Échinacée pourpre
Echinacea purpurea
-
Eglantier commun
Rosa canina
-
Épicéa blanc
Picea glauca
-
Épicéa bleu du Colorado
Picea pungens
-
Épicéa commun
Picea abies
-
Épilobe cilié
Epilobium ciliatum
-
Épine du Christ
Euphorbia milii
-
Épine-vinette de Thunberg
Berberis thunbergii
-
Érable argenté
Acer saccharinum
-
Érable du Japon
Acer palmatum
-
Érable négondo
Acer negundo
-
Érable plane
Acer platanoides
-
Érable rouge
Acer rubrum
-
Érable sycomore
Acer pseudoplatanus
-
Érechtite à feuilles d'épervière
Erechtites hieraciifolia
-
Étoile de Noël
Euphorbia pulcherrima
-
Etoile égyptienne
Pentas lanceolata
-
Eupatoire rugueuse
Ageratina altissima
-
Euphorbe des jardins
Euphorbia peplus
F
-
Fatsia du Japon
Fatsia japonica
-
Févier d'Amérique
Gleditsia triacanthos
-
Ficoïde à feuilles en coeur
Mesembryanthemum cordifolium
-
Ficus ginseng
Ficus microcarpa
-
Figuier commun
Ficus carica
-
Figuier lyre
Ficus lyrata
-
Figuier pleureur
Ficus benjamina
-
Fittonia
Fittonia albivenis
-
Fleur ballon
Platycodon grandiflorus
-
Fleur de la passion bleue
Passiflora caerulea
-
Fleur de lune
Spathiphyllum cochlearispathum
-
Fleur de porcelaine
Hoya carnosa
-
Fougère de Boston
Nephrolepis exaltata
-
Fougère nid d'oiseau
Asplenium nidus
-
Fraisier des bois
Fragaria vesca
-
Fraisier des Indes
Potentilla indica
-
Fraisier des jardins
Fragaria ananassa
-
Framboisier
Rubus idaeus
-
Framboisier noir
Rubus occidentalis
-
Frangipanier rouge
Plumeria rubra
-
Frêne blanc
Fraxinus americana
-
Frêne commun
Fraxinus excelsior
-
Frêne rouge de Pennsylvanie
Fraxinus pennsylvanica
-
Fruit de la passion
Passiflora edulis
-
Fruit du dragon
Hylocereus undatus
-
Fuchsia de Magellan
Fuchsia magellanica
-
Fusain ailé
Euonymus alatus
-
Fusain de Fortune
Euonymus fortunei
-
Fusain du Japon
Euonymus japonicus
G
-
Gainier du Canada
Cercis canadensis
-
Gardénia
Gardenia jasminoides
-
Gaura de Lindheimer
Oenothera lindheimeri
-
Gazania
Gazania rigens
-
Gazon de Saint-Augustin
Stenotaphrum secundatum
-
Genévrier commun
Juniperus communis
-
Genévrier de Virginie
Juniperus virginiana
-
Géranium rosat
Pelargonium graveolens
-
Géranium zonale
Pelargonium hortorum
-
Gerbéra
Gerbera jamesonii
-
Glaïeul
Gladiolus gandavensis
-
Glycine de Chine
Wisteria sinensis
-
Goyavier
Psidium guajava
-
Grand plantain
Plantago major
-
Grande camomille
Tanacetum parthenium
-
Grande capucine
Tropaeolum majus
-
Grande marguerite
Leucanthemum vulgare
-
Grande mauve
Malva sylvestris
-
Grande myrtille
Vaccinium corymbosum
-
Grande ortie
Urtica dioica
-
Grande pervenche
Vinca major
-
Graptopetalum paraguayense
Graptopetalum paraguayense
-
Grenadier
Punica granatum
-
Gros curage
Tradescantia spathacea
-
Guzmania étoile écarlate
Guzmania lingulata
H
-
Haricot
Phaseolus vulgaris
-
Haworthia zébrée
Haworthiopsis fasciata
-
Héliopside faux-tournesol
Heliopsis helianthoides
-
Hémérocalle fauve
Hemerocallis fulva
-
Hémérocalle jaune
Hemerocallis lilioasphodelus
-
Herbe à puce
Toxicodendron radicans
-
Herbe à Robert
Geranium robertianum
-
Herbe aux goutteux
Aegopodium podagraria
-
Hêtre commun
Fagus sylvatica
-
Hortensia
Hydrangea macrophylla
-
Hortensia de Virginie
Hydrangea arborescens
-
Hortensia paniculé
Hydrangea paniculata
-
Hosta à feuilles de plantain
Hosta plantaginea
-
Hosta de Siebold
Hosta sieboldii
I
J
K
L
-
Laiteron maraîcher
Sonchus oleraceus
-
Laiteron rude
Sonchus asper
-
Laitue
Lactuca sativa
-
Laitue sauvage
Lactuca serriola
-
Lampsane commune
Lapsana communis
-
Lantanier
Lantana camara
-
Laurier-cerise
Prunus laurocerasus
-
Laurier-rose
Nerium oleander
-
Laurier-sauce
Laurus nobilis
-
Laurier-tin
Viburnum tinus
-
Lavande papillon
Lavandula stoechas
-
Lavande vraie
Lavandula angustifolia
-
Liatris à épi
Liatris spicata
-
Lierre grimpant
Hedera helix
-
Lierre suédois
Plectranthus verticillatus
-
Lierre terrestre
Glechoma hederacea
-
Lilas commun
Syringa vulgaris
-
Lilas des Indes
Lagerstroemia indica
-
Linaire commune
Linaria vulgaris
-
Liriope muscari
Liriope muscari
-
Liseron des champs
Convolvulus arvensis
-
Liseron des haies
Calystegia sepium
-
Lobélie érine
Lobelia erinus
-
Lotier corniculé
Lotus corniculatus
-
Lucky bambou
Dracaena sanderiana
-
Lupin des jardins
Lupinus polyphyllus
-
Lys de la Barbade
Hippeastrum striatum
-
Lys de Pâques
Lilium longiflorum
-
Lys plantain de Siebold
Hosta sieboldiana
-
Lysimaque nummulaire
Lysimachia nummularia
-
Lysimaque ponctuée
Lysimachia punctata
M
-
Magnolia à grandes fleurs
Magnolia grandiflora
-
Maïs doux
Zea mays
-
Mammillaria spinosissima
Mammillaria spinosissima
-
Mandarinier
Citrus reticulata
-
Mandévilla de Sander
Mandevilla sanderi
-
Manguier
Mangifera indica
-
Marguerite du Cap
Osteospermum ecklonis
-
Marguerite Géante
Leucanthemum maximum
-
Marronnier d'Inde
Aesculus hippocastanum
-
Mélisse officinale
Melissa officinalis
-
Melon
Cucumis melo
-
Menthe poivrée
Mentha piperita
-
Menthe verte
Mentha spicata
-
Mercuriale à trois graines commune
Acalypha virginica var. rhomboidea
-
Micocoulier de Louisiane
Celtis laevigata
-
Micocoulier occidental
Celtis occidentalis
-
Millepertuis perforé
Hypericum perforatum
-
Miscanthus de Chine
Miscanthus sinensis
-
Misère
Tradescantia fluminensis
-
Misère panachée
Tradescantia zebrina
-
Misère pourpre
Tradescantia pallida
-
Molène bouillon blanc
Verbascum thapsus
-
Monarde
Monarda didyma
-
Monarde fistuleuse
Monarda fistulosa
-
Monstera
Monstera deliciosa
-
Monstera à trous
Monstera adansonii
-
Monstera Obliqua
Monstera obliqua
-
Montbrétia
Crocosmia crocosmiiflora
-
Morelle américaine
Solanum americanum
-
Morelle noire
Solanum nigrum
-
Mouron des oiseaux
Stellaria media
-
Muflier
Antirrhinum majus
-
Mûrier blanc
Morus alba
-
Mûrier noir
Morus nigra
N
O
-
Œillet de poète
Dianthus barbatus
-
Œillet des fleuristes
Dianthus caryophyllus
-
Oignon
Allium cepa
-
Oiseau de paradis
Strelitzia reginae
-
Oiseau de paradis blanc
Strelitzia nicolai
-
Olivier
Olea europaea
-
Onagre bisannuelle
Oenothera biennis
-
Orchidée papillon
Phalaenopsis aphrodite
-
Orchidée papillon
Phalaenopsis amabilis
-
Orchis pourpre
Orchis purpurea
-
Oreille d’agneau
Stachys byzantina
-
Oreille d'éléphant géante
Alocasia macrorrhizos
-
Origan
Origanum vulgare
-
Origan cubain
Coleus amboinicus
-
Orme d'Amérique
Ulmus americana
-
Orme de Sibérie
Ulmus pumila
-
Orpin cuivré
Sedum nussbaumerianum
-
Orpin d'automne
Hylotelephium spectabile
-
Orpin reprise
Hylotelephium telephium
-
Oxalis corniculé
Oxalis corniculata
-
Oxalis de Dillenius
Oxalis dillenii
-
Oxalis pourpre
Oxalis triangularis
P
-
Palmier areca
Dypsis lutescens
-
Palmier chat
Chamaedorea cataractarum
-
Palmier nain d'intérieur
Chamaedorea elegans
-
Papayer
Carica papaya
-
Pastèque
Citrullus lanatus
-
Patate douce ornementale
Ipomoea batatas
-
Patience à feuilles obtuses
Rumex obtusifolius
-
Patience crépue
Rumex crispus
-
Pâturin annuel
Poa annua
-
Pâturin des prés
Poa pratensis
-
Paulownia impérial
Paulownia tomentosa
-
Pêcher
Prunus persica
-
Pensée sauvage
Viola tricolor
-
Pépéromia caoutchouc
Peperomia obtusifolia
-
Peperomia gaufré
Peperomia caperata
-
Persil
Petroselinum crispum
-
Pervenche de Madagascar
Catharanthus roseus
-
Petit pois
Pisum sativum
-
Petite bardane
Arctium minus
-
Pétunia des jardins
Petunia atkinsiana
-
Peuplier deltoïde
Populus deltoides
-
Philodendron 'Birkin'
Philodendron 'Birkin'
-
Philodendron à feuilles en cœur
Philodendron hederaceum
-
Philodendron arbre
Philodendron bipinnatifidum
-
Philodendron rougissant
Philodendron erubescens
-
Phlox des jardins
Phlox paniculata
-
Physocarpe à feuilles d'obier
Physocarpus opulifolius
-
Phytolaque d'Amérique
Phytolacca americana
-
Pied-d'alouette des Alpes
Delphinium elatum
-
Pin de Norfolk
Araucaria heterophylla
-
Pin Weymouth
Pinus strobus
-
Pissenlit
Taraxacum officinale
-
Pittospore du Japon
Pittosporum tobira
-
Pivoine de Chine
Paeonia lactiflora
-
Pivoine officinale
Paeonia officinalis
-
Plantain lancéolé
Plantago lanceolata
-
Plante à pois
Hypoestes phyllostachya
-
Plante araignée
Chlorophytum comosum
-
Plante monnaie chinoise
Pilea peperomioides
-
Plante ZZ
Zamioculcas zamiifolia
-
Plaqueminier de Virginie
Diospyros virginiana
-
Platane occidental
Platanus occidentalis
-
Poirier commun
Pyrus communis
-
Poirier de Chine
Pyrus calleryana
-
Poivron
Capsicum annuum
-
Pomme de terre
Solanum tuberosum
-
Pommier
Malus pumila
-
Pommier sauvage
Malus sylvestris
-
Potentille arbustive
Dasiphora fruticosa
-
Pothos doré
Epipremnum aureum
-
Pothos satiné
Scindapsus pictus
-
Potiron
Cucurbita maxima
-
Pourpier
Portulaca oleracea
-
Pourpier à grandes fleurs
Portulaca grandiflora
-
Pourpier ailé
Portulaca umbraticola
-
Prunellier
Prunus spinosa
-
Prunier européen
Prunus domestica
-
Prunier myrobolan
Prunus cerasifera
R
-
Radis
Raphanus sativus
-
Reine-marguerite
Callistephus chinensis
-
Renoncule rampante
Ranunculus repens
-
Renouée des oiseaux
Polygonum aviculare
-
Renouée du Japon
Reynoutria japonica
-
Renouée persicaire
Persicaria maculosa
-
Rhododendron pontique
Rhododendron ponticum
-
Rince-bouteille écarlate
Callistemon citrinus
-
Robinier faux-acacia
Robinia pseudoacacia
-
Romarin
Salvia rosmarinus
-
Ronce à feuilles d'orme
Rubus ulmifolius
-
Ronce d'Allegheny
Rubus allegheniensis
-
Ronce d'Arménie
Rubus armeniacus
-
Rose d'Inde
Tagetes erecta
-
Rose de Chine
Hibiscus rosa-sinensis
-
Rose du désert
Adenium obesum
-
Rose trémière
Alcea rosea
-
Rosier de Chine
Rosa chinensis
-
Rosier hybride de thé
Rosa hybrida
-
Rosier multiflore
Rosa multiflora
-
Rosier rugueux
Rosa rugosa
-
Rosier toujours vert
Rosa sempervirens
-
Rudbeckie hérissée
Rudbeckia hirta
-
Rudbeckie orangée
Rudbeckia fulgida
-
Ruellia du Mexique
Ruellia simplex
S
-
Salicaire pourpre
Lythrum salicaria
-
Sansevière
Dracaena trifasciata
-
Sansevieria cylindrica
Sansevieria cylindrica
-
Sauge à petites feuilles
Salvia microphylla
-
Sauge de Russie
Perovskia atriplicifolia
-
Sauge des bois
Salvia nemorosa
-
Sauge farineuse
Salvia farinacea
-
Sauge officinale
Salvia officinalis
-
Saule marsault
Salix caprea
-
Saule pleureur
Salix babylonica
-
Schefflera nain
Schefflera arboricola
-
Séneçon jacobée
Jacobaea vulgaris
-
Seringat commun
Philadelphus coronarius
-
Sétaire verte
Setaria viridis
-
Shiso
Perilla frutescens
-
Sorbier des oiseleurs
Sorbus aucuparia
-
Souci officinal
Calendula officinalis
-
Spathiphyllum
Spathiphyllum wallisii
-
Spirée du Japon
Spiraea japonica
-
Sumac vinaigrier
Rhus typhina
-
Sureau du Canada
Sambucus canadensis
-
Sureau noir
Sambucus nigra
-
Syngonium
Syngonium podophyllum
T
-
Tanaisie commune
Tanacetum vulgare
-
Taro
Colocasia esculenta
-
Thuya d'Orient
Platycladus orientalis
-
Thuya occidental
Thuja occidentalis
-
Thym commun
Thymus vulgaris
-
Tilleul à grandes feuilles
Tilia platyphyllos
-
Tilleul à petites feuilles
Tilia cordata
-
Tilleul d'Amérique
Tilia americana
-
Tomate
Solanum lycopersicum
-
Topinambour
Helianthus tuberosus
-
Tournesol
Helianthus annuus
-
Toute-saine
Hypericum androsaemum
-
Trèfle blanc
Trifolium repens
-
Trèfle violet
Trifolium pratense
-
Troène brillant
Ligustrum lucidum
-
Troène commun
Ligustrum vulgare
-
Troène de Chine
Ligustrum sinense
-
Tulipe des jardins
Tulipa gesneriana
-
Tulipier de Virginie
Liriodendron tulipifera
V
-
Verge d'or du Canada
Solidago canadensis
-
Vergerette annuelle
Erigeron annuus
-
Vergerette de Sumatra
Erigeron sumatrensis
-
Vergerette du Canada
Erigeron canadensis
-
Verveine de Buenos Aires
Verbena bonariensis
-
Verveine des jardins
Glandularia × hybrida
-
Vigne commune
Vitis vinifera
-
Vigne des rivages
Vitis riparia
-
Vigne vierge
Parthenocissus quinquefolia
-
Violette africaine
Saintpaulia ionantha
-
Violette de Virginie
Viola sororia
-
Viorne obier
Viburnum opulus
-
Vipérine commune
Echium vulgare
Questions fréquentes
Ce que les nouveaux utilisateurs demandent avant de télécharger, réponses directes.