Skip to content
Nahaufnahme von Miscanthus sinensis 'Zebrinus' Laub, mit langen, überhängenden Grashalmen, die unregelmäßige waagerechte cremegelbe Bänder auf Grün zeigen, im Freien in einem Garten fotografiert
6 Min. Lesezeit

Chinaschilf

Miscanthus sinensis

Familie · Poaceae

Miscanthus sinensis bildet spätsommers silbrige Federn, braucht nur Rückschnitt im Spätwinter und gibt es in Sorten vom 90-cm-Topf bis zum 4-m-Sichtschutz.

Leicht Volle Sonne; RHS und NC State Extension merken beide an, dass es im Schatten auseinanderfällt und schlecht blüht Regelmäßig gießen während der ersten Etablierungssaison; trockenheitstolerant, sobald eingewurzelt, in feuchtem, aber gut durchlässigem Boden (RHS, Missouri Botanical Garden) Nicht in der Gift- und Unbedenklichkeitsdatenbank der ASPCA gelistet

Miscanthus sinensis

Steckbrief

  • GießenWenigAlle 10 Tage gießen
  • LichtbedarfVolle Sonne
  • WinterhärtezoneUSDA 5–9

Wachstum

Familie
Poaceae
Lebenszyklus
Mehrjährig
Wachstumsgeschwindigkeit
6/10
Endgröße
250–400 cm
Breite
100–150 cm
Vermehrung
  • Aussaat
  • Teilung

BlütezeitSilbrig-rosa bis rötliche Federn über dem Laub vom Spätsommer bis in den Herbst, verblassend zu blassem Beige und den Winter über stehen bleibend

RuhephaseZieht sich nach hartem Frost bis zum Boden zurück; bricht die Ruhephase nur langsam, mit spät im Frühjahr erscheinendem Neuaustrieb

Zeit bis zur ReifeErreicht die volle Horstgröße innerhalb von etwa 2 bis 5 Jahren (RHS); ab 3 bis 4 Jahren dünnt die Mitte oft aus und Teilen wird empfohlen (UF/IFAS)

Boden & Klima

Bodenarten
Tonboden, Lehmboden, Sandboden, Kalkboden
Salzhaltiger Boden
Teilweise toleriert
Trockenheitstoleranz
Ja

Licht & Standort

Wohin damit
  • offenes, sonniges Beet in prärieartiger oder naturnaher Pflanzung
  • Reihenpflanzung als saisonaler Sichtschutz oder informeller Windschutz
  • großer Kübel auf einer sonnigen Terrasse für kompakte Sorten
  • kompakte Sorten wie Yakushima Dwarf in einem großen Kübel

HerkunftHeimisch von China bis Malesien und dem russischen Fernen Osten, quer durch das gemäßigte Ostasien (POWO)

Sicherheit

Giftigkeit
Nicht in der Gift- und Unbedenklichkeitsdatenbank der ASPCA gelistet

Invasive ArtAus der Kultur entkommen in Teilen des östlichen Nordamerika (NC State Extension, Missouri Botanical Garden); eine wachsende Zahl östlicher Bundesstaaten schränkt den Verkauf der Art ein oder phasiert ihn aus, weshalb dort eine steril oder spät blühend gezüchtete Sorte zu wählen ist

Daten:GBIF: Miscanthus sinensis AnderssonPOWO (Kew): Miscanthus sinensis AnderssoRHS: Miscanthus sinensis (Chinaschilf)NC State Extension Gardener Plant ToolboMissouri Botanical Garden Plant Finder:

Wo sie wächst

Weltweite Verbreitung

Chinaschilf ist in 11 Ländern heimisch: China, Indonesien, Japan, Laos, Malaysia, Philippinen, Russland und Südkorea….GBIF verzeichnet 23.646 dokumentierte Bestimmungen in 70 Ländern, am dichtesten in Japan, Vereinigte Staaten und Taiwan.

Japan · 5.838Vereinigte Staaten · 3.912Taiwan · 3.434Südkorea · 3.331China · 1.534Deutschland · 895Vereinigtes Königreich · 361Österreich · 286Schweden · 255Schweiz · 254Belgien · 248Russland · 217Niederlande · 181Frankreich · 169Tschechien · 156Kanada · 139Dänemark · 136Neuseeland · 130Afghanistan · 121Australien · 108Italien · 89Philippinen · 85Portugal · 44Nordkorea · 39Slowakei · 31Vietnam · 29Argentinien · 27Vanuatu · 20Georgien · 17Malaysia · 16Spanien · 13Indonesien · 12Brasilien · 11Polen · 11Mexiko · 9Papua-Neuguinea · 9Südafrika · 8Türkei · 7Fidschi · 6Ukraine · 6Chile · 4Ungarn · 4Luxemburg · 4Kolumbien · 3Kuba · 3Uruguay · 3Kroatien · 2Indien · 2Norwegen · 2Rumänien · 2Belarus · 1Algerien · 1Griechenland · 1Irland · 1Laos · 1Myanmar · 1Neukaledonien · 1Panama · 1Puerto Rico · 1Salomonen · 1Thailand · 1
Bestimmungen23.646Heimatländer11
  • China
  • Indonesien
  • Japan
  • Laos
  • Malaysia
  • Philippinen
  • Russland
  • Südkorea
  • Taiwan
  • Thailand
  • Vietnam

Gelbe bis orange Punkte: Dichte dokumentierter Bestimmungen je Land. Grüne Länder: belegtes Heimatgebiet. Quelle: GBIFHeimatgebiet nach POWO (Kew).

Miscanthus sinensis ist das große, horstbildende Ziergras hinter den meisten silbrig-rosa Federn, die sich vom Spätsommer bis in den Winter über Gartenbeete wölben. Es will volle Sonne, verträgt fast jeden feuchten, gut durchlässigen Boden und verlangt einmal etabliert nichts weiter als einen jährlichen Rückschnitt. Die einzige wirklich wichtige Entscheidung ist, welche Sorte man kauft: Die Größen reichen von knietiefen Topfexemplaren bis zu 3,5 m hohen Sichtschutzhecken, und in Teilen des östlichen Nordamerika ist die reine Art inzwischen eingeschränkt, weshalb die gewählte Sorte auch entscheidet, ob man etwas Wohlerzogenes pflanzt oder etwas, das in den Nachbarwald aussamt.

Die richtige Sorte für Größe und Zweck wählen

Die reine Art Miscanthus sinensis erreicht 2,5 bis 4 m Höhe bei 1 bis 1,5 m Breite (RHS), zu groß für die meisten Beete. Benannte Sorten lösen das. 'Gracillimus' und 'Morning Light' behalten schmales, feingliedriges Laub und bleiben kompakter und aufrechter als die Art. 'Zebrinus' und 'Strictus' tragen waagerechte goldene Bänder auf dem Blatt statt eines schlichten weißen Mittelnervs, ein Effekt namens Zebrastreifung, der die Pflanze schon von Weitem als etwas Besonderes erkennbar macht. Die Sorten des deutschen Züchters Ernst Pagels füllen das Mittelfeld: 'Kleine Silberspinne' bleibt kompakt mit feinem, drahtigem Laub und frühen Blütenständen, während 'Malepartus' höher wird, mit breiten Blättern, die sich im Herbst orangerot färben, und rötlich-rosa Federn, die früher aufgehen als bei den meisten anderen. Für Kübel oder den Beetrand ist 'Yakushima Dwarf' (auch als 'Yaku Jima' verkauft) die richtige Wahl, sie überschreitet selbst im Freiland selten 90 cm. Prüfe vor dem Kauf das Etikett auf Blütezeit und Endhöhe; eine Pflanze, die schlicht als 'Miscanthus sinensis' ohne Sortennamen ausgezeichnet ist, ist meist die hohe, stark samende Wildform.

Licht und Standort

Gib ihm volle Sonne. Im Schatten vergeilen die Halme, neigen sich zum Licht und fallen in der Mitte des Horsts auseinander, statt als vasenförmiger Springbrunnen zu stehen; auch die Blüte schwächt sich ab. Sowohl NC State Extension als auch RHS führen volle Sonne als Grundvoraussetzung, nur leichter, lichter Schatten wird ohne echte Veränderung des Wuchses vertragen. Lass Platz für die ausgewachsene Breite: Schon eine mittelgroße Sorte engt binnen zwei oder drei Saisons einen Weg oder eine kleinere Staude ein.

Boden und Gießen

Miscanthus sinensis ist bei der Bodenchemie nicht wählerisch. Der RHS führt es als tolerant gegenüber saurem, neutralem und alkalischem Boden sowie gegenüber Ton, Lehm, Sand oder Kalk, sofern die Drainage angemessen ist; der Missouri Botanical Garden merkt an, dass es einmal etabliert alles von gelegentlich nassem bis gelegentlich trockenem Boden verträgt. Gieße während der ersten Vegetationsperiode regelmäßig, während sich das Wurzelsystem aufbaut, danach reduzierst du: Ein etablierter Horst übersteht kurze Trockenperioden ohne sichtbaren Stress, und dauerhaft staunasser Boden im Winter verursacht eher Probleme (Wurzelhalsfäule) als ein normaler trockener Sommer. Düngen ist nicht nötig; fetter Boden bringt vor allem zusätzliche Höhe und schwächere, stärker umfallende Halme.

Rückschnitt für Winterstruktur

Schneide es im Herbst nicht zurück. Die trockenen Halme, Samenstände und die blasse Winterfarbe sind ein großer Teil dessen, weshalb Gärtner diese Pflanze anbauen, und sie halten Frost, Schnee und den Jahreswechsel besser durch als fast jede andere Staude. Schneide den ganzen Horst im Spätwinter auf etwa 10 bis 15 cm über dem Boden zurück, bevor die neuen Triebe durchstoßen; der RHS nennt dasselbe Zeitfenster und empfiehlt, abgestorbenes Laub und die vorjährigen Blütenhalme im Frühjahr zu entfernen. Wird der Rückschnitt später vorgenommen, besteht die Gefahr, den Neuaustrieb anzuschneiden, der aus der Basis der alten Halme kommt und mit Schere oder Heckenschere leicht beschädigt wird.

Einen alternden Horst teilen

Ein Horst, der drei oder vier Jahre im Boden steht, beginnt oft in der Mitte auszudünnen und hinterlässt einen Ring kräftigen Wuchses um eine kahle oder verholzte Mitte (UF/IFAS). Das ist das Signal zum Teilen. Hebe den ganzen Horst im Frühjahr aus, genau wenn der Neuaustrieb beginnt, und teile ihn mit Spaten oder Säge in Abschnitte, denn die Wurzelmasse einer etablierten Pflanze ist dicht und faserig. Entsorge die alte Mitte und pflanze die äußeren, aktiv wachsenden Teilstücke wieder ein. Miscanthus sinensis gehört zudem zu den Stauden, die im Frühjahr am spätesten austreiben, und ein Horst, der im zeitigen bis mittleren Frühjahr noch wie kahler Boden aussieht, während alles andere schon steht, ist sehr oft einfach nur ruhend, nicht abgestorben; ihn zu früh auszugraben, um „nachzuschauen“, ist ein häufiger und unnötiger Fehler.

Schädlinge und Krankheiten

Dieses Gras ist nahezu problemlos. Der RHS bewertet es allgemein als schädlings- und krankheitsfrei. Die zwei Probleme, die man namentlich kennen sollte, sind die Miscanthus-Schmierlaus (Miscanthicoccus miscanthi), ein spezialisierter Schädling, der sich in den Blattscheiden verbirgt und das Wachstum staucht, erstmals in den 1980er-Jahren in US-Gärten nachgewiesen, und Rost, der sich bei feuchtem Wetter als orangefarbene Pusteln auf den Blättern zeigt und meist verschwindet, sobald es trockener wird. Keines von beiden ist bei einer gesunden, gut platzierten Pflanze häufig, und ein starker Befall lässt sich meist beheben, indem die betroffenen Halme beim nächsten Rückschnitt herausgeschnitten und entsorgt werden.

Invasives Risiko und verantwortungsvolle Sorten

Die reine Art und mehrere ältere Sorten setzen große Mengen keimfähigen, windverbreiteten Samens an, und Miscanthus sinensis ist aus der Kultur in Straßenränder, Wiesen und offenen Wald über weite Teile des östlichen Nordamerika entkommen, wo sowohl NC State Extension als auch der Missouri Botanical Garden es als invasiv einstufen, fähig, heimische Präriegräser und Waldrandpflanzen zu verdrängen. Eine wachsende Zahl östlicher US-Bundesstaaten schränkt den Verkauf der Art inzwischen ein oder phasiert ihn aus, weshalb es sich lohnt, vor dem Kauf lokale Regeln zu prüfen. Wer in einer Region mit diesen Bedenken gärtnert, sollte eine Sorte wählen, die auf Sterilität gezüchtet ist oder so spät im Jahr blüht, dass sie vor dem Frost keinen keimfähigen Samen mehr ansetzt, statt die unbenannte Wildform; Züchter haben in den letzten zwei Jahrzehnten gezielt darauf selektiert, und das Etikett oder eine kurze Nachfrage in der Gärtnerei verrät, ob eine bestimmte Sorte dafür infrage kommt.

Verwendung im Garten

Seine Eigenschaft, den Winter über aufrecht stehen zu bleiben und im Wind zu schwanken statt zu zerfallen, macht es zu einem natürlichen Bestandteil prärieartiger und naturnaher Pflanzungen, wo es als Matrixgras zwischen Sonnenhüten, Astern und anderen spätsaisonalen Stauden wirkt. Eine Reihe einer hochwüchsigen Sorte wie 'Malepartus' oder 'Silberfeder' funktioniert auch als saisonaler Sichtschutz oder informeller Windschutz, der sich bis zum Hochsommer schließt und den Winter über als Struktur stehen bleibt, dann aber jedes Jahr komplett zurückgeschnitten wird, statt wie eine Strauchhecke Formschnitt zu brauchen. Im großen Kübel liefert eine kompakte Sorte wie 'Yakushima Dwarf' dieselben silbrigen Spätsommerfedern und Winterpräsenz in einem für die Terrasse passenden Maßstab, allerdings brauchen Kübelpflanzen häufigeres Gießen als dieselbe Sorte im Freiland und profitieren von einer Teilung alle paar Jahre, sobald die Wurzeln den Topf ausfüllen.

Teilen

Teste dein Pflanzenwissen

Tippe auf eine Karte, um sie umzudrehen und die Antwort aufzudecken.

Miscanthus sinensis fällt in der Mitte auseinander und blüht schwach, wenn es im Schatten wächst. Zum Aufdecken tippen
Sowohl NC State Extension als auch RHS führen volle Sonne als Grundvoraussetzung; im Schatten neigen sich die Halme zum Licht und der Horst verliert seinen aufrechten, vasenförmigen Wuchs.
Das abgestorbene Laub sollte im Herbst, gleich nach dem ersten Frost, zurückgeschnitten werden. Zum Aufdecken tippen
RHS und Gärtner lassen die trockenen Halme und Samenstände den Winter über als Struktur stehen und schneiden den Horst im Spätwinter, kurz bevor der Neuaustrieb beginnt, auf etwa 10 bis 15 cm zurück.
Jede Sorte von Miscanthus sinensis darf überall in den USA legal gepflanzt werden. Zum Aufdecken tippen
Die Art ist in Teilen des östlichen US-Ostens aus der Kultur entkommen (NC State Extension, Missouri Botanical Garden), und eine wachsende Zahl östlicher Bundesstaaten schränkt den Verkauf inzwischen ein oder phasiert ihn aus, weshalb die Wahl einer sterilen oder spät blühenden Sorte dort wichtig ist, wo das gilt.
Der RHS bewertet Miscanthus sinensis als allgemein schädlings- und krankheitsfrei, wobei eine spezialisierte Schmierlaus und gelegentlich Rost auftreten können. Zum Aufdecken tippen
Der RHS führt es als allgemein schädlings- und krankheitsfrei; die Miscanthus-Schmierlaus (Miscanthicoccus miscanthi) und Rost auf den Blättern sind die zwei namentlich genannten Ausnahmen, denen Gärtner gelegentlich begegnen.
Neue Triebe erscheinen bei Miscanthus sinensis meist sehr früh im Frühjahr, vor den meisten anderen Stauden. Zum Aufdecken tippen
Miscanthus sinensis bricht seine Ruhephase nur langsam und zeigt oft als eine der letzten Stauden grünen Wuchs; ein kahl aussehender Horst im zeitigen Frühjahr ist normalerweise nur ruhend, nicht abgestorben.

Quellen

Für diesen Ratgeber herangezogene Referenzen

Ähnliche Pflanzen