Skip to content
Panícula floral en forma de cono de Buddleja davidii (arbusto de las mariposas) con pequeñas flores púrpura de garganta naranja, creciendo entre hojas lanceoladas y aserradas
Photo: Fernando Losada Rodríguez (CC BY-SA 4.0)
7 min de lectura

Arbusto de las mariposas

Buddleja davidii

Familia · Scrophulariaceae

Florece sobre madera nueva: podarlo con fuerza en primavera da su mejor floración. Deshojado, cultivares estériles y dónde está regulado como mala hierba.

Fácil Pleno sol Riego profundo mientras se establece; tolerante a la sequía una vez enraizada No figura en la ASPCA como tóxico ni como no tóxico para mascotas

Buddleja davidii

Ficha técnica

  • RiegoModeradoRiega cada 10 días
  • Exposición a la luzPleno sol
  • Zona de rusticidadUSDA 5–9

Crecimiento

Familia
Scrophulariaceae
Ciclo
Perenne
Velocidad de crecimiento
8/10
Tamaño adulto
150–370 cm
Anchura
120–460 cm
Multiplicación
  • Esqueje
  • Semilla

FloraciónEspigas florales en forma de cono, con aroma a miel, de mediados de verano a principios de otoño

Reposocaduco; los tallos pueden morir hasta la base en inviernos fríos y rebrotar

Tiempo de madurezflorece en su primer año desde un esqueje; alcanza su tamaño completo en 2-3 temporadas de crecimiento

Suelo y clima

Tolerancia a la sequía
Sí

Tipos de suelosuelo calizo, tierra franca, arena, suelo pobre o pedregoso, terreno removido o baldío

Luz y ubicación

Origen
Del Tíbet al centro y sur de China
Dónde colocarla
  • bancal mixto soleado
  • jardín de grava
  • seto informal o pantalla
  • bancal para polinizadores
  • contenedor grande para cultivares estériles compactos

Seguridad

Toxicidad
No figura en la ASPCA como tóxico ni como no tóxico para mascotas
Seguro para mascotas
Sí

Especie invasoraMala hierba nociva con venta restringida en Oregón y Washington; especie alóctona invasora naturalizada en partes de Europa. Elige un cultivar estéril o de baja fertilidad donde esté regulada.

Datos:GBIF Backbone Taxonomy: Buddleja davidiiPlants of the World Online (Kew): BuddleRHS: Buddleja davidii (butterfly bush)NC State Extension Gardener Plant ToolboMissouri Botanical Garden Plant Finder:

Dónde crece

Distribución mundial

Arbusto de las mariposas es nativa de un solo país: China.GBIF registra 366.481 identificaciones documentadas en 110 países, con las mayores concentraciones en Reino Unido, Suiza y Francia.

Reino Unido · 109.412Suiza · 102.773Francia · 64.736Bélgica · 32.737Países Bajos · 11.064Alemania · 10.218Estados Unidos · 7409Austria · 6342China · 3387Italia · 2962España · 2775Nueva Zelanda · 2471Irlanda · 1882Canadá · 1439Suecia · 862Dinamarca · 688Japón · 495Luxemburgo · 474Chequia · 466Australia · 428Eslovenia · 269Portugal · 157Polonia · 155Rusia · 132Noruega · 127Colombia · 92Ucrania · 85Brasil · 69Eslovaquia · 68Hungría · 51India · 48Georgia · 47Turquía · 47Ecuador · 42Bulgaria · 40Rumanía · 37Croacia · 30Corea del Sur · 29Camerún · 28Bolivia · 23Argentina · 22Sudáfrica · 15Chile · 13Grecia · 13Bután · 12Costa Rica · 12Trinidad y Tobago · 10Serbia · 9Taiwán · 7Estonia · 6Nueva Caledonia · 6Perú · 5Armenia · 4Bielorrusia · 4Macedonia del Norte · 4Azerbaiyán · 3Cuba · 3República Dominicana · 3Kazajistán · 3Marruecos · 3Moldavia · 3México · 3Panamá · 3Papúa Nueva Guinea · 3Ruanda · 3Uzbekistán · 3Vietnam · 3Haití · 2Irán · 2Lituania · 2Letonia · 2Pakistán · 2Puerto Rico · 2El Salvador · 2Uruguay · 2Venezuela · 2Bosnia y Herzegovina · 1Argelia · 1Etiopía · 1Finlandia · 1Fiyi · 1Guatemala · 1Indonesia · 1Jamaica · 1Jordania · 1Kenia · 1Kirguistán · 1Myanmar (Birmania) · 1Mauritania · 1Malasia · 1Nigeria · 1Nepal · 1Islas Salomón · 1Tailandia · 1Tanzania · 1Uganda · 1
Identificaciones366,5 milPaíses nativos1
  • China

Puntos de amarillo a naranja: concentración de identificaciones documentadas por país. Países en verde: área nativa con fuente. Fuente: GBIFÁrea nativa según POWO (Kew).

Buddleja davidii es un arbusto leñoso y de crecimiento rápido cultivado por sus espigas florales en forma de cono, racimos afilados de florecillas con la garganta naranja, en púrpura, rosa o blanco, que se abren durante el verano y desprenden un aroma distintivo a miel. Florece sobre la madera producida esa misma primavera, y ese único hecho es lo que rige cómo se poda: cortar toda la planta con fuerza a finales de invierno o principios de primavera no te cuesta una temporada de floración, es justo lo que produce las espigas más grandes y vistosas. La contrapartida de ese vigor es una producción de semilla tan grande que la especie ya es una mala hierba regulada en partes de su área de introducción, así que lo que hagas con las cabezuelas florales marchitas importa casi tanto como cómo cortes los tallos. Comprueba si te vendieron la especie pura o un híbrido compacto y de baja producción de semilla antes de decidir cuán estricto debe ser tu deshojado.

Área nativa y por qué se escapa de los jardines

Buddleja davidii es nativa desde el Tíbet hasta el centro y el sur de China, donde crece en terreno abierto y bien drenado en lugar de en bosque cerrado. Esa preferencia por el suelo desnudo y removido es exactamente lo que ofrecen el balasto de las vías del tren, los escombros de demolición, las canteras y los arcenes de autopista en los lugares donde se ha plantado desde finales del siglo XIX, razón por la cual coloniza tan fácilmente los terrenos baldíos en cuanto la semilla escapa de un jardín. El mismo rasgo que la hace tan agradecida para un principiante, tolerar un suelo pobre, pedregoso y de baja fertilidad que atrofiaría a la mayoría de los arbustos de flor, es lo que le permite establecerse en lugares donde nada más prospera.

Luz, suelo y plantación

Dale pleno sol; la floración baja notablemente en sombra y los tallos arqueados se vuelven finos y desgarbados buscando la luz. No es exigente con el pH ni la fertilidad del suelo y crece en suelo calizo, tierra franca o arena, pero necesita un drenaje excelente, ya que el mismo origen de laderas rocosas que la hace tolerante a la sequía una vez establecida también la hace intolerante a quedarse en terreno encharcado durante el invierno. Plántala en otoño o primavera, riégala bien al plantar, y evita la tentación de añadir compost rico: un crecimiento blando y sobrealimentado es más propenso a morir en invierno que el crecimiento de un suelo pobre.

La poda drástica de primavera

Como las flores se forman sobre madera crecida ese mismo año, el arbusto de las mariposas admite un corte anual más severo que casi cualquier otro arbusto de jardín sin perder una sola flor. A finales de invierno o muy a principios de primavera, antes de que empiece el crecimiento nuevo, corta todos los tallos hasta dejar un armazón bajo, aproximadamente a la altura de la rodilla, entre 15 y 30 cm sobre el suelo, eliminando por completo el crecimiento del año anterior. Sin podar, la planta se convierte en un arbusto alto, leñoso y desangelado con pequeñas espigas florales fuera de la vista fácil; podado con fuerza cada año, se mantiene en un manejable 1,8 a 2,4 m y te premia con las espigas más grandes que es capaz de producir. Saltarse el corte drástico durante uno o dos años no es fatal, pero luego la planta necesita una poda de renovación más dura para recuperar una forma cuidada.

Deshojar para detener la bomba de semillas

Una sola panícula floral marchita puede llevar una cantidad enorme de semillas, se han registrado decenas de miles en un solo racimo en ensayos de cultivares, y una planta adulta sin podar lleva docenas de panículas hacia finales de verano. Corta cada espiga floral en cuanto se torna marrón y se marchita, cortando hasta un brote lateral fuerte o un par de hojas sanas en lugar de dejar un muñón desnudo. Más allá de mantener la planta cuidada, esta es la medida más eficaz que puedes tomar para evitar que aparezcan plántulas espontáneas en la grava, los canalones y los bancales vecinos la primavera siguiente, y normalmente provoca una segunda floración más pequeña hasta principios de otoño.

Dónde está regulada como mala hierba

El arbusto de las mariposas se escapó con tanto éxito de los jardines de la Costa Oeste de Estados Unidos que tanto Oregón como Washington clasifican la especie como mala hierba nociva y restringen la venta de la especie pura y de la mayoría de los cultivares que producen semilla; Oregón exige que cualquier cultivar vendido en el estado sea sometido a pruebas y demuestre que no forma más de un 2 por ciento de semilla viable. También se ha naturalizado ampliamente en partes de Europa, extendiéndose por las vías del tren y los solares de escombros en Gran Bretaña desde que escapó del cultivo por primera vez a principios del siglo XX, y se la trata como especie alóctona invasora naturalizada en varios otros países europeos, incluso donde no está sujeta a una prohibición formal de venta. Consulta la lista de tu extensión agraria local o de tu comunidad autónoma antes de plantar la especie pura cerca de terreno silvestre, un curso de agua o un arcén sin gestionar.

Cultivares estériles para zonas reguladas

Los obtentores respondieron a las listas de malas hierbas con híbridos seleccionados para producir poca o ninguna semilla viable, conservando las mismas espigas ricas en néctar. La serie Lo & Behold (incluidos 'Blue Chip' e 'Ice Chip'), la serie Flutterby, y cultivares como 'Miss Molly' y 'Miss Ruby' fueron criados y sometidos a ensayo para quedar por debajo del umbral del 2 por ciento de semilla viable que Oregón y Washington usan para aprobar la venta de un cultivar, y la mayoría también se mantienen compactos, entre 60 y 120 cm, lo que se adapta mejor a un bancal pequeño o a un contenedor grande que el tamaño completo de la especie. Estos son los cultivares que hay que plantar si estás en algún lugar donde se desaconseja la especie silvestre, o si simplemente quieres las flores sin la ronda anual de plántulas espontáneas.

Una potencia de néctar, no una planta nutricia de orugas

Las mariposas, las polillas y las abejas adultas se apiñan en una espiga en flor por su abundante néctar, que es toda la base del nombre común de la planta y de su fama de imán para polinizadores. Lo que no hace, porque evolucionó en Asia junto a un conjunto distinto de insectos, es alimentar a una sola oruga de mariposa o polilla nativa; ninguna especie norteamericana o europea usa sus hojas como alimento larvario del modo en que las monarcas dependen del algodoncillo o las mariposas cola de golondrina dependen de las umbelíferas nativas. Un jardín construido enteramente en torno al arbusto de las mariposas atrae adultos de paso pero no cría ni una sola mariposa nueva, así que trátalo como una planta de néctar para combinar con plantas nutricias regionales, no como un sustituto de ellas.

Errores frecuentes

El error más común es plantar la especie de tamaño completo como seto informal y luego no podarla nunca con fuerza, lo que produce un arbusto desgarbado y con las ramas desnudas por abajo, con flores modestas en lugar del montículo denso y florido que la planta es capaz de dar. El segundo es saltarse el deshojado y luego sorprenderse por docenas de plántulas en la grava y los bordes de los bancales la primavera siguiente; la planta no hizo nada fuera de lo normal, simplemente no se controló. El tercero es plantar la especie pura donde una oficina de extensión local o una normativa sobre malas hierbas nocivas la desaconseja, cuando un cultivar estéril ofrece las mismas espigas florales con casi ninguno de los inconvenientes. En jardines más fríos, cerca del límite de su rusticidad, espera que los tallos mueran hasta la base la mayoría de los inviernos; trátala igualmente como una perenne leñosa a la que se corta con fuerza cada primavera, y esa muerte de los tallos apenas importa.

Compartir

Pon a prueba tus conocimientos sobre plantas

Toca una tarjeta para girarla y revelar la respuesta.

Buddleja davidii florece sobre madera crecida esa misma primavera, así que una poda drástica a finales de invierno no sacrifica la floración de ese año. Toca para revelar
Como las espigas florales se forman sobre el crecimiento nuevo, cortar toda la planta hasta un armazón bajo a finales de invierno o principios de primavera es lo que produce las flores más grandes, no algo que cueste una temporada de floración.
Deshojar las espigas florales marchitas no tiene ningún efecto real sobre cuántas plántulas aparecen alrededor de la planta. Toca para revelar
Una sola panícula marchita puede llevar decenas de miles de semillas, así que retirar las flores antes de que formen semilla es la forma más eficaz de evitar plántulas espontáneas la primavera siguiente.
Todos los cultivares de arbusto de las mariposas que se venden en viveros producen aproximadamente la misma cantidad de semilla viable que la especie silvestre. Toca para revelar
Los híbridos estériles y de baja fertilidad, como las series Lo & Behold y Flutterby, fueron criados y sometidos a ensayo para producir un 2 por ciento o menos de semilla viable, muy por debajo de la especie silvestre.
Como las mariposas adultas se alimentan mucho de su néctar, el arbusto de las mariposas también sirve como planta nutricia larvaria para sus orugas. Toca para revelar
Este es un mito habitual: ninguna especie nativa norteamericana o europea de mariposa o polilla usa las hojas de Buddleja davidii como alimento para sus orugas, así que alimenta a los adultos pero no cría ni una sola mariposa nueva.
Buddleja davidii está clasificada como mala hierba nociva con venta restringida en algunos estados de Estados Unidos, incluidos Oregón y Washington. Toca para revelar
Ambos estados clasifican la especie como mala hierba nociva y restringen la venta de la especie pura y de los cultivares que producen semilla, por lo fácilmente que se naturaliza a partir de semilla escapada.

Fuentes

Referencias consultadas para esta guía

Plantas similares