Skip to content
Primer plano de un racimo de flores blancas de Prunus domestica (ciruelo europeo), con flores de cinco pétalos y estambres de punta amarilla, abriéndose en una rama desnuda sobre un fondo oscuro
Photo: SAplants (CC BY-SA 4.0)
7 min de lectura

Ciruelo europeo

Prunus domestica

Familia · Rosaceae

Cultiva el ciruelo europeo para una cosecha fiable: patrón adecuado, sus 700-1.000 horas de frío, poda solo en verano y proteger la flor de las heladas.

Moderada Pleno sol, 6 horas o más al día Riego profundo semanal mientras es joven; moderado después, más durante el engorde del fruto Hojas, tallos y huesos tóxicos para perros, gatos y caballos (ASPCA)

Prunus domestica

Ficha técnica

  • RiegoModeradoRiega cada 7 días
  • Exposición a la luzPleno sol
  • Temperatura ideal-15–-10 °C
  • Zona de rusticidadUSDA 4–9

Crecimiento

Familia
Rosaceae
Ciclo
Perenne
Tamaño adulto
300–600 cm
Anchura
200–500 cm
Multiplicación
  • Semilla
  • Esqueje
  • Injerto

FloraciónFloración a principios de primavera antes de las hojas completas; fruto de mediados de verano a principios de otoño

Reposocaducifolio, en reposo en invierno

Tiempo de madurezlos árboles injertados empiezan a fructificar en pocos años tras la plantación, antes que los árboles de semilla

Suelo y clima

pH del suelo
pH 6–6.5
Tipos de suelo
arcilla, marga
Tolerancia a la sequía
No

Luz y ubicación

Origen
Transcaucasia hasta el norte de Irán
Dónde colocarla
  • lugar soleado y protegido en jardín o huerto
  • muro orientado al sur o al oeste para formar en espaldera
  • ejemplar en césped abierto, lejos de hondonadas de frío
  • contenedor grande, de unos 60 cm de ancho y profundidad, sobre patrón enanizante 'Pixy' o 'VVA-1'

Seguridad

Toxicidad
  • GatosTóxica
  • PerrosTóxica
  • CaballosTóxica

Datos:GBIF Backbone Taxonomy: Prunus domesticaPlants of the World Online (Kew): PrunusRHS: Prunus domestica (D/C) | cirueloASPCA: plantas tóxicas y no tóxicas, cirUC IPM: consejos de cultivo para el ciru

Dónde crece

Distribución mundial

Ciruelo europeo es nativa de 2 países: Georgia e Irán.GBIF registra 145.522 identificaciones documentadas en 103 países, con las mayores concentraciones en Reino Unido, Alemania y Francia.

Reino Unido · 67.714Alemania · 25.303Francia · 14.062Suecia · 8343Suiza · 3326España · 2409Rusia · 1851Portugal · 1825Afganistán · 1403Eslovaquia · 1268Bélgica · 1260Estados Unidos · 1244Italia · 1133Austria · 1062Ucrania · 1028Dinamarca · 926Noruega · 816India · 737Polonia · 724Países Bajos · 668Estonia · 497Finlandia · 461Australia · 340Chequia · 256Luxemburgo · 245Canadá · 234Grecia · 224Irlanda · 166Bulgaria · 155Uzbekistán · 149Nueva Zelanda · 145Moldavia · 138Turquía · 131China · 128Kirguistán · 98Georgia · 88México · 81Azerbaiyán · 77Hungría · 72Rumanía · 71Serbia · 68Armenia · 66Turkmenistán · 64Albania · 61Irán · 61Sudáfrica · 60Letonia · 58Bielorrusia · 54Pakistán · 46Macedonia del Norte · 45Brasil · 43Bosnia y Herzegovina · 37Kazajistán · 37Croacia · 28Marruecos · 28Eslovenia · 28Colombia · 25Argelia · 25Corea del Sur · 21Chile · 19Montenegro · 15Japón · 14Lituania · 13Argentina · 10Irak · 9Bolivia · 6Líbano · 6Chipre · 5Ecuador · 4Siria · 4Egipto · 3Israel · 3Corea del Norte · 3Nueva Caledonia · 3Tayikistán · 3Costa Rica · 2Panamá · 2Perú · 2Túnez · 2Tanzania · 2Bután · 1Cuba · 1Eritrea · 1Etiopía · 1Islas Malvinas · 1Guatemala · 1Libia · 1Mongolia · 1Nepal · 1Taiwán · 1Venezuela · 1
Identificaciones145,5 milPaíses nativos2
  • Georgia
  • Irán

Puntos de amarillo a naranja: concentración de identificaciones documentadas por país. Países en verde: área nativa con fuente. Fuente: GBIFÁrea nativa según POWO (Kew).

Un ciruelo europeo (Prunus domestica) comprado como vara a raíz desnuda, o heredado ya en producción en un jardín, es genéticamente un híbrido estabilizado entre el mirobolano (Prunus cerasifera) y el endrino (Prunus spinosa), lo que explica en parte por qué tantas variedades antiguas, desde 'Victoria' hasta la de tipo ciruela pasa 'Stanley', se han transmitido durante generaciones en lugar de crearse desde cero. Florece antes que la mayoría de los árboles frutales, antes de que las hojas hayan salido del todo, y esa misma floración que atrae a las primeras abejas de la temporada es también el punto débil del árbol: una helada fuerte durante la floración puede arruinar toda la cosecha. Dale un lugar soleado y protegido, y el patrón adecuado para el espacio disponible, y un árbol joven suele empezar a producir en pocos años y seguir haciéndolo durante décadas.

Ciruelo europeo o japonés: identifica primero cuál es

Confirma qué especie hay detrás de la etiqueta antes de plantar. El ciruelo europeo (Prunus domestica) es lo que cultiva la mayoría de los jardines templados: fruto ovalado con una fina capa cerosa en la piel, pulpa que se separa limpiamente del hueso, y un árbol que tolera veranos más frescos que su primo. El ciruelo japonés (Prunus salicina) madura antes, da un fruto más redondo y jugoso, y necesita un clima más cálido además de un polinizador de la misma especie, ya que ambas no se polinizan entre sí. Dentro de Prunus domestica, algunas variedades como 'Victoria' y 'Opal' son autofértiles y producen solas, mientras que otras necesitan un segundo ciruelo europeo floreciendo al mismo tiempo cerca; las indicaciones de la University of California Cooperative Extension recomiendan no separar los árboles polinizadores más de unos 10 a 15 metros para una polinización cruzada fiable.

Ubicación, suelo y plantación

Planta los árboles a raíz desnuda entre finales de otoño y finales de invierno, mientras están en reposo, o un árbol en contenedor en cualquier momento en que la tierra se pueda trabajar. La RHS recomienda pleno sol, una posición protegida del viento fuerte, y un suelo húmedo pero con drenaje libre y un pH de 6 a 6,5; la marga arcillosa le sienta bien, pero un terreno encharcado pudre las raíces enseguida. El patrón decide el tamaño final más que la variedad frutal injertada: según la RHS, los árboles sobre 'Pixy' alcanzan unos 3 m de altura y 2 m de anchura, sobre 'St Julien A' entre 3,6 y 4,5 m, y los patrones vigorosos 'Myrobalan B' o 'Brompton' pueden llevar un árbol exento hasta los 6 m. Coloca el punto de injerto por encima del nivel del suelo y entutora el árbol joven durante sus dos primeros años.

Horas de frío y heladas

Los ciruelos europeos necesitan frío invernal de verdad para florecer en su calendario habitual: la UC Cooperative Extension sitúa el requisito en torno a 700-1.000 horas por debajo de 7 grados C entre el otoño y la apertura de las yemas, y saltárselo deja una floración retrasada e irregular. NC State Extension clasifica la especie como resistente en las zonas USDA 4 a 9, pero el frío invernal no es el verdadero riesgo, sino la fecha temprana de floración. La RHS clasifica el ciruelo común H5, tolerando mínimas invernales de -15 a -10 grados C, pero la flor ya abierta muere con una sola helada ligera. Elige un lugar con buena circulación de aire en lugar de una hondonada donde se acumule el frío, y donde sea probable una helada tardía, cubre un árbol joven o en espaldera con manta térmica de jardín durante la noche mientras florece, y retírala de día para que los polinizadores puedan seguir trabajando.

Riego y abonado

Riega en profundidad un árbol recién plantado, más o menos una vez por semana, durante sus dos primeros veranos mientras arraiga. Una vez asentado, la RHS aconseja regar sobre todo en periodos secos, y los dos momentos más importantes son mientras el fruto engorda a principios de verano y de nuevo después de la cosecha, cuando se forman las yemas de fruto del año siguiente. Un acolchado de compost de 5 a 8 cm, mantenido alejado del tronco, reduce bastante la necesidad de riego. Las necesidades de abonado son modestas: un acolchado de primavera o un aporte ligero de fertilizante equilibrado bajo la copa suele bastar, ya que un exceso de nitrógeno produce un crecimiento blando que atrae pulgones y ralentiza la cicatrización de los cortes de poda.

Poda: el momento importa más que el método

Nunca podes un ciruelo en invierno. Como todos los Prunus, es vulnerable a la enfermedad de la hoja plateada y al chancro bacteriano, que infectan los cortes frescos a través del aire húmedo y fresco de esa estación; la RHS aconseja dar forma a los árboles jóvenes en primavera y recortar los ya establecidos a mediados de verano, cuando las heridas cicatrizan más rápido y hay menos esporas. La mayor parte del fruto se forma en dardos cortos que llevan la madera de dos a tres años, así que la formación temprana se centra en construir ese sistema de dardos: la UC Cooperative Extension recomienda despuntar los brotes nuevos a la mitad para forzar la ramificación lateral donde se desarrollan los dardos. Más allá de los años de formación, un árbol establecido necesita poco más que retirar la madera muerta, dañada o que se cruza, y abrir el centro lo suficiente para que la luz y el aire lleguen al fruto.

Aclareo y cosecha

Los ciruelos europeos rara vez necesitan un aclareo intenso. La UC Cooperative Extension señala que solo es necesario cuando el cuajado de fruto es muy abundante, y aun así la prioridad es retirar primero el fruto dañado, seguido de lo que esté apiñado en las puntas de las ramas. El fruto está listo cuando ha tomado el color completo propio de su variedad, ha desarrollado la característica capa cerosa de la piel, y se separa del dardo con un giro suave; la mayoría de las variedades maduran desde mediados de verano hasta principios de otoño según el cultivar y el clima. Las ciruelas recogidas aguantan solo unos días a temperatura ambiente y algo más en la nevera, así que conviene ir recogiendo el árbol cada pocos días en lugar de vaciarlo de una sola vez.

Plagas y enfermedades

La podredumbre parda es la enfermedad más dañina del fruto del ciruelo, se propaga más rápido con tiempo húmedo y a menudo entra por las heridas que deja el curculio de la ciruela, un escarabajo de trompa cuyas larvas perforan el fruto en desarrollo y provocan que se pudra y caiga antes de tiempo. El nudo negro produce agallas oscuras e hinchadas en las ramas; hay que cortarlas bien adentro, en madera sana, en tiempo seco y nunca en invierno. Los pulgones enroscan las puntas de los brotes nuevos en primavera y normalmente se controlan con un buen chorro de agua o jabón insecticida antes de que causen un daño real. Un árbol mantenido en suelo bien drenado, podado solo en verano, y aclarado lo suficiente como para que el aire circule por la copa, evita casi todos estos problemas antes de que aparezcan.

Toxicidad: huesos, hojas y mascotas

La ASPCA incluye el ciruelo (Prunus domestica) como tóxico para perros, gatos y caballos: los tallos, las hojas y las semillas contienen compuestos cianogénicos que liberan cianuro, sobre todo cuando las hojas se marchitan tras una poda o un daño por tormenta. Rastrilla y recoge enseguida las hojas caídas y la fruta caída, y mantén los huesos lejos de los perros que puedan mordisquearlos. El riesgo está específicamente en la semilla de dentro del hueso y en el follaje, no en la pulpa madura del fruto que se recoge para la cocina.

Compartir

Pon a prueba tus conocimientos sobre plantas

Toca una tarjeta para girarla y revelar la respuesta.

Los ciruelos europeos suelen necesitar entre 700 y 1.000 horas de frío invernal por debajo de 7 grados C para florecer con normalidad. Toca para revelar
La University of California Cooperative Extension sitúa el requisito de frío del ciruelo europeo en torno a 700-1.000 horas por debajo de 7 grados C entre el otoño y la apertura de las yemas; sin ese frío, la floración se retrasa y se vuelve irregular.
El invierno es la mejor estación para podar un ciruelo europeo. Toca para revelar
Los cortes en invierno favorecen la enfermedad de la hoja plateada y el chancro bacteriano. La RHS recomienda dar forma a los árboles jóvenes en primavera y recortar los ya establecidos a mediados de verano, cuando las heridas cicatrizan más rápido.
El patrón, más que la variedad frutal injertada en él, es lo que decide principalmente la altura y la anchura del árbol. Toca para revelar
Los datos de la RHS muestran que las mismas variedades frutales alcanzan tamaños muy distintos según el patrón: unos 3 m sobre 'Pixy' frente a hasta 6 m sobre los vigorosos 'Myrobalan B' o 'Brompton'.
La ASPCA incluye el ciruelo común (Prunus domestica) como no tóxico para perros y gatos. Toca para revelar
La ASPCA incluye el ciruelo como tóxico para perros, gatos y caballos: los tallos, las hojas y las semillas contienen compuestos cianogénicos que liberan cianuro, sobre todo en las hojas marchitas.
Las variedades de ciruelo japonés y de ciruelo europeo se polinizan entre sí de forma fiable. Toca para revelar
Son especies distintas con distintas épocas de floración y compatibilidad; un ciruelo japonés necesita un polinizador de ciruelo japonés, y un ciruelo europeo necesita un polinizador de ciruelo europeo.

Fuentes

Referencias consultadas para esta guía

Plantas similares