Skip to content
Kępa Cyclamen persicum z bladoróżowymi, odgiętymi kwiatami na czerwonych łodygach nad nakrapianymi, sercowatymi zielono-srebrnymi liśćmi
Photo: Zeynel Cebeci (CC BY-SA 4.0)
5 min czytania

Cyklamen perski

Cyclamen persicum

Rodzina · Primulaceae

Cyklamen perski usycha w ogrzewanym salonie, ale kwitnie miesiącami przy 10-16°C. Jak podlewać od spodu, usuwać przekwitłe kwiaty i wznowić wzrost bulwy.

Umiarkowana Mocne, rozproszone światło; unikać bezpośredniego południowego słońca i gorącego, suchego powietrza Tylko od spodu lub wzdłuż brzegu, gdy powierzchnia zaczyna wysychać; nigdy na bulwę Toksyczny dla psów, kotów i koni (ASPCA); saponiny terpenoidowe, najwięcej w bulwie

Cyclamen persicum

Karta rośliny

  • PodlewanieUmiarkowaniePodlewaj co 5 dni
  • NasłonecznienieŚwiatło rozproszone
  • Idealna temperatura10–18 °C

Wzrost

Rodzina
Primulaceae
Cykl życia
Bylina
Tempo wzrostu
3/10
Rozmiar dorosłej
10–50 cm
Szerokość
10–50 cm
Kwitnienie
Białe do różowych lub czerwonych, odgięte kwiaty, głównie od zimy do wiosny
Rozmnażanie
  • Nasiona

SpoczynekLetni spoczynek trwający około 6 do 8 tygodni: liście żółkną i obumierają, bulwa jest trzymana w chłodzie i niemal na sucho, aż wznowi wzrost pod koniec lata

Czas do dojrzałości2 do 5 lat do osiągnięcia pełnej wielkości (RHS)

Gleba i klimat

Rodzaje gleby
Beztorfowe podłoże doniczkowe na bazie ziemi gliniastej
Odporność na suszę
Nie

Światło i miejsce

Pochodzenie
Algieria po wschodnią część basenu Morza Śródziemnego (POWO)
Gdzie ją postawić
  • Jasny parapet z dala od bezpośredniego południowego słońca
  • Chłodny korytarz albo nieogrzewane pomieszczenie z dala od kaloryferów
  • Osłonięte, zacienione miejsce na zewnątrz tylko w łagodną letnią pogodę
  • Ciasna doniczka tylko nieco szersza niż bulwa, z drenażem; bulwa wystająca ponad powierzchnię podłoża

Bezpieczeństwo

Toksyczność
  • KotyTrująca
  • PsyTrująca
  • KonieTrująca

Dane:Cyclamen persicum Mill., GBIF Backbone TCyclamen persicum Mill. | Plants of the Cyclamen persicum | Persian cyclamen, RHFlorist Cyclamen, Home & Garden InformatCyclamen, Toxic and Non-Toxic Plants, AS

Gdzie rośnie

Występowanie na świecie

Cyklamen perski pochodzi z 7 krajów: Algieria, Cypr, Grecja, Liban, Terytoria Palestyńskie, Tunezja i Turcja.GBIF odnotowuje 10 987 udokumentowanych obserwacji w 44 krajach, najwięcej w: Izrael, Cypr i Terytoria Palestyńskie.

Izrael · 9127Cypr · 537Terytoria Palestyńskie · 250Liban · 98Grecja · 80Wielka Brytania · 58Portugalia · 57Turcja · 54Stany Zjednoczone · 43Syria · 40Francja · 36Jordania · 35Włochy · 21Tunezja · 15Niemcy · 14Nowa Zelandia · 13Hiszpania · 11Chiny · 10Australia · 8Szwecja · 8Brazylia · 7Kanada · 5Japonia · 5Holandia · 5Szwajcaria · 4Pakistan · 4Austria · 2Belgia · 2Ekwador · 2Iran · 2Luksemburg · 2Meksyk · 2Czechy · 1Algieria · 1Gruzja · 1Irak · 1Madagaskar · 1Polska · 1Rosja · 1
Obserwacje11 tys.Kraje pochodzenia7
  • Algieria
  • Cypr
  • Grecja
  • Liban
  • Terytoria Palestyńskie
  • Tunezja
  • Turcja

Punkty od żółtego do pomarańczowego: zagęszczenie udokumentowanych obserwacji w danym kraju. Kraje na zielono: zasięg naturalny ze źródłem. Źródło: GBIFZasięg naturalny wg POWO (Kew).

Cyklamen, który przyjeżdża od kwiaciarza w pełnym rozkwicie, to nie zwykła roślina doniczkowa, tylko roślina szklarniowa, od której oczekuje się dokończenia pokazu gdzieś w chłodzie, a nie na półce nad kaloryferem czy na centralnie ogrzewanym parapecie. Jej srebrzyste, sercowate liście wyrastają ze spłaszczonej bulwy, która leży na wpół odsłonięta na powierzchni podłoża, a bulwa ta gnije w ciągu kilku dni, jeśli zbierze się przy niej woda, co jest dokładnie tym, co robi zwykły nawyk podlewania z konewki. Trzymana w cieple, roślina traci kwiaty w ciągu kilku tygodni; trzymana blisko 10 do 16°C, ta sama roślina może wciąż otwierać nowe pąki od jesieni aż do wiosny. To, co wygląda na obumieranie rośliny późną wiosną, żółknięcie liści i całkowite zwiędnięcie, to zaplanowany letni odpoczynek, którego potrzebuje bulwa, a nie porażka hodowcy.

Chłodny pokój, nie ciepły parapet

Clemson Cooperative Extension podaje temperatury dzienne od 15 do 18°C i nocne bliskie 10°C jako idealne podczas kwitnienia, ostrzegając, że gdy w pomieszczeniu przekroczy 21°C, pąki kwiatowe po prostu nie otwierają się. RHS podaje minimalną temperaturę zimową od 13 do 16°C dla tego gatunku, co wyznacza dolną granicę, a nie górną: nieogrzewany pokój gościnny, chłodny korytarz albo parapet z dala od kaloryfera działają dobrze, podczas gdy salon utrzymywany dla wygody w 20°C lub więcej już nie. To główny powód, dla którego cyklamen kupiony w sklepie rozczarowuje w ciągu miesiąca: jest hodowany w temperaturze przeznaczonej dla ludzi w pokoju, nie dla rośliny.

Podlewanie od spodu, nigdy na bulwę

Zalecenie Clemson mówi, by zawsze podlewać wzdłuż brzegu doniczki albo postawić doniczkę w spodku z wodą, tak by mogła ją wchłonąć od spodu, i całkowicie unikać zmoczenia korony bulwy. Woda zbierająca się we wgłębieniu, z którego wyrastają ogonki liściowe, albo wylana wprost na wierzch bulwy, wnika w tkankę i zapoczątkowuje miękką zgniliznę, której żadna późniejsza pielęgnacja już nie odwróci. W praktyce oznacza to sprawdzanie powierzchni podłoża i podlewanie dopiero, gdy zacznie wysychać, a potem albo delikatne wylewanie wody wzdłuż brzegu doniczki, albo postawienie doniczki na dziesięć do piętnastu minut w kilku centymetrach wody, po czym wylanie reszty.

Gest na wideo Bez wody w podstawce

Mocne światło, z dala od bezpośredniego słońca

RHS zaleca mocne, rozproszone światło z umiarkowaną wilgotnością i ochroną przed przeciągami oraz gorącym, suchym powietrzem, czyli miejsce nieco w głębi od okna wschodniego lub północnego, a nie na południowym parapecie w pełnym południowym słońcu. Bezpośrednie słońce przez szybę szybko nagrzewa liście i podłoże, co pogłębia opisany wyżej problem temperatury i osusza powierzchnię szybciej, niż nadąża płytki system korzeniowy, podczas gdy zbyt mało światła daje wyciągnięte, blade ogonki liściowe i mniej kwiatów.

Odkręcanie przekwitłych kwiatów i żółknących liści

Cyklameny odgławia się ręcznie, a nie nożyczkami: chwyć łodygę kwiatową jak najbliżej bulwy i delikatnie odkręć, ciągnąc, tak by cała łodyga odeszła czysto od swojego punktu wzrostu na koronie. Cięcie ostrzem pozostawia kikut, który może zgnić i wpuścić chorobę do bulwy, a to dokładnie ten punkt wejścia, na który roślina nie może sobie pozwolić. Ten sam ruch odkręcania i pociągnięcia usuwa też żółknące liście, a robienie tego niezwłocznie, zamiast pozwalać przekwitłym kwiatom i obumierającym liściom gromadzić się na koronie, utrzymuje koronę otwartą na powietrze i wymiernie zmniejsza opisane niżej problemy grzybowe.

Letni odpoczynek i jak wznowić wzrost bulwy

Po zakończeniu kwitnienia liście żółkną i opadają, gdy roślina podąża za swoim rodzimym rytmem suchego lata, a większość domowych hodowców odczytuje to poprawnie jako koniec kwitnienia, a nie koniec rośliny. Jeśli bulwa zostaje zachowana, ograniczaj podlewanie w miarę obumierania liści, a potem trzymaj ją niemal na sucho w chłodnym, zacienionym miejscu przez mniej więcej sześć do ośmiu tygodni w lecie, dając tylko tyle wilgoci, by bulwa całkowicie się nie skurczyła. Nowy wzrost wznawia się samoistnie pod koniec lata, gdy temperatury łagodnieją; to sygnał, by przenieść doniczkę z powrotem w jasne, chłodne miejsce, stopniowo wznowić podlewanie od spodu i uzupełnić wierzchnią warstwę albo przesadzić do świeżego, beztorfowego podłoża na bazie ziemi gliniastej, z wierzchem bulwy nadal wystającym ponad powierzchnię, a nie zakopanym.

Dlaczego większość cyklamenów kończy w kompostowniku

Przewodnik Clemson jest w tej sprawie bezpośredni: utrzymanie kwiaciarnianego cyklamenu przez letni spoczynek i doprowadzenie go do ponownego kwitnienia jest możliwe, ale naprawdę wymagające, bo zależy od utrzymania wąskiego przedziału temperatury i podlewania przez miesiące bez widocznej rośliny, po której można by śledzić postępy, dlatego większość ogrodników wyrzuca bulwę, gdy kwiaty przekwitną, zamiast poświęcać na nią miejsce na parapecie. Tani, kwiaciarniany egzemplarz łatwo z tego właśnie powodu potraktować jako jednorazowy; roślina nazwana odmianowo albo odziedziczona zwykle warta jest próby, bo wypoczęta bulwa, która przetrwa lato, zwykle kwitnie obficiej w drugim i trzecim roku niż jako młoda roślina.

Wołek i szara pleśń

RHS wymienia Cyclamen persicum jako podatny na wołka w uprawie doniczkowej i na szarą pleśń cyklamenów wśród swoich chorób. Larwy wołka żyją w podłożu i żerują na korzeniach oraz podstawie bulwy przez jesień i zimę, a ponieważ szkody powstają pod ziemią, pierwszym sygnałem jest często roślina, która nagle więdnie i pada bez żadnego wcześniejszego ostrzeżenia nad powierzchnią gleby; sprawdzanie podłoża pod kątem bladych, zgiętych w literę C larw przy przesadzaniu i wybieranie nocą ciemnych, nielotnych dorosłych chrząszczy to główne niechemiczne sposoby obrony. Szara pleśń, wywoływana przez grzyb Botrytis cinerea, objawia się szarawym, puszystym nalotem na uszkodzonej lub obumierającej tkance, zwłaszcza tam, gdzie przekwitłe kwiaty i żółte liście zostały pozostawione mokre przy koronie, i rozprzestrzenia się najszybciej w nieruchomym, wilgotnym powietrzu. Szybkie usuwanie martwego materiału przez odkręcanie, jak wyżej, plus odrobina przestrzeni wokół doniczki dla przepływu powietrza, robią więcej dla zapobiegania niż jakikolwiek oprysk.

Toksyczny dla kotów, psów i koni

ASPCA wymienia cyklamen jako toksyczny dla psów, kotów i koni, wskazując saponiny terpenoidowe jako substancję toksyczną i opisując ślinienie, wymioty i biegunkę jako typowe objawy kliniczne. Toksyna jest skoncentrowana w bulwie, a nie w liściach czy kwiatach, więc ASPCA zauważa, że znaczne spożycie tkanki bulwy, na przykład pies wykopujący i żujący bulwę, a nie kot skubiący liść, może wywołać zaburzenia rytmu serca, drgawki, a w ciężkich przypadkach śmierć. Praktyczny wniosek to trzymanie doniczki poza zasięgiem kopiącego psa albo żującego kota, a nie zakładanie, że jest bezpieczna, bo widoczne liście wyglądają niepozornie.

Udostępnij

Sprawdź swoją wiedzę o roślinach

Dotknij karty, aby ją odwrócić i odsłonić odpowiedź.

Cyclamen persicum kwitnie najdłużej w ciepłym, centralnie ogrzewanym pomieszczeniu. Dotknij, aby odsłonić
Clemson Cooperative Extension zauważa, że pąki nie otwierają się powyżej około 21°C; roślina kwitnie znacznie dłużej w chłodnym pomieszczeniu przy 10 do 16°C.
Wodę należy wylewać bezpośrednio na wierzch bulwy. Dotknij, aby odsłonić
Clemson zaleca podlewanie wzdłuż brzegu doniczki albo od spodu, bo woda zalegająca na bulwie zapoczątkowuje zgniliznę, której nie da się odwrócić.
Żółknące liście i więdnięcie rośliny późną wiosną zwykle oznaczają normalny letni spoczynek, a nie martwą roślinę. Dotknij, aby odsłonić
Bulwa podąża za swoim rodzimym rytmem suchego lata; trzymana w chłodzie i niemal na sucho przez sześć do ośmiu tygodni, samoistnie odrasta pod koniec lata.
Przekwitłe kwiaty należy odcinać nożyczkami blisko liści. Dotknij, aby odsłonić
Zalecana metoda to delikatne odkręcenie łodygi kwiatowej u nasady i odciągnięcie jej od korony; ucięty kikut może zgnić i wpuścić chorobę do bulwy.
ASPCA wymienia cyklamen jako toksyczny dla psów, kotów i koni. Dotknij, aby odsłonić
Substancją toksyczną są saponiny terpenoidowe, skoncentrowane w bulwie, powodujące ślinienie, wymioty i biegunkę, a przy znacznym spożyciu bulwy grożące zaburzeniami rytmu serca lub drgawkami.

Źródła

Źródła wykorzystane w tym poradniku

Podobne rośliny