Skip to content
Um chorão maduro (Salix babylonica) com ramos nus, dourados e pendentes a cascatear junto a um canal no início da primavera, destacando-se das árvores nuas mais escuras atrás dele
Photo: Arjuno3 (CC BY-SA 4.0)
6 min de leitura

Chorão

Salix babylonica

Família · Salicaceae

O chorão precisa de sol pleno, humidade constante e espaço para as raízes se espalharem. Como o colocar, gerir a madeira quebradiça e afastá-lo de canos.

Moderado Sol pleno; tolera meia-sombra Humidade constante; tolera inundação ocasional, não é tolerante à seca Não listada pela ASPCA como tóxica ou não tóxica para animais

Salix babylonica

Ficha técnica

  • RegaMuito altoRegue a cada 5 dias
  • Exposição à luzSol parcial
  • Zona de rusticidadeUSDA 6–8

Crescimento

Família
Salicaceae
Ciclo
Perene
Velocidade de crescimento
8/10
Tamanho adulto
800–1200 cm
Largura
800–1200 cm
Floração
Amentilhos discretos no início da primavera, antes ou junto com as folhas novas
Multiplicação
  • Estaca

Dormêncianu e dormente durante o inverno, rebenta no início da primavera

Tempo até à maturidadeatinge o tamanho pleno em cerca de 20 a 50 anos

Solo e clima

Tipos de solo
argila, franco, areia
Tolerância à seca
Não

Luz e localização

Origem
Norte e leste da China até à Coreia
Onde colocá-la
  • margem de ribeiro ou lago
  • relvado aberto ou parque de grande dimensão
  • plantação de proteção ribeirinha

Segurança

Toxicidade
Não listada pela ASPCA como tóxica ou não tóxica para animais
Seguro para animais
Não

Espécie invasoraem climas quentes e húmidos pode espalhar-se ao longo de cursos de água, e as suas raízes são conhecidas por danificar esgotos, canalizações e pavimentos próximos

Dados:Salix babylonica L., GBIF Backbone TaxonSalix babylonica L., Plants of the WorldRHS: Salix babylonica (chorão)NC State Extension Gardener Plant Toolbo

Onde cresce

Distribuição mundial

Chorão é nativa de 2 países: China e Coreia do Sul.O GBIF regista 16.506 identificações documentadas em 114 países, com as maiores concentrações em Estados Unidos, Austrália e França.

Estados Unidos · 2.073Austrália · 1.700França · 1.580China · 1.315Alemanha · 1.223Reino Unido · 1.062África do Sul · 940Bélgica · 938Coreia do Sul · 808Japão · 718Países Baixos · 557Espanha · 449Nova Zelândia · 199Chile · 153Ucrânia · 140México · 116Rússia · 84Itália · 81Suécia · 80Romênia · 79Brasil · 78Áustria · 67Suíça · 63Canadá · 61Dinamarca · 50Argentina · 48Polônia · 46Portugal · 46Coreia do Norte · 45Colômbia · 36Índia · 29Bolívia · 28Bielorrússia · 28Luxemburgo · 26Turquia · 26Indonésia · 18Taiwan · 16Butão · 15Tchéquia · 15Lesoto · 15Equador · 13Paquistão · 12Iraque · 11Irã · 11Nepal · 11Quirguistão · 10Cazaquistão · 10Uzbequistão · 10Grécia · 9Madagascar · 9Peru · 9Síria · 9Egito · 8Marrocos · 8Tadjiquistão · 8Costa Rica · 7Uruguai · 7Irlanda · 6Israel · 6Vietnã · 6Azerbaijão · 5Fiji · 5Hungria · 5Eslováquia · 5Bósnia e Herzegovina · 4Estônia · 4Croácia · 4Malásia · 4Noruega · 4Nova Caledônia · 3Porto Rico · 3Eslovênia · 3Zimbábue · 3Armênia · 2Cuba · 2Argélia · 2Geórgia · 2Honduras · 2Namíbia · 2Sérvia · 2Venezuela · 2Angola · 1Bulgária · 1Gana · 1Guatemala · 1Haiti · 1Líbano · 1Lituânia · 1Letônia · 1Moldávia · 1Mongólia · 1Malaui · 1Panamá · 1Papua-Nova Guiné · 1Filipinas · 1Territórios palestinos · 1Suriname · 1El Salvador · 1Tailândia · 1Turcomenistão · 1
Identificações16,5 milPaíses nativos2
  • China
  • Coreia do Sul

Pontos de amarelo a laranja: concentração de identificações documentadas por país. Países a verde: área nativa com fonte. Fonte: GBIFÁrea nativa segundo o POWO (Kew).

Um chorão comprado como vara ou encontrado já estabelecido junto a um lago revela quase de imediato do que precisa: ramos longos e pendentes à procura de água. Dê-lhe sol pleno, solo que nunca seca por muito tempo e terreno aberto suficiente para se espalhar 8 a 12 m em cada direção, e cresce depressa, muitas vezes mais de um metro por ano enquanto jovem. A contrapartida dessa rapidez é madeira quebradiça e raízes que perseguem humidade onde quer que a encontrem, por isso o local escolhido importa mais com esta árvore do que com quase qualquer outra no jardim.

Origem e o que Está Realmente a Comprar

A Salix babylonica é nativa do norte e leste da China, estendendo-se até à Coreia, e foi cultivada e levada por todo o mundo há tanto tempo que o seu nome está hoje associado a um visual inteiro, mais do que a uma linhagem estrita. Muitas árvores vendidas como "chorão" em viveiros norte-americanos e europeus são na verdade o híbrido Salix x sepulcralis, e não a verdadeira S. babylonica, já que o híbrido tolera melhor invernos mais frios. Se a etiqueta ou a fatura disser apenas "chorão", sem nome latino, trate os cuidados deste guia como uma aproximação fiável de qualquer forma: as duas plantas partilham o mesmo hábito de crescimento, a mesma fragilidade da madeira e as mesmas necessidades de humidade.

Localização: Sol, Espaço e Abrigo

Plante em sol pleno, num local aberto com espaço para a copa atingir a sua envergadura adulta; uma árvore espremida contra uma vedação ou um edifício acaba por empurrar ramos lateralmente contra eles dentro de uma década. A RHS recomenda uma exposição abrigada porque a madeira é genuinamente quebradiça: um chorão num corredor de vento entre dois edifícios perde ramos todos os invernos, ao contrário de um chorão num campo aberto. Mantenha o tronco a pelo menos 15 a 20 m de distância da casa, da entrada de automóveis ou da fossa séptica antes de plantar; as raízes debaixo da terra viajam tão longe quanto a copa acima delas e procuram ativamente solo húmido junto a canalizações.

Solo e Água: A Única Regra que Importa

Esta não é uma árvore para um canteiro que seca entre regas. A NC State Extension descreve o chorão a prosperar em solo muito húmido, por vezes ocasionalmente inundado, em pH ácido a alcalino e em texturas de argila, franco ou areia. Um local junto a um ribeiro, um lago ou um canto baixo e húmido do jardim serve-o muito melhor do que um canteiro elevado ou uma encosta que escoa a água depressa. As árvores recém-plantadas precisam de rega profunda e regular durante os dois primeiros verões, enquanto as raízes se instalam; uma árvore madura no local certo raramente precisa de rega suplementar, já que costuma ter encontrado sozinha o lençol freático local.

Poda: Lidar com a Madeira Frágil

A RHS coloca o chorão no seu grupo de poda mais leve, o que significa que cortes drásticos de rotina não são necessários nem aconselháveis. Em vez disso, percorra a árvore todos os invernos e depois de qualquer tempestade, removendo madeira morta, cruzada ou visivelmente rachada até tecido saudável. Como os ramos são quebradiços, e não doentes, quando se partem, cortes limpos feitos prontamente cicatrizam mais depressa do que quebras irregulares de tempestade deixadas por tratar. Evite uma redução pesada da copa numa só sessão; retirar mais de um quinto da copa viva de uma vez causa stress à árvore e tende a desencadear uma explosão de rebentos de água fracamente ligados exatamente onde se cortou.

Pragas e Doenças

O chorão atrai uma longa lista de pragas comuns de jardim, pulgões, ácaros, cochonilhas, percevejos-de-renda, lagartas e, nalgumas regiões, o escaravelho-da-folha-do-salgueiro e moscas-serra, nenhum dos quais costuma ameaçar por si só uma árvore adulta e saudável. Vigie antes as doenças assinaladas tanto pela RHS como pela NC State Extension: a antracnose do salgueiro e outras manchas foliares que provocam queda de folhas precoce e irregular em primaveras húmidas, o oídio no crescimento interior mais apertado, o cancro em casca sob stress ou ferida, e o fungo-do-mel na base do tronco de árvores já enfraquecidas pela seca ou por má drenagem. Um bom fluxo de ar através de poda ligeira anual e manter a árvore devidamente regada fazem mais para prevenir estes problemas do que qualquer programa de pulverização.

Raízes, Madeira e Onde Não Plantar

As mesmas características que tornam o chorão espetacular, crescimento rápido e um sistema radicular muito extenso, fazem dele um mau vizinho para infraestruturas. A NC State Extension aponta raízes invasivas que danificam canalizações de água e esgoto entre os problemas recorrentes da árvore, e a madeira quebradiça deixa cair ramos, galhos e uma litter anual pesada de folhas que precisam de ser limpas de caminhos, caleiras e, onde a árvore paira sobre água, do próprio lago ou ribeiro. Nalgumas partes da Austrália, chorões escapados tornaram-se um problema reconhecido ao longo de ribeiros e cursos de água, competindo com a vegetação ribeirinha nativa e alterando o fluxo da água, um lembrete de que uma árvore plantada pela sua beleza junto à água pode espalhar-se bem para lá de onde foi colocada.

Propagação por Estacas

Os salgueiros enraízam a partir de estacas de caule com mais facilidade do que quase qualquer outra árvore do jardim; a NC State Extension indica a estaca de caule como o método de propagação habitual. Retire, no fim do inverno, uma estaca lenhosa e dormente com a espessura de um lápis, enterre dois terços do seu comprimento em solo húmido ou até num frasco com água, e as raízes costumam surgir em poucas semanas sem qualquer hormona de enraizamento. Vale a pena conhecer esta facilidade de propagação antes de plantar um chorão por impulso perto de um esgoto ou de um muro: uma única árvore pode fornecer estacas para uma sebe ou um quebra-vento noutro ponto da propriedade.

Segurança para Animais

Uma pesquisa na base de dados de plantas tóxicas e não tóxicas da ASPCA não encontra entrada dedicada para Salix babylonica ou "chorão", pelo que não existe classificação de toxicidade que possa honestamente ser citada para esta espécie; trate isso como informação em falta e não como um atestado de segurança, e vigie os animais de estimação que mordisquem casca ou ramos caídos, como faria com qualquer planta lenhosa.

Compartilhar

Teste os seus conhecimentos sobre plantas

Toque num cartão para o virar e revelar a resposta.

O chorão tolera inundação ocasional e quer solo constantemente húmido. Toque para revelar
A North Carolina State Extension nota que a espécie prospera em solo muito húmido e tolera água parada frequente ou inundação ocasional; não é uma árvore tolerante à seca.
A madeira do chorão é forte e raramente parte em tempestades. Toque para revelar
A RHS descreve os ramos como quebradiços e suscetíveis a danos pelo vento, e a NC State Extension nota que a madeira racha ou parte facilmente sob neve e gelo.
O chorão só sobrevive em climas quentes, zona USDA 9 ou superior. Toque para revelar
A NC State Extension classifica-o como resistente nas zonas USDA 6a a 8b, e a RHS dá-lhe a classificação H6, resistente na maior parte do Reino Unido e norte da Europa.
As raízes do chorão podem danificar esgotos, canalizações e pavimentos próximos. Toque para revelar
A NC State Extension assinala raízes invasivas que danificam canalizações de água e esgoto como um dos principais problemas da árvore, pelo que não deve ser plantada perto de infraestruturas subterrâneas.
A ASPCA lista o chorão como tóxico para gatos e cães. Toque para revelar
Uma pesquisa na base de dados de plantas tóxicas e não tóxicas da ASPCA não encontra entrada dedicada para Salix babylonica ou chorão, pelo que não existe classificação de toxicidade citável para esta espécie.

Fontes

Referências consultadas para este guia

Plantas semelhantes