Colza e rutabaga
Brassica napus
Família · Brassicaceae
Brassica napus é colza e rutabaga. Semeie e desbaste as rutabagas, combata a hérnia-das-couves e a altica, e colha após a geada para raízes mais doces.
Brassica napus
Ficha técnica
- RegaModeradoRegue a cada 7 dias
- Exposição à luzSol pleno
Crescimento
- Família
- Brassicaceae
- Ciclo
- Bienal
- Velocidade de crescimento
- 3/10
- Tamanho adulto
- 50–100 cm
- Largura
- 10–50 cm
- Floração
- Flores amarelo-vivo na primavera e verão, muito apreciadas pelas abelhas
- Multiplicação
- Semente
DormênciaPassa o inverno como roseta foliar antes de florir na primavera seguinte
Tempo até à maturidade12 a 26 semanas para a rutabaga; até 2 anos para a colza florir e produzir sementes
Solo e clima
- pH do solo
- pH 6–8
- Tipos de solo
- calcário, argiloso, franco, arenoso
- Tolerância à seca
- Não
Luz e localização
- Origem
- Cultígeno do sul da Europa (híbrido de B. oleracea x B. rapa)
- Onde colocá-la
- canteiro de horta aberto
- talhão
- orla de campo como cultura de cobertura
Segurança
- Toxicidade
- Não listada pela ASPCA; a rutabaga é uma forragem comum para gado
- Seguro para animais
- Sim
Espécie invasoraNão é invasiva como cultura de horta, mas a semente perdida da colza forma um banco de sementes espontâneas persistente que pode continuar a germinar durante algumas estações.
Dados:GBIF: Brassica napus L.POWO: Brassica napus L.RHS: Como Cultivar RutabagasRHS: Alticas em Brássicas e Plantas AfinRHS: Brassica napus (Colza)NC State Extension: Grupo Brassica napus
Onde cresce
Distribuição mundial
Colza e rutabaga é nativa de um único país: França.O GBIF regista 125.984 identificações documentadas em 115 países, com as maiores concentrações em Reino Unido, Alemanha e França.
- França
Pontos de amarelo a laranja: concentração de identificações documentadas por país. Países a verde: área nativa com fonte. Fonte: GBIFÁrea nativa segundo o POWO (Kew).
Brassica napus é uma única espécie que desempenha duas funções distintas na horta: como colza (canola) é a cultura que tinge os campos de amarelo na primavera e serve também como adubo verde rápido e barato, enquanto no grupo Napobrassica é a rutabaga (nabo-sueco), uma raiz semeada no final da primavera e colhida depois das primeiras geadas do outono e inverno. O Plants of the World Online, de Kew, regista-a como um híbrido estabilizado de Brassica oleracea e Brassica rapa, um cultígeno nativo do sul da Europa que nunca existiu antes de estas duas espécies se cruzarem. É essa origem híbrida que explica por que a rutabaga sabe a um cruzamento entre couve e nabo: é literalmente isso. Seja qual for a forma que acaba na horta, ambas partilham os mesmos inimigos das brássicas, a hérnia-das-couves e a altica, e o mesmo hábito de se ressemear muito depois de a cultura ter terminado.
Uma Espécie, Duas Culturas Muito Diferentes
O GBIF regista o nome aceite como Brassica napus L., família Brassicaceae, com os nomes comuns Rape, Oil-Seed Rape e Swedish turnip, que já sugerem as duas formas numa só linha. A própria rutabaga aparece na lista de sinónimos do GBIF para a espécie como Brassica campestris subsp. napobrassica, o nome mais antigo para o mesmo tubérculo, hoje catalogado como o grupo Brassica napus Napobrassica pela base de dados de plantas da North Carolina State University. A colza e a rutabaga partem da mesma genética, mas são selecionadas para extremos opostos da planta: a colza para semente e óleo, a rutabaga para uma raiz intumescida que é arrancada muito antes de ter qualquer hipótese de florir.
Sementeira e Desbaste da Rutabaga
A RHS semeia a rutabaga diretamente no exterior desde o final da primavera até ao início do verão, a cerca de 2 cm de profundidade, em linhas espaçadas de 38 cm; semear demasiado cedo tende a levar as plantas a subir a flor antes de a raiz ter engrossado. As plântulas precisam de ser desbastadas por etapas assim que possam ser manuseadas, primeiro para cerca de 10 cm e depois para 20 a 25 cm de distância para raízes de tamanho completo, ou deixadas a 8-10 cm se se pretender uma colheita pequena, em modo baby veg. Saltar o desbaste é a razão mais comum para se obter um canteiro cheio de rutabagas finas e lenhosas em vez de algumas boas raízes: raízes demasiado próximas competem pelo mesmo espaço limitado e nenhuma delas engrossa devidamente.
Solo, Localização e Adubação
Segundo a RHS, um local aberto e soalheiro, com solo húmido mas bem drenado e fértil, é o que mais convém à rutabaga, e o solo ácido deve ser corrigido com cal antes da sementeira, e não depois de surgirem problemas. A ficha da North Carolina State University para o grupo Napobrassica indica uma faixa de pH utilizável de cerca de 6,0 a 8,0, mais ampla do que a maioria das brássicas tolera, e avisa que uma semana sem cerca de 2,5 cm de água deixa as raízes lenhosas e amargas em vez de estaladiças. É melhor evitar solo rico, recém-estrumado, no momento da sementeira: como a maioria das brássicas, a rutabaga bifurca e racha a raiz em solo demasiado solto ou com excesso de azoto fresco.
Hérnia-das-Couves e Altica
Os dois problemas das brássicas que acompanham a rutabaga e a colza em quase todas as hortas são a hérnia-das-couves e a altica. A hérnia-das-couves incha e deforma as raízes em galhas, sem cura possível depois de a planta estar infetada, e a North Carolina State University recomenda um intervalo de seis anos antes de as brássicas voltarem a um terreno onde a doença apareceu. A altica é sobretudo um problema das plântulas: os adultos roem pequenos buracos redondos nas folhas jovens, e a RHS é clara ao afirmar que plântulas com menos de quatro folhas verdadeiras podem ser mortas de vez por um ataque intenso. A solução fiável e sem pesticidas para ambas as culturas é a mesma: rede anti-insetos sobre as plantas jovens e rega constante, já que as alticas preferem solo seco e plântulas em stress a plantas a crescer vigorosamente.
Colheita da Rutabaga Depois da Geada
A rutabaga demora cerca de seis meses a amadurecer e costuma estar pronta a partir do início do outono, mas as raízes deixadas mais tempo no solo são as melhores. A Iowa State University Extension explica bem porquê: as geadas ligeiras convertem parte do amido da raiz em açúcar, pelo que uma rutabaga colhida depois de algumas geadas fortes fica visivelmente mais doce e suave do que uma arrancada em tempo quente. As raízes podem ficar no solo durante o inverno com alguma proteção contra o gelo intenso, ou ser arrancadas e guardadas a cerca de 0 a 2°C com humidade elevada, onde se conservam durante dois a quatro meses, mais tempo do que quase qualquer outra cultura de raiz da mesma sementeira.
A Colza como Adubo Verde e Cultura de Cobertura
Semeada para óleo, a colza é uma cultura de campo; semeada numa horta sem intenção de a colher, é um adubo verde. A University of Minnesota Extension inclui a colza entre as opções rápidas de estação fria para uma horta iniciada no final do verão, já que germina e cobre o terreno depressa assim que o tempo arrefece e pode sobreviver a um inverno ameno em vez de morrer por completo. A ressalva é a mesma que se aplica a qualquer adubo verde de brássicas: a RHS avisa que um canteiro de adubo verde de brássicas não deve ser seguido diretamente por uma hortícola da mesma família, pois isso aumenta exatamente o risco de hérnia-das-couves que a rotação pretende gerir.
Por Que a Colza Espontânea Continua a Aparecer
Quem já cultivou colza como cultura de cobertura, ou tem uma horta perto de um campo dela, reconhece as plântulas amarelas que continuam a aparecer, anos depois, sem terem sido convidadas. A University of Minnesota Extension dá um número para explicar porquê: uma cultura comercial de colza perde, em média, cerca de 350 kg de semente por hectare por deiscência das vagens na colheita, e cada planta espontânea que escapa ao controlo pode, por si só, produzir mais 500 a 2000 sementes. Uma investigação do Saskatchewan citada no mesmo relatório da extensão encontrou uma viabilidade de sementes de 44%, 1,4% e 0,2% depois de um, dois e três invernos enterradas no solo, razão pela qual as plantas espontâneas diminuem mas não desaparecem numa única estação, e por que manter uma zona sem se ressemear durante dois anos seguidos é o que realmente esgota o banco de sementes, e não apenas um ano de vigilância.
Polinizadores e o Mito da Febre dos Fenos
As flores amarelo-vivo da colza são, na própria descrição da RHS, muito apreciadas pelas abelhas, e um canteiro ou campo em flor atrai muitos mais insetos polinizadores do que um terreno nu ou relvado alguma vez atrairia. É essa mesma polinização por insetos que desmente a fama da colza como causadora de febre dos fenos: a planta depende de abelhas e de outros insetos para transportar o seu pólen, razão pela qual as flores são vistosas e os grãos de pólen são pesados e pegajosos, ao contrário do pólen fino e transportado pelo vento que as gramíneas e as árvores libertam aos milhares de milhões precisamente porque não têm nenhum inseto que o transporte por elas. A época de floração da colza sobrepõe-se ao pico de pólen da bétula, do carvalho e das gramíneas, o que quase de certeza explica por que uma planta junto à qual a maioria das pessoas passa sem espirrar acaba a levar a culpa de sintomas na verdade causados por algo menos visível a crescer perto.
Teste os seus conhecimentos sobre plantas
Toque num cartão para o virar e revelar a resposta.
A rutabaga e a colza são a mesma espécie, Brassica napus, apenas selecionada para partes diferentes da planta. Toque para revelar ✓ Verdadeiro
Um fungicida pode curar a hérnia-das-couves depois de as raízes da rutabaga já terem inchado e se terem deformado em galhas. Toque para revelar ✕ Falso
As geadas ligeiras tornam as raízes da rutabaga mais doces ao converter parte do seu amido em açúcar. Toque para revelar ✓ Verdadeiro
Um canteiro de colza cultivada como adubo verde deve ser incorporado no solo e imediatamente seguido por couves ou outra cultura de brássicas. Toque para revelar ✕ Falso
O pólen pegajoso da colza, transportado por insetos, é uma das principais causas da febre dos fenos transportada pelo vento. Toque para revelar ✕ Falso
Fontes
Referências consultadas para este guia
- GBIF: Brassica napus L.gbif.org
- POWO: Brassica napus L.powo.science.kew.org
- RHS: Como Cultivar Rutabagasrhs.org.uk
- RHS: Alticas em Brássicas e Plantas Afinsrhs.org.uk
- RHS: Brassica napus (Colza)rhs.org.uk
- NC State Extension: Grupo Brassica napus Napobrassicaplants.ces.ncsu.edu
- Iowa State University Extension: Cultivar Nabos e Rutabagas na Horta Caseirayardandgarden.extension.iastate.edu
- University of Minnesota Extension: Controlar Colza Espontânea em Sojablog-nwcrops.extension.umn.edu
- University of Minnesota Extension: Culturas de Cobertura e Adubos Verdes em Hortas Caseirasextension.umn.edu
- Ficha da entidade : Wikipédiapt.wikipedia.org

