Skip to content
Uma abóbora Cucurbita maxima profundamente estriada, castanho-alaranjada, a amadurecer na rama num canteiro de jardim, junto a uma estaca metálica enferrujada com folhagem verde e relva ao fundo
Photo: Hyppolyte de Saint-Rambert (CC BY-SA 4.0)
7 min de leitura

Abóbora-de-Inverno

Cucurbita maxima

Família · Cucurbitaceae

É o pé mole e cortiçoso, não a cor, que distingue a Cucurbita maxima. Semeie com solo a 14-16°C, dê espaço às ramas e cure os frutos antes de armazenar.

Moderada Sol pleno, 6 ou mais horas por dia Humidade profunda e constante na base; a rama não recupera bem de seca depois de os frutos começarem a encher Não tóxica para gatos, cães e cavalos (ASPCA, cultivar buttercup)

Cucurbita maxima

Ficha técnica

  • RegaAltoRegue a cada 5 dias
  • Exposição à luzSol pleno

Crescimento

Família
Cucurbitaceae
Ciclo
Anual
Velocidade de crescimento
8/10
Multiplicação
  • Semente

Tamanho adultoTrepadeira anual de crescimento espraiado; os tipos totalmente trepadores querem 4,5 a 9 m² por cova, as cultivares semiarbustivas e arbustivas muito mais compactas

FloraçãoFlores masculinas e femininas amarelas, separadas na mesma planta, polinizadas por insetos

DormênciaNenhuma; anual sensível à geada, morta diretamente pela primeira geada de outono

Tempo até à maturidadeO fruto vinga no verão e a casca endurece gradualmente até ao início do outono; a maturação avalia-se pelo estado cortiçoso do pé e pela dureza da casca, não por uma data fixa no calendário

Solo e clima

Tipos de solo
bem drenado, que retém humidade, rico em matéria orgânica
Tolerância à seca
Não

Luz e localização

Onde colocá-la
  • talhão de horta ou cova, ensolarado e aberto
  • 4,5 a 9 m² por cova para os tipos totalmente trepadores
  • vaso grande apenas para cultivares arbustivas compactas; a maioria dos tipos espalha-se demasiado para vasos

OrigemDa Bolívia ao norte da Argentina, como cultígeno não conhecido no estado selvagem (POWO)

Segurança

Toxicidade
  • GatosSegura
  • CãesSegura
  • CavalosSegura

Espécie invasoraNão invasiva; anual cultivada pelo fruto comestível, que não persiste nem se espalha fora do cultivo.

Dados:GBIF: Cucurbita maxima DuchesnePOWO (Kew): Cucurbita maxima DuchesneASPCA: Toxic and Non-Toxic Plants, ButteUniversity of Illinois Extension Hort AnSouth Dakota State University Extension:RHS: Cucurbita maxima 'Atlantic Giant'

Onde cresce

Distribuição mundial

Abóbora-de-Inverno é nativa de 2 países: Argentina e Bolívia.O GBIF regista 11.316 identificações documentadas em 133 países, com as maiores concentrações em Espanha, Argentina e Estados Unidos.

Espanha · 1.069Argentina · 579Estados Unidos · 557Hungria · 427Peru · 423Zâmbia · 418Afeganistão · 404Rússia · 370Turquia · 338França · 254Países Baixos · 247Alemanha · 221Tchéquia · 214Suécia · 180Uzbequistão · 159Bolívia · 156Chile · 149China · 144Geórgia · 123Japão · 117Irã · 115Itália · 114Etiópia · 109Ucrânia · 104Índia · 101Macedônia do Norte · 101Zimbábue · 96Bélgica · 94Polônia · 94Suíça · 92Romênia · 91Camarões · 86Colômbia · 84México · 80Bulgária · 77Filipinas · 69Síria · 69Cazaquistão · 66Canadá · 64Austrália · 61Áustria · 55Grécia · 55Nova Zelândia · 55Benin · 53Portugal · 53Brasil · 51Azerbaijão · 48Equador · 40África do Sul · 39Paquistão · 37Burundi · 35Reino Unido · 35Paraguai · 35Congo - Kinshasa · 34Eslováquia · 33Vietnã · 30Armênia · 28Nigéria · 23Turcomenistão · 22Angola · 19Dinamarca · 19Tadjiquistão · 18Marrocos · 16Albânia · 15Costa Rica · 15Croácia · 14Coreia do Norte · 14Malásia · 14Uruguai · 14Sudão · 13Tailândia · 13Egito · 11Essuatíni · 11Bielorrússia · 10Guatemala · 10Madagascar · 10Eritreia · 9Iraque · 9Panamá · 8República Centro-Africana · 7República do Congo · 7Tanzânia · 7Líbia · 6Moldávia · 6Quênia · 5Noruega · 5Tunísia · 5Quirguistão · 4Líbano · 4Sri Lanka · 4Lituânia · 4Nepal · 4Eslovênia · 4Taiwan · 4Butão · 3Costa do Marfim · 3Honduras · 3Coreia do Sul · 3Libéria · 3Mali · 3Mongólia · 3Nova Caledônia · 3Uganda · 3Argélia · 2Finlândia · 2Jordânia · 2Luxemburgo · 2Níger · 2Sérvia · 2Togo · 2Venezuela · 2Emirados Árabes Unidos · 1Botsuana · 1Gana · 1
Identificações11,3 milPaíses nativos2
  • Argentina
  • Bolívia

Pontos de amarelo a laranja: concentração de identificações documentadas por país. Países a verde: área nativa com fonte. Fonte: GBIFÁrea nativa segundo o POWO (Kew).

Uma abóbora-de-inverno comprada como Hubbard a curar, uma buttercup laranja e estriada ou um saco de sementes simplesmente rotulado Cucurbita maxima é a mesma espécie por trás de abóboras que atingem 782 kg nas pesagens de outono e de abóboras que se conservam numa despensa fresca até à primavera. Cada cultivar partilha uma característica identificativa que a maioria dos catálogos de sementes nunca menciona: onde o pé se une ao fruto, o caule mantém-se mole, redondo e cortiçoso em vez de duro e nitidamente estriado, a forma mais fiável de distinguir esta espécie da Cucurbita pepo, tipo courgette, que cresce no talhão ao lado. A planta pede muito pouca técnica, sobretudo espaço, calor para germinar e um longo período de verão antes de a casca endurecer o suficiente para armazenamento. O que não perdoa é solo frio e encharcado na sementeira, ou uma data de colheita decidida apenas pela cor.

Uma Só Espécie por Trás de Hubbard, Buttercup, Turbante e Abóboras Gigantes

O GBIF regista Cucurbita maxima Duchesne na família Cucurbitaceae, género Cucurbita, ordem Cucurbitales, o nome aceite para uma espécie cultivada em formas que mal parecem aparentadas numa prateleira: abóbora Hubbard cinza-azulada, buttercup laranja e estriada, abóbora turbante achatada e as abóboras de competição selecionadas para ultrapassar o tamanho de um carro pequeno. O Plants of the World Online classifica-a como cultígeno nativo da Bolívia ao norte da Argentina, domesticada há tanto tempo na América do Sul que não existe hoje nenhum ancestral selvagem na região. A Cucurbita pepo, a espécie muito mais comum das courgettes e abóboras de Halloween, tem um pé duro, lenhoso e nitidamente pentagonal; na Cucurbita maxima o mesmo pé mantém-se redondo, mole e cortiçoso até onde alarga para o fruto, sem qualquer aresta. Esse pé cortiçoso também explica em parte por que razão as maiores abóboras registadas pertencem a esta espécie e não às abóboras verdadeiras: a linha de exposição Atlantic Giant, uma seleção de Cucurbita maxima, produziu em 2016 um fruto com 782 quilogramas.

Semear com Calor e Dar Espaço à Rama para se Espalhar

A semente vai a cerca de 2,5 cm de profundidade assim que o solo aquecer para 14 a 16 graus C, já que um solo frio e encharcado atrasa a germinação em vez de matar a semente diretamente. O espaçamento depende inteiramente do porte: os tipos totalmente trepadores precisam de covas espaçadas de 1,5 a 1,8 m, com 3 a 4,5 m entre linhas, cerca de 4,5 a 9 m² de terreno livre por cova; as seleções semiarbustivas ficam bem com covas a 1,2 m e linhas a 2,4 m, e as raras cultivares em miniatura ou verdadeiramente arbustivas cabem a 60 cm de distância na linha. Poupar nesse espaçamento é o erro mais comum com esta espécie: uma rama a quem se deu 1 m onde precisava de 3 acaba por trepar sobre si mesma, sobre a própria folhagem e sobre cada planta vizinha, sombreando os frutos antes de estes ganharem tamanho.

Rega e Adubação de uma Rama Feita para Carregar Frutos Pesados

A planta quer um solo moderadamente húmido, bem drenado e rico em matéria orgânica, e não recupera bem de um período de seca depois de os frutos começarem a encher, por isso a rega deve ir à base e não por cima, suficientemente profunda para chegar à zona radicular em vez de pouca e frequente. As recomendações técnicas para cultivo em campo apontam necessidades de azoto na ordem de 70 a 110 kg por hectare, cerca de dois terços incorporados no solo antes da plantação e o restante em cobertura assim que as ramas começam a correr, uma proporção que se adapta facilmente a um adubo equilibrado para hortícolas na plantação e novamente quando abrem as primeiras flores. Os cultivadores de exposição que procuram tamanho vão mais longe, mudando para um adubo rico em potássio assim que o fruto vinga, já que é o potássio, e não o azoto, que empurra uma abóbora de grande para recorde.

Polinização e Porque Nem Sempre uma Flor Dá Fruto

Como qualquer abóbora, esta espécie tem flores masculinas e femininas separadas na mesma planta, a feminina reconhecível pelo mini-fruto já inchado atrás das pétalas, e depende das abelhas para transportar o pólen entre as duas. As recomendações para cultivo comercial sugerem levar colmeias para o campo assim que começa a floração, uma solução que a maioria dos jardineiros amadores não pode replicar mas que deixa clara a ideia de base: um jardim com poucos polinizadores é um jardim onde as flores abrem, voltam a fechar à tarde e caem sem nunca incharem em fruto. Um período fresco e chuvoso que mantém as abelhas paradas durante a primeira vaga de floração costuma ser a explicação real quando uma rama de aspeto saudável tem muita flor e pouquíssima abóbora.

Pragas e Doenças a Vigiar

As entidades de extensão agrícola universitária apontam afídeos, escaravelhos das cucurbitáceas, percevejos das abóboras, broca-da-abóbora e ácaros-aranha como os insetos mais propensos a afetar esta espécie, sendo a broca-da-abóbora aquela que mata diretamente: uma rama que murcha de repente, com serradura acumulada junto a um pequeno orifício no caule, tem uma larva a escavar por dentro, e quando a murchidão se torna evidente o estrago já está feito. Do lado das doenças, o míldio das cucurbitáceas e o oídio manifestam-se ambos como folhas descoloridas, o míldio a produzir manchas amarelas e angulosas na face superior da folha com um bolor acinzentado visível por baixo em tempo húmido, o oídio um pó branco uniforme sobre a superfície; ambos alastram mais depressa quando a folhagem se mantém molhada, pelo que regar pela base ajuda tanto contra estas doenças como contra a podridão do fruto.

Abóbora de Cozinha Versus Gigantes de Exposição: Escolher uma Variedade

Os tipos Hubbard, buttercup e turbante são selecionados para comer: polpa densa e doce, boa conservação e uma rama de porte controlável, normalmente dentro de uma envergadura de cerca de 3 m que os torna realistas para um talhão de horta comum. A linha Atlantic Giant existe pela razão oposta, frutos que podem ultrapassar 1,8 m de diâmetro com uma polpa tão aquosa que só serve realmente para caldo ou sopa, e cultivá-la bem implica adubar com força, dar-lhe os 4,5 a 9 m² que uma única rama exige e aceitar que a maior parte do que a planta produz vai para um único fruto enorme em vez de uma dúzia de frutos normais. Escolher entre eles é, na prática, escolher para que serve a colheita: um inverno inteiro de sopas e assados, ou uma abóbora fora do comum para a pesagem de outono.

Colher pelo Estado do Pé, Depois Curar para Conservação de Inverno

A cor por si só não é um sinal fiável de colheita para esta espécie, já que alguns tipos mudam de cor semanas antes de o fruto estar realmente maduro; o melhor indicador é o próprio pé a tornar-se cortiçoso, perdendo a cor verde e ganhando estrias castanhas e lenhosas onde se une ao fruto, juntamente com uma casca que uma unha já não consegue perfurar e uma pele mais baça, menos brilhante. O fruto deve ser cortado deixando alguns centímetros de pé preso, em vez de arrancado, já que um pé rasgado ou ausente é uma porta aberta para a podridão durante o armazenamento. Curar durante uma a duas semanas num local quente logo após a colheita aumenta o teor de açúcar e endurece ainda mais a casca, e depois disso um fruto bem curado conserva-se entre 10 e 16 graus C e 50 a 70 por cento de humidade relativa, com um tempo de conservação muito variável consoante o tipo: a abóbora Hubbard pode aguentar até seis meses desta forma, enquanto os tipos buttercup e turbante, de casca mais fina, são melhor aproveitados dentro de um a dois meses após a colheita.

Compartilhar

Teste os seus conhecimentos sobre plantas

Toque num cartão para o virar e revelar a resposta.

Um caule mole, redondo e cortiçoso onde se une ao fruto é uma das formas mais claras de distinguir a Cucurbita maxima da Cucurbita pepo. Toque para revelar
Os guias de extensão agrícola universitária descrevem os caules da Cucurbita maxima como moles e cortiçosos, sem arestas, ao contrário do caule duro, lenhoso e nitidamente pentagonal da Cucurbita pepo.
A Cucurbita maxima inclui apenas abóboras pequenas de cozinha, nunca abóboras gigantes de exposição. Toque para revelar
A cultivar de exposição Atlantic Giant é uma seleção de Cucurbita maxima; a RHS regista um exemplar de 2016 com 782 kg.
Esta abóbora germina melhor quando semeada em solo ainda frio e encharcado pelas chuvas da primavera. Toque para revelar
As recomendações de extensão agrícola indicam solo aquecido a 14-16°C antes da sementeira; solo mais frio e húmido atrasa a semente em vez de a ajudar.
Uma mudança na cor do fruto, por si só, é um sinal fiável de que esta abóbora-de-inverno está pronta para colher. Toque para revelar
A South Dakota State University Extension nota que a mudança de cor isolada não é fiável; o indicador mais forte é o pé a tornar-se cortiçoso, perdendo a cor verde e ficando castanho e lenhoso.
A abóbora buttercup, uma cultivar de Cucurbita maxima, está listada pela ASPCA como não tóxica para gatos, cães e cavalos. Toque para revelar
A lista de plantas tóxicas e não tóxicas da ASPCA regista a abóbora buttercup (Cucurbita maxima cv buttercup) como não tóxica para cães, gatos e cavalos.

Fontes

Referências consultadas para este guia

Plantas semelhantes